Category: 卫理报

时事回应:长者的楷模

文/晖(退休公务员) 人们常说:家有一老如有一宝。如果将这一句话,应用在大马第七任首相敦马哈迪的身上,您会怎么说呢?至于在家庭层面,或是国家的范畴,您会如何看待呢? 以93岁高龄,回锅第二度当任大马首相绝对是一个异数,马哈迪已刷新了世界的记录。况且,马哈迪还计划当两年的首相,到95岁才功成身退,让位给安华。这一份毅力和坚持,的确给长者很大的鼓励,特别是那些踏入知命朝向耳顺之年,就已经呈现暮气沉沉的壮年人。老马晋九望百仍然为国家政务操劳,至于那些比他年轻的人,怎可轻言放弃呢?马哈迪以“能者”与“智者”的姿态回归,的确是国家乐龄人士的楷模,也应证了“马来西亚能!”(Malaysia Boleh!)的大道理,使耆老们认同自己至少在心智方面还年轻,进而重塑生活的方向与目标,以致帮助他们慎重思考余生还能给家庭与国家献上什么心力? 甫于509结束的大马第十四届选举,由马哈迪所统率的希望联盟,终结了国阵一甲子的统治,给大马带来新生和希望。众人见证马哈迪的睿智和运筹帷幄,以应付选前选后国家的政局演变。若不是“老马识途”、老成持重,国家可能步入动荡不安的局面。在广义上来讲,马来西亚是一个大家庭,国家首相就是国民的大家长,马哈迪是否是大马的国宝?相信历史自会给他公平的评价。 老骥伏枥、志在千里。话说马哈迪背后的成功故事并非偶然,自有其深刻的个人、社会与历史背景。尽管马哈迪于2003年10月卸下首相一职,他并没有停止阅读、思考、写作及关心社会、国家问题、国际事务,且不吝提出了他的独到见解,累集了丰富的人生阅历与经验。换句话说,在阔别相位15年期间,老马退而不休,韬光养晦,“退休却不言休”。老马深谙人生有涯而学海无涯,因此从不间断地学习,并从学习中成长。 书到用时方恨少。不是有话说:活到老、学到老吗?乐龄朋友们:您对学习持着什么态度呢?您是否愿意成为家国的一宝呢?

阿尧面子说:主日崇拜后可进行义卖吗?

文/刘世尧(牧师,诗巫卫理神学院讲师) Q:牧师,教会在主日作完礼拜后可以进行义卖吗?教会有需 要义卖筹款吗?还是凭信心,让上帝感动会友们奉献? A:的确,这是一些弟兄姐妹,甚至教会领袖们的挣扎。有者诉诸福音书里主耶稣洁净圣殿的事件,来反对在礼拜堂进行义卖;有者提到一些名牧的教导,说他们从来不筹款,而是相信上帝会供应,基督徒们自己会主动奉献。 先谈主耶稣洁净圣殿的事吧。根据马太福音廿一章10-17节丶马可福音十一章15-19节丶路加福音十九章45-46节和约翰福音二章13-22节的记载,主耶稣当时的行动有三个:一,赶出殿里做买卖的人;二,不许人拿着器具从殿里经过,把圣殿当作是耶路撒泠和橄榄山之间的捷径;三,医治在殿里的瞎子和瘸子。 有关圣殿里的买卖活动,当时主要有两种,即兑换银钱与卖符合犹太教教规的祭牲,包括牛丶羊丶鸽子。其实,这两种活动都是必要的。因为,一方面,从各地来到耶路撒冷过节和到圣殿朝圣的犹太人,需要将自己在外地使用的货币转换成圣殿用的高素质推罗银币(Tyrian Shekel)以交殿税(太十七24-27)。另一方面,他们不用从大老远将所要献为祭的牲畜带来,而是到了耶路撒冷时才买(申十四24-26)。但是,问题就出在当时犹太社会的宗教领袖允许这两种活动进行的地点,是在圣殿中外邦人的院(Court of the Gentiles)。 我们需要暸解,在耶稣的时代,由大希律王所扩建的犹太人第二圣殿,有按种族和性别来区分的三院,也就是外邦人院丶以色列男人院和女人院。外邦人院又被称为“外院”,是对犹太教有好感的外邦人到圣殿祈祷的地方,也是犹太人中的瞎子丶瘸子丶聋子等残障人士可以敬拜的地方。 现在,这里却成为吵闹和充满异味的买卖市场,外邦人以及犹太社会中的残障人士怎能专心敬拜呢?不但如此,前来圣殿祷告的外邦人与犹太人中的残障者也会感到完全被鄙弃。所以,主耶稣按着以赛亚书五十六章7节,圣殿乃万民祷告之殿的教导,以及耶利米书七章11节所论圣殿变为贼窝的危机,来进行洁净圣殿,同时化除种族主义以及对残疾人的忽视。 当然,由于当时这些圣殿里的买卖活动都由大祭司家族所管制,而经外文献显示,大祭司家族富有丶腐败丶贪婪;故此主耶稣洁净圣殿也直接挑战了当时造成贫富悬殊问题的执政者。 其实,耶稣的所作所为正是反映玛拉基先知关乎弥赛亚来到的预言:“万军之耶和华说:‘我要差遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主,必忽然进入他的殿;立约的使者,就是你们所仰慕的,快要来到。’他来的日子,谁能当得起呢?他显现的时候,谁能立得住呢?因为他如炼金之人的火,如漂布之人的硷。他必坐下如炼净银子的,必洁净利未人,熬炼他们像金银一样,他们就凭公义献供物给耶和华。”(玛三1-3) 义卖筹款并无违背圣经教导 今天,我们若要按主耶稣当年洁净圣殿的事来反思教会可否作义卖,我想至少有以下三点应该留意: 一,地点和方式问题:教会举行义卖的地点和方式是否妨碍人祈祷敬拜,使人不能专注作礼拜? 二,道德问题:教会作义卖的过程有无让某一个肢体感觉被忽略和边缘化?有没有加重社会里贫富悬殊的问题?财务处理方面是否公道光明? 三,动机问题:教会作义卖是否以坚固灵命,深化团契,及扩张神国为终极关怀? 若在上述三方面都妥善处理,我想,教会可以选择进行义卖。对我来说,义卖给予教会中没有太多现金的肢体,如少年人,或一些妇女们,很好的机会参与教会筹款的事奉。有姐妹们说,她们现钱不多,但会作糕点和豆腐水(豆浆)等,也有种一点菜或水果,乐意奉献作义卖,让有现金的弟兄姐妹们购买,一切收入“全然送入仓库,使神家有粮”,何乐而不为呢? 至于有者认为,教会有需要以义卖筹款吗,还是凭信心,让上帝感动会友们奉献?我的意见是,上帝感动祂儿女们奉献的方式很多,有者以现金直接奉献,有者奉献人力(如我看过有退休的会友说,他可义务帮忙作教会建筑工程的督工),有者则奉献他自己亲手做的或拥有的东西给教会作义卖。…

会长的话:代代相传:每天最重要的事

文/池金代(砂拉越华人年议会会长) 每天最重要的事是什么事情呢?每天最重要的是祷告。是的,没错,就是祷告。中国教会历史中最伟大的奋兴布道家宋尚节博士说:“过去我看布道工作很要紧,如今我看祷告比什么都要紧。” 大家都知道祷告很重要,因为祷告就如呼吸一样,我们需要不住的祷告。因为藉着决志祷告我们信靠主耶稣为救主,我们开始了与上帝的关系;然后,藉着每天的祷告我们保持与上帝之间有密切的关系,甚至亲密的关系。 但以理先知不只知道祷告是每天所做最重要的事情,他更是采取积极的行动祷告;甚至面对杀身之祸,他仍然持守祷告的生活。经上说: “但以理知道这禁令盖了玉玺,就到自己家里(他楼上的窗户开向耶路撒冷),一日三次双膝跪在他神面前祷告感谢,与素常一样。”(但以理书六10) 我们从但以理身上学习到,既然祷告是每天最重要的事情,我们就应该看祷告是:1.真正的生活(Actual lifestyle),2.素常的生活(Habitual lifestyle),3.牺牲的生活(Sacrificial lifestyle)。 真正的生活: 但以理“一日三次”的祷告是真正的生活。你呢?你一日几次祷告?经上告诉我们要不住地祷告(帖前五17),随时多方祷告祈求(弗六18)等等。正如卫斯理约翰所说:“一个基督徒所当做的所有事情,甚至在吃饭和睡觉时,就是祷告。” 但是为了能够不住的祷告,我们就需要分别一些时间来祷告,就如但以理那样一日三次,有固定的时间祷告。我们需要养成习惯,这就是素常的生活。 素常的生活: 但以理每天三次的祷告是一个习惯——属灵的习惯。经上说:“与素常一样”,就是平常的生活中就持守这个祷告的习惯。请问:你有祷告的习惯吗?清晨起来祷告的习惯,谢饭祷告的习惯,晚上睡觉前的祷告等等。你需要养成这个好习惯。当你养成祷告的习惯时,你才能够在面对试验的时候站立得稳,甚至愿意为祷告而牺牲,就如但以理那样! 牺牲的生活: 俗语说:“明知山有虎偏向虎山行”,而但以理为了祷告,他是“明知坑有狮偏向狮坑行”。为了与上帝亲近,他愿意牺牲生命,付上最大的代价。我们通常说,不惜代价,抢救灵魂;但是但以理让我们看到另外一个更重要的真理:不惜代价,与主亲近。请问:你有牺牲的祷告吗?在祷告方面,你付了多少的代价?什么代价啊?比如:小小的牺牲膝盖——跪下来祷告的代价,牺牲睡眠——清晨起来祷告的代价,牺牲美食——禁食祷告的代价,牺牲拜四晚上的时间——参加堂会祷告会,牺牲度假的日子——参加八月底的卫理祷告大会等等。韩国教会的祷告就是牺牲祷告的典型例子,他们每天清晨五点钟祷告了一百多年,难怪上帝大大使用他们把福音传遍全世界。 弟兄姐妹,你的祷告生活是真正的生活吗?是素常的生活吗?是牺牲的生活吗? 2018年六月7日 (写于台北阳明山卫理福音园)

Direct Talk总编面对面:黄伯和:长荣是台湾第一所大学内办神学院 本土神学应具草根性

采访:黄孟礼(卫理报总编辑) 受访:黄伯和(长荣大学副校长兼神学系教授) 整理:卢韵琴 神学院应该建在都市里还是深山上?难道只有在深山修练过的,灵性才会比较高吗?还是要融入都市人群中,真正地体会大众的需要?台湾长荣大学副校长兼神学系教授黄伯和教授认为,普遍上亚洲的神学教育还是依照着50年前欧美国家的神学教育,在今时今日已经有些不够接地气。 他强调,神学教育是要把上帝对人民的旨意、对人民的关爱彰显出来;可是现在亚洲的神学教育都是从欧美国家整个拷贝过来,到现在为止还是四大块,即圣经、历史、神学和实践,就连教科书也是从欧美进口,然后就照书来教,根本就看不到本地的文化,也看不到本地人民的经验,连贫穷人、受苦的人声音都听不到。 “所以,我们有段时间就在讨论神学院应该设在都市中,还是应该设在深山里,哈哈哈……” 他说,以往人们总是认为读神学应该要到深山去读、修道,这样子看起来灵性才会比较高,才能够帮助人。但其实不然,因如果牧养者不够入世,与都市距离太远,就不能够了解都市人的问题和社会的问题,谈何帮助有需要的人? 于是,他认为神学院应该要入世,神学反省才能回应社会的脉动;然而,要是神学生或是神学院把持不住的话,那就会被世俗化。因此,这也是一个非常难拿捏的界限,更是他从事神学教育多年,仍然在挣扎中的事。 师承台湾著名亚洲神学家宋泉盛牧师的黄伯和感激恩师的教导与创意,尤其是宋牧师可以用文学的方式来读系统神学,让他可以很轻松地学习,是一位有创意的神学者。与恩师不同的是,他比较注重于本土神学的发展与研究,并认为本土神学应当是深具草根性的,而他也用了一辈子的时间来做本土神学的研究与实践。 长荣大学副校长兼神学系教授黄伯和因公到访诗巫,《卫理报》总编辑黄孟礼特别邀他来聊一聊长荣大学办神学院的故事。“其实,最初这只是我的一个想法,但在上帝的带领和在多方的努力下,竟然可以达成,长荣大学神学院开办至今已经8年了。” 致力神学教育学位受承认 黄伯和教授是台湾台南神学院的前院长,土生土长的他是第一代信徒,在高中确认信主后,就考入台南神学院读神学。1978年毕业后就被派往宜兰牧会。两年后(1980年),他进入台南神学院担任院长助理,1983年取得纽约协和神学院硕士学位,1984年进入台南神学院博士班半工半读,直到被派至台北负责长老教会的研发中心工作,负责宣教规划。 5年之后,他再回到台南神学院担任院长。在接下院长的职务5年后,他原本要退休转至牧会,长荣大学却向他伸出橄榄枝,聘任他为副校长。迄今,他已经在长荣大学服务了11年之久。 由于他一辈子都在神学教育领域中打转,并曾长期在东南亚神学教育协会(ATESEA)处理评鉴与培训工作,让他看见神学教育在亚洲一直被孤立,学位在大部份国家不被承认(如在台湾就不被国家政府所承认)。可是,他却认为,神学教育不应当仅仅是教会的事,不仅仅是信徒的喃喃自语,而应该跟社会要有对话,信仰怎么样对社会公共议题能够有所贡献;应该要让神学学术有认定,并与其他学术有一样的地位,最简单的方法就是神学教育的学位被承认。 “幸运的是,在台湾除了教会的神学教育之外,其他宗教也有他们的宗教研修。经过努力争取之下,终于得到了教育部的认定。” 然而,为了寻求尽早将神学学术立案化,神学院就必须要先有硬体与软件都符合条件,于是他想方设法地通过各种管道,却都不果。最终尝试了相关人士的建议,即是在原有的私立大学之内设立神学院,仅需要通过董事会的批准即可。 “就因为这样,台南神学院董事会与长荣大学的董事会经过磋商,最后就在长荣大学设立神学院。只是台南神学院最后还是决定抽身,而长荣大学就只能自己继续办下去,迄今已经办了8年,而台南神学院在近日才通过立案。” 发展双轨的神学院 在大学体制下的神学院与传统的神学院有很大的不同,他指出,欧洲的国立大学都设有神学院主要是因为国家资源充足。但是,由于目前欧洲国家的其他宗教移民已经愈来愈多,基督徒可能愈来愈少数,就连伦敦市长都是一个穆斯林,因此,也已经开始有声音说,国家的资源不能只为单一宗教服务。同时,各大院校也已把神学院改为宗教研究,久而久之,神学教育与教会连结将会断裂。而目前教会也不再聘请全职的牧师,聘请都是半职的牧师,就如同一个机构般。所以,由此看来,欧洲的神学教育是没有未来的。 黄教授说,与欧洲不一样的是,亚洲的神学院所提供的其实不能说神学教育,因多数是以培训人才为主,甚少专注于神学研究;主要是因为这些神学院的设立,都是为教会培训工人所致。…

每一天由灵修开始

灵修日程 2018年7-8月份中英对照简体版《灵修日程》已出版。请向本报订阅。 每期一句 “耶稣又对众人说:’若有人要跟从我,就当舍己,天天背起他的十字架来跟从我。 因为,凡要救自己生命的,必丧掉生命;凡为我丧掉生命的,必救了生命。人若赚得全世界,却丧了自己,赔上自己,有午么益处呢?’”(路九23-25)

抓鼠有感:千万别学不乖

文/翁震凌 人总说:“经一事,长一智”;但有些人,总是学不了乖,比如我! 记得几年前出国旅行时,到了个治安称得上是“恶名昭彰”的国家。一开始是全身戒备,小心翼翼;无论男女老少,只要不是同行的旅伴一近身,就立马避开,并且就死死地盯着那些试图靠近我们的人。 大概是因为头几天没让那些扒手得逞,渐渐有些得意忘形,随着也放下警戒心。果不其然,某天稍微一个不留神,就让离身的背包瞬间被人拎走,让我是既难过,又愤怒,更自责--毕竟是自己松懈了,能怪谁呢?! 再一次“中招” 今年有机会再出远门,份外小心,出发前还在网上查了资料,问了曾去过当地的旅人,都说治安不错!只是想起上回惨痛的遭窃经历,事先还是做了多重准备。 初到一两天,发现当地不仅风景宜人,而且旅客不多,是个极容易让人放松身心的地方;只是,我记着上次的教训,依旧格外警醒,背包总是不离身(连吃饭都给它背着)。或许实在是太过风平浪静,又想着这样紧张兮兮地丝毫无法享受旅游的自由自在,于是也就稍稍放松了些。 有天,因为行程中要去某个市场买些当地特产,心想着钱放在暗袋里实在不好拿,就特意拿了一些纸钞放在背包内层的小钱包里。当天早上计划先去一些着名景点,走在一条小巷子时,突然听到后面传来一阵高谈阔论的声音,说着我听不懂的语言;因为是周末,路上游客多了起来,所以我也不以为意,继续向前走。接着有几个人从我身旁经过,我的旅伴正好在我的前方,我就叫她让一让,朋友也赶紧靠向一边。 我说完之后,突然意识到那几个女人原是以“U形”的方式,打算从她身旁走过,心中隐隐觉得有些不妙,赶忙将背包扯到前面来一看,果然全部的拉链都被打开,小钱包裡的纸纱不翼而飞。虽然我知道是眼前那几个女人做的好事,可苦无证据,只好不了了之! 再一次“中招”,这次难过只是半天,生自己的气却是好久--为什么我就是学不了乖,一错再错?! 这件事让我深刻体会到“警醒”二字的意思--那就是时刻、分秒都不能有所松懈! 圣经岂不是说:“ 务要谨守,警醒,因为你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人。”(彼前五8) 希望自己下一次别再抱着侥幸的心理,要从头警醒到底!

新安堂青团 70周年感恩会

新安堂青年团契欢庆成立七十周年,并举办感恩晚会。欢迎教会牧者、领袖与弟兄姐妹拨冗参与,共同见证上帝恩典。 日期:23/6/2018 时间:晚上7点十五分 地点:新安堂新圣堂

民丹伊班卫理公会 建堂筹款

民丹华人卫理公会于5月19日移交RM 33,787筹款予民丹伊班卫理公会,以供建堂。该会建堂需150万资金,除了政府(RTP)津贴50万,已认捐的40万,目前尚差60万。该堂今正如火如荼地进行圣堂建造事工。 有意认捐的弟兄姐妹,可联络黄忠声弟兄(019-8684248)。

澳洲墨尔本卫理公会 沐恩堂欢迎新生

在新的学期,我们诚心欢迎来到澳洲墨尔本(Melbourne)深造的弟兄姐妹。澳洲墨尔本卫理公会沐恩堂(City Light Methodist Church, 717,Flinders Street, Docklands, Melbourne, Victoria, 3008)乐意提供接待服务。 欢迎大家参与本堂主日崇拜: 11:00am(华语) / 11:00am(英语)。 让我们在主爱里彼此关怀和扶持,一同成长。需要接待者或有何疑问,敬请联络: 彭能顺牧师(墨尔本电话)+61450065775; 电邮:pangnengsoon@gmail.com 会友领袖林国地(墨尔本电话)+61403 250 373;电邮:thomasling@ktling.com.au…

交流站:年会青团芦楼短宣

“随走随传,说天国近了!”(太十5-7) 主办:卫理公会砂拉越华人年议会青年团契 目的:配合年会青团2018年主题“去,随走随传!”,挑旺青少年传福音热忱,实际参与短宣队。 日期:2018年8月18日至22日 地点:Ulu Julau(芦楼) 联络/询问:黄柯城弟兄(014-9594372);谢丽萍(0111-0521033)

泗里街教区妇女会联谊多姿多彩

泗里街教区妇女会于5月26日举办妇女姐妹联谊会;出席者共182位,包括牧师、师母及其子女。 各堂会预备精彩节目,职员们以一首美妙诗歌《祂必带领我明天的路》作为开始,另外陆续有插花示范、唱游、戏剧、赞美操、猜谜、舞蹈、话剧及朗诵。呈献节目的姐妹们用心预备,也经历上帝所赐的恩典够用,彼此联系,互相扶持、鼓励,同心联谊。 姐妹们享用点心,休息联谊,黄小萍牧师也特别予以勉励。黄牧师首先以诗篇一百四十九3指出,姐妹们愿以不同方式(跳舞、唱歌)一同欢乐赞美,歌颂我们的上帝,何等美好。此外,姐妹们在忙碌生活中还能预备心考灵修手册,是上帝的恩典让她们爱祂的话语,并存记在心。姐妹们虽来自不同堂会,但能借此彼此认识,互相接待,联谊其中,可见上帝儿女不分彼此,犹如大家庭。 用膳后,大家各回自己的堂会,期盼下次联谊会再见。(许向燕)

卫理毕理学院办幼教讲座 讲解登记托儿所的步骤和程序

来自社会福利部的Hasbiee先生应邀到卫理毕理学院,向幼儿教育系的学生讲解有关登记托儿所的步骤和程序。他提到,在诗巫只有少数的托儿所拥有运营许可证,并鼓励社会大众申请许可证,在经营托儿所之前须获得有关单位的批准。 Hasbiee重申,打算经营托儿所的人在开业前,必须获主管机构社会福利部(JKM)批准。社会福利部将会在得到来自土地测量局、地方议会、消防局和卫生部的反馈后,处理有关申请。 至于幼儿园方面,教育部是主管机构。教育部同样需先征求土地测量局、地方议会以及消防局的反馈后,才处理有关申请。 一般上,土地测量局将根据三个主要标准来考虑一间房子是否适用以经营托儿所或幼儿园: 首先,业者只能在独立式或半独立式的房屋中经营托儿所和幼儿园,因为这类型的屋子比较宽敞,有足够空间供孩子们四处走动。 其次,托儿所和幼儿园必须安置在不会对幼儿造成任何安全或健康危害的合适地点。 第三,托儿所和幼儿园不得位于繁忙的主要道路或公路交界附近,因为儿童的安全是最重要的。因此,土地测量局在考虑是否批准托儿所和幼儿园的申请时,将以儿童安全做为重要的考量。(毕理学院供稿)

福源堂保龄球联谊赛 运动中得力事奉更有动力

2018年5月20日,爱莲街福源堂在诗巫保龄球中心进行了第7届保龄球联谊赛,全部15个肢体报名参与,包括:成团3队、初成2队、青团4队、牧者队1队、女少年军1队、主日学1队、执事队1队、国语崇拜1队、男少年军1队。 我们常在教会忙碌事奉,故此联络委员会希望透过教会体育活动,让更多会友彼此联谊,好叫我们可以从中轻松得力,今后事奉更有动力。同时盼望弟兄姊妹能在保龄球竞赛中学习,忘记背后,努力面前,向着标竿直跑,为要得上帝在基督耶稣里从上面召我们来得的奖赏。 经过一整个下午的激烈竞逐,最终产生了团体组成绩,也区分男女最佳球员奖。团体组名次分别为:成团A队、初成1队、成团C队、牧者队。最佳鼓励奖由女少年军GB获得,最佳男球员是池德成牧师,最佳女球员则是许庆风姐妹。 当天保龄球比赛在本堂执事会主席林明聪弟兄带领祷告下开始,赛后由本堂牧者颁发奖励。希望来年的第8届赛事,有更多肢体团契积极报名参与。(俞训恩)

古晋西教区成团足球联谊赛 林圣贵:追求敬虔的荣誉

古晋西教区成年团契 5月19日在Arena sukan举办室内足球联谊赛,获三一堂、晋福堂、蒙恩堂和宣道堂积极响应。当天约70位契友携同孩子出席。 此活动目的是增强各牧区契友间联合,丰富信仰生活;同时提醒弟兄姐妹多锻炼身体,用更健康身体服事主,荣耀主。 顾问林圣贵牧师为球赛主持开幕礼,同时引用提摩太前书四8节勉励成年人。他提及,初期教会注重操练身体,强身健体之余,也能在运动场上得到辉煌的成绩。那个时代,若在运动场上能得冠军,就会被人民视为英雄。所以当时的人都积极追求荣誉,希望借荣誉提升自己的价值。 因此,保罗劝勉信徒们说这样的荣誉是短暂的,反之若能在敬虔上操练自己,能让我们一生一世享用不尽。林牧师劝勉成年人追求敬虔的荣誉,在日常生活中应学习敬畏上帝,经历祂的同在和活出祂的话语。在球赛休息期间彼此交流、关爱,也让我们的属灵生命成长,在各堂会事奉,过敬虔的生活。 成年人虽已渐入中年但宝刀未老,每位球员充分展现运动家的精神,在球场上像年轻人一样奔驰,不管进攻或防守,绝不掉以轻心。球场上,我们比的不只是球技,更注重彼此联谊与交流。因此,在球赛开始前,都可以看到两队球员寒喧一番,方开始比赛。比赛直到十一点结束,最终蒙恩堂队技高一筹,夺得冠军。 古晋西教区教区长刘会明牧师特为此活动主持闭幕和颁奖礼。他在作总结时勉励成年人,应活出基督复活后的生命,在工作、家庭和生活上都圣洁,为主作见证。(晓秋)