{"id":37036,"date":"2020-10-06T14:59:32","date_gmt":"2020-10-06T06:59:32","guid":{"rendered":"http:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/?p=37036"},"modified":"2020-10-06T14:59:32","modified_gmt":"2020-10-06T06:59:32","slug":"%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%ae%b2%ef%bc%9a%e7%a0%82%e6%8b%89%e8%b6%8a%e5%a4%a9%e4%b8%bb%e6%95%99%e5%8e%86%e5%8f%b2135%e5%b9%b4%e5%bb%ba83%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e5%85%b143%e4%b8%87%e6%95%99%e5%8f%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/?p=37036","title":{"rendered":"\u7b2c\u4e00\u8bb2\uff1a\u7802\u62c9\u8d8a\u5929\u4e3b\u6559\u5386\u53f2135\u5e74\u5efa83\u5b66\u6821\u517143\u4e07\u6559\u53cb"},"content":{"rendered":"

\u76ee\u524d\u5728\u53e4\u6649\u8056\u4f2f\u94ce\u5927\u4fee\u9662\u670d\u4e8b\u7684\u6797\u514b\u6da6\u795e\u7236\u662f\u7b2c\u4e00\u8bb2\u7684\u8bb2\u5458\u3002\u4ed6\u63d0\u53ca\uff0c\u7802\u62c9\u8d8a\u5929\u4e3b\u6559\u5386\u53f2\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\uff1a\u65e9\u671f\u7684\u63a5\u89e6\u671f \uff081855\u5e74\u4e4b\u524d\uff09\u3001\u4e2d\u671f\u7684\u53d1\u5c55\u671f \uff081855-1976\u5e74\uff09\u548c\u8fd1\u671f\u7684\u7a33\u5b9a\u671f\uff081976\u5e74-\u73b0\u4eca\uff09\u3002<\/p>\n

\u63a5\u89e6\u671f\uff081855\u5e74\u4e4b\u524d\uff09<\/strong><\/span>
\n\u753115\u4e16\u7eaa\u81f31841\u5e74\uff0c\u7802\u62c9\u8d8a\u5730\u533a\u96b6\u5c5e\u6c76\u83b1\u738b\u671d\uff081599-1641\u5e74\u7684\u7802\u62c9\u8d8a\u738b\u671d\u9664\u5916\uff09\u3002\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u53ea\u63d0\u5230\u6c76\u83b1\u6216\u5a46\u7f57\u6d32\uff0c\u5e76\u628a\u7802\u62c9\u8d8a\u56ca\u62ec\u5728\u5185\u3002\u8fd9\u6bb5\u671f\u95f4\uff0c\u8fdc\u4e1c\u5f52\u5c5e\u4e8e\u8461\u8404\u7259\u53ca\u897f\u73ed\u7259\u7684\u52bf\u529b\u5f71\u54cd\u4e4b\u4e0b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8461\u8404\u7259\u4f20\u6559\u58eb\u548c\u897f\u73ed\u7259\u4f20\u6559\u58eb\u6700\u65e9\u63a5\u89e6\u6b64\u5730\u3002<\/p>\n

1550\u5e74\uff0c\u9a7b\u5370\u5ea6\u679c\u963f\u90a6\uff08Goa\uff09\u7684\u8461\u8404\u7259\u65b9\u6d4e\u4fee\u4f1a\uff08Franciscan\uff09\u6709\u524d\u5f80\u5a46\u7f57\u6d32\uff08Borneo\uff09\u4f20\u6559\u7684\u8bb0\u5f55\u30021567\u5e74\uff0c2\u4f4d\u6765\u81ea\u8461\u8404\u7259\u7684\u8036\u7a23\u4f1a\u4fee\u58eb\u4ece\u9a6c\u516d\u7532\u524d\u5f80\u6469\u9e7f\u52a0\u7fa4\u5c9b\/\u9999\u6599\u7fa4\u5c9b\u9014\u4e2d\uff0c\u88ab\u8feb\u505c\u9a7b\u5728\u5a46\u7f57\u6d32\u3002\u5f88\u4e0d\u5e78\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5a46\u7f57\u6d32\u60a3\u75c5\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u6b7b\u4ea1\u3002<\/p>\n

1608\u5e74\uff0c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\uff08Fr. Antonio Pereira\uff09\u5728\u6c99\u5df4\u5cb8\u5916\u6c89\u8239\uff0c\u88ab\u4fd8\u864f\u5974\u5f794\u4e2a\u6708\u3002\u7531\u4e8e\u6c76\u83b1\u82cf\u4e39\u754f\u60e7\u8461\u8404\u7259\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5c06\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\u8d4e\u51fa\uff0c\u4ee5\u4fbf\u548c\u8461\u8404\u7259\u4fdd\u6301\u4e00\u4e2a\u826f\u597d\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\u5728\u6c76\u83b1\u505a\u5f25\u6492\uff0c\u5f53\u65f6\u82cf\u4e39\u5f88\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u6240\u4ee5\u5141\u8bb8\u795e\u7236\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u5b97\u6559\u3002\u671f\u95f4\uff0c\u795e\u7236\u611f\u5316\u4e86\u4e00\u8d35\u65cf\uff0c\u88ab\u5f53\u5730\u4eba\u53cd\u5bf9\u3002\u795e\u7236\u66fe\u81f4\u4fe1\u9a6c\u516d\u7532\u6c42\u6d3e\u4f20\u6559\u58eb\uff0c\u4f46\u65e0\u4e0b\u6587\u3002\u6700\u540e\uff0c\u795e\u7236\u88ab\u9a71\u9010\uff0c\u6b7b\u4e8e\u6d77\u4e0a\u3002<\/p>\n

\u5f53\u65f6\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u5212\u5206\u5730\u65b9\u52bf\u529b\uff0c\u8461\u8404\u7259\u52bf\u529b\u4e3b\u8981\u5728\u897f\u65b9\uff0c\u800c\u897f\u73ed\u7259\u52bf\u529b\u5219\u5728\u4e1c\u65b9\u30021587\u5e74\uff0c2\u4f4d\u9a7b\u9a6c\u5c3c\u62c9\u7684\u65b9\u6d4e\u4fee\u4f1a\u58eb\u505c\u9a7b\u6c76\u83b1\uff0c\u82cf\u4e39\u975e\u5e38\u6b22\u8fce\u3002\u4ed6\u4eec\u9042\u5c1d\u8bd5\u611f\u5316\uff0c\u5374\u89e6\u6012\u5f53\u5730\u56de\u6559\u5f92\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u88ab\u6740\uff0c\u53e6\u4e00\u4f4d\u9003\u8d70\u3002<\/p>\n

1649\u5e74\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u519b\u961f\u5360\u9886\u4e1c\u5a46\u7f57\u6d32\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u540e\uff0c\u8036\u7a23\u4f1a\u5728\u77ed\u671f\u5185\u9886\u6d17\u4e86700\u540d\u7688\u4f9d\u8005\u3002\u4e0d\u5230\u4e00\u5e74\uff0c\u519b\u961f\u88ab\u51fb\u9000\u540e\uff0c\u65e9\u671f\u7684\u5de5\u4f5c\u90fd\u524d\u529f\u5c3d\u5e9f\u4e86\u3002\u53ef\u89c1\uff0c\u65e9\u671f\u7684\u73b0\u8c61\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u519b\u961f\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4f20\u6559\u5bf8\u6b65\u96be\u884c\u201d \u3002\u5f53\u65f6\u5ba3\u6559\u58eb\u9762\u5bf9\u7684\u56f0\u96be\u5305\u62ec\u6ca1\u6709\u653f\u6cbb\u519b\u529b\u5e87\u62a4\u3001\u75be\u75c5\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u5f53\u5730\u5b97\u6559\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6c14\u5019\u7b49\uff1b\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u6b64\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u4f20\u6559\u58eb\u7684\u52c7\u6562\u53ca\u727a\u7272\u3002<\/p>\n

\u572816\u300117\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u7531\u4e8e\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u7684\u5f3a\u52bf\uff0c\u6240\u4ee5\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u5ba3\u6559\u58eb\u5728\u5f88\u5927\u90e8\u5206\u662f\u4f9d\u8d56\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u8fd9\u5176\u5b9e\u662f\u4e2a\u5f88\u4e0d\u5065\u5eb7\u7684\u73b0\u8c61\uff0c\u56e0\u4e3a\u5ba3\u6559\u58eb\u53d7\u5230\u653f\u5e9c\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u505a\u8fdd\u5fc3\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u80fd\u5168\u5fc3\u4f20\u6559\u30021622\u5e74\uff0c\u7f57\u9a6c\u6559\u5ef7\u6210\u7acb\u4f20\u4fe1\u90e8\uff08Congregation of Propaganda Fide\uff09\u4ee5\u5e73\u8861\u8461\u8404\u7259\u53ca\u897f\u73ed\u7259\u5784\u65ad\u7684\u5c40\u9762\u3002\u8fd9\u4e2a\u4f20\u4fe1\u90e8\u53ef\u4ee5\u72ec\u7acb\u4f20\u6559\uff0c\u4e0d\u4f9d\u9760\u4efb\u4f55\u56fd\u5bb6\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u76f4\u63a5\u53d7\u7f57\u9a6c\u7684\u6307\u4ee4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bb8\u591a\u72ec\u7acb\u4f20\u6559\u4f1a\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\uff1a\u7279\u4e9a\u4e01\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Theatine Mission\uff09\u3001\u5df4\u9ece\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Paris Foreign Missionary, MEP\uff09\u3001\u5f25\u5c14\u5c71\u4e4b\u5723\u82e5\u745f\u4f20\u6559\u4f1a\uff08St Joseph\u2019s Missionary Society of Mill Hill, MHM\uff09\u3001\u7c73\u5170\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Milan Foreign Missionary\uff09\u7b49\u3002<\/p>\n

1688\u5e742\u67082\u65e5\uff0c\u7279\u4e9a\u4e01\u4f20\u6559\u4f1a\u7684\u6587\u8482\u7c73\u5229\u4e9a\u795e\u7236\uff08Fr. Ventimiglia\uff09\u62b5\u8fbe\u5357\u5a46\u7f57\u6d32\u7684\u9a6c\u8fb0\u5e02\uff08Banjarmasin\uff09\u3002\u5f53\u65f6\u5357\u5a46\u7f57\u6d32\u9080\u8bf7\u8fd9\u4e9b\u6559\u4f1a\u6765\u5236\u8861\u8461\u8404\u7259\u7684\u6743\u52bf\u3002\u7136\u800c\u56e0\u653f\u5c40\u6df7\u4e71\uff0c\u6240\u4ee5\u795e\u7236\u6ca1\u80fd\u767b\u9646\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u627e\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u4e24\u540d\u52a9\u624b\u6559\u4ed6\u8bed\u8a00\u3002\u6b21\u5e74\u5b66\u4e86\u8bed\u8a00\u540e\u624d\u767b\u9646\u30026\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u7688\u4f9d\u8005\u5c31\u67091800\u4e2a\u3002\u540e\u6765\uff0c\u795e\u7236\u524d\u5f80\u5185\u9646\uff0c1691\u5e74\u540e\u65e0\u97f3\u8baf\u3002\u636e\u5176\u4fe1\u4ef6\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u4ece\u9646\u8def\u62b5\u8fbe\u9065\u8fdc\u7684\u53e4\u8fbe\uff08Kudat\uff0c\u6c99\u5df4\uff09\u3002<\/p>\n

18\u4e16\u7eaa\uff0c\u56e0\u524d\u5f80\u4e2d\u56fd\u822a\u7ebf\u7684\u5f00\u53d1\uff0c\u5a46\u7f57\u6d32\u91cd\u8981\u6027\u63d0\u5347\uff0c\u82f1\u56fd\u5f00\u59cb\u201c\u63d2\u624b\u201d\u30021841\u5e74\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u25cf\u5e03\u9c81\u514b\u53d6\u5f97\u7802\u62c9\u8d8a\u7edf\u6cbb\u6743\uff08\u81f31946\u5e74\uff09\u30021848\u5e74\uff0c\u7eb3\u95fd\u6210\u4e3a\u82f1\u56fd\u6b96\u6c11\u5730\u30021881\u5e74\uff0c\u5317\u5a46\u6e23\u6253\u516c\u53f8\u6210\u7acb\uff0c\u7ba1\u8f96\u5317\u5a46\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u3002<\/p>\n

\u53d1\u5c55\u671f\uff081855-1976\u5e74\uff09<\/span><\/strong>
\n\u5938\u7279\u9f99\uff08Don Carlos Cuarteron\uff0c\u6216\u79f0\u6842\u592a\u9f99\uff09\u539f\u662f\u897f\u73ed\u7259\u7684\u4e00\u540d\u8239\u957f\uff0c13\u5c81\u5f00\u59cb\u822a\u8239\uff0c\u5728\u83f2\u5f8b\u5bbe\u4e00\u5e26\u8fdb\u884c\u822a\u8239\u4e8b\u4e1a\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4f20\u6559\uff0c\u5f97\u5230\u5f88\u597d\u7684\u6210\u679c\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u6210\u4e3a\u795e\u7236\u30021855\u5e74\uff0c\u4ed6\u8bf4\u670d\u7f57\u9a6c\u4f20\u4fe1\u90e8\u6210\u7acb\u7eb3\u95fd\u53ca\u5317\u5a46\u76d1\u7267\u533a\uff08Apostolic Prefecture\uff09, \u800c\u4ed6\u5c31\u4efb\u9996\u4efb\u76d1\u7267\uff0c\u81ea\u8d44\u4f20\u6559\uff0c\u4e3a\u672a\u6765\u7684\u4f20\u6559\u4e8b\u5de5\u6253\u4e0b\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n

\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u4e8e1857\u5e74\u5055\u540c2\u4f4d\u7c73\u5170\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\u4fee\u58eb\u62b5\u8fbe\u7eb3\u95fd\uff0c\u5c14\u540e\u4e5f\u5728\u6c76\u83b1\u5e02\u53ca\u5b5f\u5361\u90a6\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u5efa\u7acb\u4f20\u6559\u57fa\u7ad9\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u4ed6\u4eec\u7684\u4f20\u6559\u5de5\u4f5c\u53d1\u5c55\u5f97\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\uff0c\u999616\u4e2a\u6708\u53ea\u670924\u4eba\u9886\u6d17\u30021860\u5e74\uff0c\u7c73\u5170\u4f20\u6559\u4f1a\u4fee\u58eb\u88ab\u8c03\u79bb\u3002\u63a5\u4e0b\u676520\u5e74\uff0c\u5938\u7279\u9f99\u662f\u5f53\u5730\u552f\u4e00\u7684\u795e\u7236\u3002\u7531\u4e8e\u4ed6\u672c\u662f\u4e00\u4f4d\u8239\u957f\uff0c\u4e0d\u559c\u6b22\u957f\u65f6\u95f4\u5f85\u5728\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5f\u7ecf\u5e38\u5728\u9a6c\u5c3c\u62c9\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7b49\u5730\u8f97\u8f6c\uff0c\u5e38\u4e0d\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u4f20\u9053\u7ad9\u91cc\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u65f6\u90a3\u91cc\u7684\u4f20\u6559\u57fa\u7ad9\u5b9e\u9645\u6ca1\u4ec0\u4e48\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n

\u7531\u4e8e\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u4e0d\u4f73\uff0c1880\u5e74\u5c31\u9000\u4f11\u56de\u897f\u73ed\u7259\u3002\u800c1881\u5e74\u662f\u771f\u6b63\u7684\u8f6c\u6369\u70b9\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\uff0c\u5f25\u5c14\u5c71\u4e4b\u5723\u82e5\u745f\u4f20\u6559\u4f1a\uff08St Joseph\u2019s Missionary Society of Mill Hill\uff09\u63a5\u624b\u76d1\u7267\u533a\u3002\u5176\u5b9e\u65e9\u671f\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u66fe\u5199\u4fe1\u7ed9\u62c9\u8005\uff08Charles Brooke\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u5230\u7802\u62c9\u8d8a\u4f20\u6559\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u5019\u7802\u62c9\u8d8a\u5df2\u6709\u5723\u516c\u4f1a\uff0c\u62c9\u8005\u8ba4\u4e3a\u53e6\u4e00\u4e2a\u6559\u6d3e\u4f1a\u5f15\u8d77\u5b97\u6559\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u592a\u6b22\u8fce\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u5230\u7802\u62c9\u8d8a\u4f20\u6559\u3002
\n1881\u5e74\uff0c\u5f25\u5c14\u5c71\u6559\u4f1a\u7684\u795e\u7236\u518d\u6b21\u5199\u4fe1\u7ed9\u62c9\u8005\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u7802\u62c9\u8d8a\u5730\u5e7f\u4eba\u7a00\uff0c\u73b0\u6709\u7684\u5723\u516c\u4f1a\u4eba\u624b\u4e0d\u8db3\uff0c\u6240\u4ee5\u62c9\u8005\u8868\u793a\u6b22\u8fce\u4ed6\u4eec\u6765\u5e2e\u5fd9\u6559\u80b2\u5f53\u5730\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u90a3\u5e74\u4e03\u6708\uff0c\u67093\u4f4d\u795e\u7236\u62b5\u8fbe\u53e4\u664b\u3002<\/p>\n

1885\u5e74\uff0c5\u4f4d\u5723\u82e5\u745f\u4f1a\u4fee\u5973\u62b5\u8fbe\u53e4\u664b\u3002\u6559\u4f1a\u5f00\u59cb\u7f13\u6162\u4f46\u7a33\u5b9a\u5730\u53d1\u5c55\u3002\u5f53\u4e2d\u7684\u56f0\u96be\u6709\uff1a\u5730\u52bf\u9669\u5cfb\u3001\u4eba\u53e3\u5206\u6563\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u6587\u5316\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u653f\u7b56\u7b49\u3002\u6839\u636e\u7edf\u8ba1\uff0c1895\u5e74\u7f57\u9a6c\u5927\u516c\u6559\u4f1a\u67098\u4e2a\u4f20\u6559\u7ad9\uff08mission stations\uff09\uff0c\u5305\u62ec\u53e4\u664b\u3001\u52a0\u62ff\u9038\u3001\u7eb3\u95fd\u3001\u5c71\u6253\u6839\uff0c\u7ea6\u67091000\u6559\u5f92\u53ca8\u6240\u5b66\u6821\uff08175\u540d\u5b66\u751f\uff09\u3002<\/p>\n

1927\u5e74, \u5212\u5206\u4e3a\u7802\u62c9\u8d8a\u53ca\u5317\u5a46\u76d1\u7267\u533a\uff08\u6c76\u83b1\u548c\u6c99\u5df4\uff09\u30021928\u5e74\uff0c\u7b2c\u4e09\u4ee3\u76d1\u7267\u5f53\u5c14\u95e8\uff08Edmund Dunn\uff09\u6210\u7acb\u672c\u5730\u5723\u65b9\u6d4e\u4fee\u5973\u4f1a\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4fee\u4f1a\u672c\u5730\u5316\u7684\u5f00\u59cb\u30021939\u81f31945\u5e74\u66b4\u53d1\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u795e\u7236\u88ab\u62d8\u7981\u30021948\u5e74\uff0c\u9996\u62797\u4f4d\u52a0\u5c14\u9ed8\u7f57\u4f1a\uff08\u53c8\u79f0\u5723\u8863\u4f1a\uff0cCarmelite Sisters\uff09\u4fee\u5973\u62b5\u8fbe\u30021950\u5e74\uff0c\u62c9\u6492\u6606\u4ef2\u4f1a\uff08De La Salle Brothers\uff09\u62b5\u8fbe\u53e4\u664b\uff0c\u638c\u7ba1\u5723\u82e5\u745f\u5b66\u6821\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u4eec\u4e5f\u6765\u5230\u8bd7\u5deb\u5efa\u7acb\u5723\u5fc3\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\u3002<\/p>\n

1950\u5e74\u4ee3\uff0c\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u5d1b\u8d77\uff0c\u5f88\u591a\u795e\u7236\u5728\u52ab\u96be\u9003\uff0c\u6545\u800c\u4e00\u6279\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u795e\u7236\u53ca\u4fee\u751f\u88ab\u9080\u9646\u7eed\u524d\u6765\uff0c\u5305\u62ec1954\u5e74\u9996\u4f4d\u5728\u7802\u62c9\u8d8a\u672c\u571f\u664b\u94ce\u7684\u949f\u4e07\u5ead\u795e\u7236\u3002\u8fd9\u4e00\u6279\u4e2d\u56fd\u795e\u7236\u7684\u5230\u6765\uff0c\u53c8\u662f\u53e6\u4e00\u91cd\u8981\u7684\u672c\u5730\u5316\u52a9\u529b\uff1a\u7b2c\u4e00\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u7167\u987e\u5230\u672c\u5730\u8bb2\u534e\u8bed\u7684\u6559\u53cb\u3002\u7b2c\u4e8c\uff0c\u4ed6\u4eec\u53e6\u5916\u7ec4\u6210\u4e00\u4e2a\u7ec4\u7ec7\uff0c\u800c\u8fd9\u7ec4\u7ec7\u5c31\u6210\u4e3a\u4e86\u540e\u6765\u672c\u5730\u795e\u7236\u3001\u4fee\u58eb\u7684\u636e\u70b9\u3002\u8fd9\u4e9b\u4e2d\u56fd\u795e\u7236\u4e5f\u5e26\u6765\u4e00\u4e9b\u5e73\u4fe1\u5f92\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5982\uff1a\u5723\u6bcd\u519b\uff0c\u5e2e\u52a9\u672c\u5730\u5e73\u4fe1\u5f92\u4fe1\u4ef0\u7684\u6210\u957f\u3002<\/p>\n

1952\u5e742\u670814\u65e5\uff0c\u7f57\u9a6c\u6559\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u4e1c\u9a6c\u7684\u6559\u4f1a\u8db3\u591f\u6210\u719f\uff0c\u6240\u4ee5\u7802\u62c9\u8d8a\u76d1\u7267\u533a\u53ca\u5317\u5a46\u76d1\u7267\u533a\u5347\u4e3a\u53e4\u664b\u4ee3\u7267\u533a\u53ca\u54f2\u65af\u987f\u4ee3\u7267\u533a\uff08Apostolic Vicariate\uff09\u3002\u4ee3\u7267\u533a\u7684\u4e3b\u7ba1\u662f\u4e3b\u6559\uff0c\u5728\u5730\u4f4d\u4e0a\u63d0\u5347\u4e86\u5f88\u591a\u3002\u5f53\u65f6\u53e4\u664b\u4ee3\u7267\u533a\u53ca\u54f2\u65af\u987f\u4ee3\u7267\u533a\u90fd\u662f\u7531\u5f25\u5c14\u5c71\u6559\u4f1a\u7684\u4e3b\u6559\u7ba1\u7406\u30021959\u5e74\uff0c\u53e4\u664b\u4ee3\u7267\u533a\u670982\u95f4\u5b66\u6821\u30013\u4e07\u6559\u53cb\u300150\u540d\u795e\u7236\uff0c\u9042\u5212\u5206\u51fa\u7f8e\u91cc\u4ee3\u7267\u533a\u3002<\/p>\n

1963\u5e74\uff0c\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6210\u7acb\u3002\u5f53\u65f6\u5929\u4e3b\u6559\u4f1a\u5bf9\u56de\u6559\u4e3a\u56fd\u6559\u53ca\u5b97\u6559\u81ea\u7531\u7684\u8bfe\u9898\u611f\u5230\u56f0\u6270\uff0c\u4e5f\u4e0e\u5f53\u5730\u653f\u5e9c\u6709\u8fc7\u5f88\u591a\u9762\u8c08\u3002\u540e\u6765\uff0c\u65b0\u7684\u79fb\u6c11\u6cd5\u4ee4\uff081966\uff09\u53ca\u6559\u80b2\uff081961\uff09\u653f\u7b56\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u4e9b\u51b2\u51fb\uff1a\uff081\uff09\u5916\u6765\u4f20\u6559\u58eb\u53d7\u9650\u5236\uff0c\u4e0d\u80fd\u6210\u4e3a\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff1b\uff082\uff09\u6559\u4f1a\u9010\u6e10\u5931\u53bb\u5bf9\u5b66\u6821\u7684\u638c\u63a7\u3002<\/p>\n

\u7a33\u5b9a\u671f\uff081976\u5e74\u2013\u73b0\u4eca\uff09<\/span><\/strong>
\n1976\u5e74, \u53e4\u664b\u4ee3\u7267\u533a\u5347\u4e3a\u603b\u4e3b\u6559\u533a\uff08\u80fd\u72ec\u7acb\uff0c\u4e0d\u518d\u8fc7\u5206\u4f9d\u9760\u5916\u6765\u52a9\u529b\uff09\uff0c\u5e26\u9886\u4e1c\u9a6c\u5929\u4e3b\u6559 \u3002\u7f8e\u91cc\u4ee3\u7267\u533a\u53ca\u54f2\u65af\u987f\u4ee3\u7267\u533a\u5347\u4e3a\u7f8e\u91cc\u6559\u533a\u53ca\u4e9a\u5e87\u6559\u533a\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u6559\u4f1a\u672c\u5730\u5316\uff0c\u6545\u800c\u7531\u672c\u5730\u795e\u7236\u3001\u4fee\u58eb\u3001\u4fe1\u5f92\u638c\u6743\uff0c\u800c\u4e0d\u518d\u662f\u5f25\u5c14\u5c71\u4f20\u6559\u4f1a\u638c\u6743\u3002<\/p>\n

\u6797\u514b\u6da6\u795e\u7236\u5f3a\u8c03\uff0c\u5176\u5b9e\u5f25\u5c14\u5c71\u4f20\u6559\u4f1a\u5b97\u65e8\u662f\u201c\u4e3a\u81ea\u8eab\u7684\u706d\u4ea1\u800c\u52aa\u529b\u201d\uff08Work for your own extinction\uff09\uff0c\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4eec\u539f\u6709\u76ee\u7684\u662f\u4e3a\u4e86\u8f85\u52a9\u672c\u5730\u6559\u4f1a\u5efa\u7acb\u8d77\u6765\uff0c\u76f4\u5230\u672c\u5730\u6559\u4f1a\u8db3\u591f\u6210\u719f\uff0c\u4e0d\u518d\u9700\u8981\u4ed6\u4eec\uff08\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u4eec\u6210\u529f\u7684\u90a3\u4e00\u5929\u4e5f\u6b63\u662f\u6307\u81ea\u5df1\u706d\u4ea1\u7684\u90a3\u4e00\u5929\uff09\u3002<\/p>\n

1977\u5e74\uff0c\u4e1c\u9a6c\u4e09\u4e2a\u6559\u533a\u7684\u4e3b\u6559\u5168\u90e8\u4e3a\u672c\u5730\u4eba\uff1a\u53e4\u664b\u949f\u4e07\u5ead\u603b\u4e3b\u6559\u3001\u7f8e\u91cc\u674e\u56fd\u5174\u4e3b\u6559\u53ca\u4e9a\u5e87Simon Fung\u4e3b\u6559\u3002\u8fd9\u65f6\u7684\u201c\u6559\u4f1a\u672c\u571f\u5316\u201d\u53ef\u7b97\u662f\u7a33\u5b9a\u53d1\u5c55\u4e86\u30021980\u5e74\uff0c\u53e4\u664b\u603b\u6559\u533a\u670996,000\u6559\u53cb\u3002\u622a\u81f31981\u5e74\uff0c\u5916\u6765\u4f20\u6559\u4eba\u58eb\u5305\u62ec146\u540d\u5f25\u5c14\u5c71\u795e\u7236\u53ca\u4fee\u58eb\u300132\u4f4d\u62c9\u6492\u6606\u4ef2\u4f1a\u4fee\u58eb\u300122\u4f4d\u5723\u6bcd\u6606\u4ef2\u4f1a\u4fee\u58eb\u3001117\u540d\u5723\u82e5\u745f\u4f1a\u4fee\u5973\u7b49\u3002<\/p>\n

1986\u5e74, \u56e0\u53e4\u664b\u603b\u6559\u533a\u592a\u5927\uff0c\u6545\u53c8\u5212\u5206\u51fa\u8bd7\u5deb\u6559\u533a\uff1b\u56e0\u6b64\u7802\u62c9\u8d8a\u4e09\u6559\u533a\u7684\u683c\u5c40\uff1a\u53e4\u664b\u3001\u7f8e\u91cc\u53ca\u8bd7\u5deb\uff0c\u4fdd\u6301\u7a33\u5b9a\u81f3\u4eca\u30021992\u5e74\uff0c\u4e9a\u5e87\u4e3b\u6559\u533a\u5212\u5206\u51fa\u6839\u5730\u54ac\u6559\u533a\uff0c2007\u5e74\u53c8\u5212\u5206\u51fa\u5c71\u6253\u6839\u6559\u533a\u30022008\u5e74\uff0c\u4e9a\u5e87\u4e3b\u6559\u533a\u5347\u4e3a\u603b\u4e3b\u6559\u533a\uff0c\u5e26\u9886\u6c99\u5df4\u5929\u4e3b\u6559\uff0c\u53e4\u664b\u603b\u6559\u533a\u4e0d\u518d\u63d2\u624b\u6c99\u5df4\u7684\u6559\u4f1a\u3002
\n\u56de\u770b\u4fee\u58eb\u4eec\u5728\u5f53\u5730\u7684\u6210\u5c31\uff1a\u534f\u52a9\u6559\u80b2\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u533b\u7597\u53ca\u5404\u65b9\u9762\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u5982\uff1a\u4e00\u4f4d\u795e\u7236\u5e2e\u653f\u5e9c\u753b\u51fa\u4ece\u53e4\u664b\u5230\u897f\u8fde\u7684\u8def\u7ebf\u56fe\u3002\u795e\u7236\u4eec\u8fd8\u5e2e\u52a9\u4fdd\u5b58\u4e86\u5f53\u5730\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u6587\u5316\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u4e60\u4fd7\u7b49\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8fd9\u4e48\u591a\u5e74\uff0c\u6559\u4f1a\u4e5f\u9762\u5bf9\u4e00\u4e9b\u96be\u9898\uff0c\u5982\uff1a\u793e\u4f1a\u6539\u53d8\u7684\u51b2\u51fb\uff08\u65b0\u65f6\u4ee3\u5148\u8fdb\u79d1\u6280\uff09\u3001\u4e61\u6751\u5f80\u5e02\u533a\u79fb\u6c11\u3001\u5b97\u6559\u653f\u7b56\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

\u6839\u636e\u6797\u514b\u6da6\u795e\u7236\u7684\u7c97\u7565\u7edf\u8ba1\uff0c\u76ee\u524d\u7f57\u9a6c\u5927\u516c\u6559\u4f1a\u5728\u7802\u62c9\u8d8a\uff1a\u53e4\u664b\u670941\u95f4\u5b66\u6821\uff0c21\u4e07\u6559\u53cb\uff0c30\u4f4d\u795e\u7236\uff0823\u672c\u5730\uff09\uff1b\u8bd7\u5deb\u670932\u95f4\u5b66\u6821\uff0c12\u4e07\u6559\u53cb\uff0c29 \u4f4d\u795e\u7236\uff0815\u672c\u5730\uff09\uff1b\u7f8e\u91cc\u670910\u95f4\u5b66\u6821\uff0c10\u4e07\u6559\u53cb\uff0c30\u4f4d\u795e\u7236\uff0820\u672c\u5730\uff09\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u76ee\u524d\u5728\u53e4\u6649\u8056\u4f2f\u94ce\u5927\u4fee\u9662\u670d\u4e8b\u7684\u6797\u514b\u6da6\u795e\u7236\u662f\u7b2c\u4e00\u8bb2\u7684\u8bb2\u5458\u3002\u4ed6\u63d0\u53ca\uff0c\u7802\u62c9\u8d8a\u5929\u4e3b\u6559\u5386\u53f2\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\uff1a\u65e9\u671f\u7684\u63a5\u89e6\u671f \uff081855\u5e74\u4e4b\u524d\uff09\u3001\u4e2d\u671f\u7684\u53d1\u5c55\u671f \uff081855-1976\u5e74\uff09\u548c\u8fd1\u671f\u7684\u7a33\u5b9a\u671f\uff081976\u5e74-\u73b0\u4eca\uff09\u3002 \u63a5\u89e6\u671f\uff081855\u5e74\u4e4b\u524d\uff09 \u753115\u4e16\u7eaa\u81f31841\u5e74\uff0c\u7802\u62c9\u8d8a\u5730\u533a\u96b6\u5c5e\u6c76\u83b1\u738b\u671d\uff081599-1641\u5e74\u7684\u7802\u62c9\u8d8a\u738b\u671d\u9664\u5916\uff09\u3002\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u53ea\u63d0\u5230\u6c76\u83b1\u6216\u5a46\u7f57\u6d32\uff0c\u5e76\u628a\u7802\u62c9\u8d8a\u56ca\u62ec\u5728\u5185\u3002\u8fd9\u6bb5\u671f\u95f4\uff0c\u8fdc\u4e1c\u5f52\u5c5e\u4e8e\u8461\u8404\u7259\u53ca\u897f\u73ed\u7259\u7684\u52bf\u529b\u5f71\u54cd\u4e4b\u4e0b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8461\u8404\u7259\u4f20\u6559\u58eb\u548c\u897f\u73ed\u7259\u4f20\u6559\u58eb\u6700\u65e9\u63a5\u89e6\u6b64\u5730\u3002 1550\u5e74\uff0c\u9a7b\u5370\u5ea6\u679c\u963f\u90a6\uff08Goa\uff09\u7684\u8461\u8404\u7259\u65b9\u6d4e\u4fee\u4f1a\uff08Franciscan\uff09\u6709\u524d\u5f80\u5a46\u7f57\u6d32\uff08Borneo\uff09\u4f20\u6559\u7684\u8bb0\u5f55\u30021567\u5e74\uff0c2\u4f4d\u6765\u81ea\u8461\u8404\u7259\u7684\u8036\u7a23\u4f1a\u4fee\u58eb\u4ece\u9a6c\u516d\u7532\u524d\u5f80\u6469\u9e7f\u52a0\u7fa4\u5c9b\/\u9999\u6599\u7fa4\u5c9b\u9014\u4e2d\uff0c\u88ab\u8feb\u505c\u9a7b\u5728\u5a46\u7f57\u6d32\u3002\u5f88\u4e0d\u5e78\u7684\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5a46\u7f57\u6d32\u60a3\u75c5\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u6b7b\u4ea1\u3002 1608\u5e74\uff0c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\uff08Fr. Antonio Pereira\uff09\u5728\u6c99\u5df4\u5cb8\u5916\u6c89\u8239\uff0c\u88ab\u4fd8\u864f\u5974\u5f794\u4e2a\u6708\u3002\u7531\u4e8e\u6c76\u83b1\u82cf\u4e39\u754f\u60e7\u8461\u8404\u7259\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5c06\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\u8d4e\u51fa\uff0c\u4ee5\u4fbf\u548c\u8461\u8404\u7259\u4fdd\u6301\u4e00\u4e2a\u826f\u597d\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5c14\u795e\u7236\u5728\u6c76\u83b1\u505a\u5f25\u6492\uff0c\u5f53\u65f6\u82cf\u4e39\u5f88\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u6240\u4ee5\u5141\u8bb8\u795e\u7236\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u5b97\u6559\u3002\u671f\u95f4\uff0c\u795e\u7236\u611f\u5316\u4e86\u4e00\u8d35\u65cf\uff0c\u88ab\u5f53\u5730\u4eba\u53cd\u5bf9\u3002\u795e\u7236\u66fe\u81f4\u4fe1\u9a6c\u516d\u7532\u6c42\u6d3e\u4f20\u6559\u58eb\uff0c\u4f46\u65e0\u4e0b\u6587\u3002\u6700\u540e\uff0c\u795e\u7236\u88ab\u9a71\u9010\uff0c\u6b7b\u4e8e\u6d77\u4e0a\u3002 \u5f53\u65f6\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u5212\u5206\u5730\u65b9\u52bf\u529b\uff0c\u8461\u8404\u7259\u52bf\u529b\u4e3b\u8981\u5728\u897f\u65b9\uff0c\u800c\u897f\u73ed\u7259\u52bf\u529b\u5219\u5728\u4e1c\u65b9\u30021587\u5e74\uff0c2\u4f4d\u9a7b\u9a6c\u5c3c\u62c9\u7684\u65b9\u6d4e\u4fee\u4f1a\u58eb\u505c\u9a7b\u6c76\u83b1\uff0c\u82cf\u4e39\u975e\u5e38\u6b22\u8fce\u3002\u4ed6\u4eec\u9042\u5c1d\u8bd5\u611f\u5316\uff0c\u5374\u89e6\u6012\u5f53\u5730\u56de\u6559\u5f92\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4f4d\u88ab\u6740\uff0c\u53e6\u4e00\u4f4d\u9003\u8d70\u3002 1649\u5e74\uff0c\u897f\u73ed\u7259\u519b\u961f\u5360\u9886\u4e1c\u5a46\u7f57\u6d32\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u540e\uff0c\u8036\u7a23\u4f1a\u5728\u77ed\u671f\u5185\u9886\u6d17\u4e86700\u540d\u7688\u4f9d\u8005\u3002\u4e0d\u5230\u4e00\u5e74\uff0c\u519b\u961f\u88ab\u51fb\u9000\u540e\uff0c\u65e9\u671f\u7684\u5de5\u4f5c\u90fd\u524d\u529f\u5c3d\u5e9f\u4e86\u3002\u53ef\u89c1\uff0c\u65e9\u671f\u7684\u73b0\u8c61\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u519b\u961f\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4f20\u6559\u5bf8\u6b65\u96be\u884c\u201d \u3002\u5f53\u65f6\u5ba3\u6559\u58eb\u9762\u5bf9\u7684\u56f0\u96be\u5305\u62ec\u6ca1\u6709\u653f\u6cbb\u519b\u529b\u5e87\u62a4\u3001\u75be\u75c5\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u5f53\u5730\u5b97\u6559\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6c14\u5019\u7b49\uff1b\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7531\u6b64\u770b\u5230\u8fd9\u4e9b\u4f20\u6559\u58eb\u7684\u52c7\u6562\u53ca\u727a\u7272\u3002 \u572816\u300117\u4e16\u7eaa\u65f6\uff0c\u7531\u4e8e\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u7684\u5f3a\u52bf\uff0c\u6240\u4ee5\u897f\u73ed\u7259\u548c\u8461\u8404\u7259\u5ba3\u6559\u58eb\u5728\u5f88\u5927\u90e8\u5206\u662f\u4f9d\u8d56\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u8fd9\u5176\u5b9e\u662f\u4e2a\u5f88\u4e0d\u5065\u5eb7\u7684\u73b0\u8c61\uff0c\u56e0\u4e3a\u5ba3\u6559\u58eb\u53d7\u5230\u653f\u5e9c\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u505a\u8fdd\u5fc3\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0d\u80fd\u5168\u5fc3\u4f20\u6559\u30021622\u5e74\uff0c\u7f57\u9a6c\u6559\u5ef7\u6210\u7acb\u4f20\u4fe1\u90e8\uff08Congregation of Propaganda Fide\uff09\u4ee5\u5e73\u8861\u8461\u8404\u7259\u53ca\u897f\u73ed\u7259\u5784\u65ad\u7684\u5c40\u9762\u3002\u8fd9\u4e2a\u4f20\u4fe1\u90e8\u53ef\u4ee5\u72ec\u7acb\u4f20\u6559\uff0c\u4e0d\u4f9d\u9760\u4efb\u4f55\u56fd\u5bb6\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u76f4\u63a5\u53d7\u7f57\u9a6c\u7684\u6307\u4ee4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8bb8\u591a\u72ec\u7acb\u4f20\u6559\u4f1a\u5e94\u8fd0\u800c\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\uff1a\u7279\u4e9a\u4e01\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Theatine Mission\uff09\u3001\u5df4\u9ece\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Paris Foreign Missionary, MEP\uff09\u3001\u5f25\u5c14\u5c71\u4e4b\u5723\u82e5\u745f\u4f20\u6559\u4f1a\uff08St Joseph\u2019s Missionary Society of Mill Hill, MHM\uff09\u3001\u7c73\u5170\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\uff08Milan Foreign Missionary\uff09\u7b49\u3002 1688\u5e742\u67082\u65e5\uff0c\u7279\u4e9a\u4e01\u4f20\u6559\u4f1a\u7684\u6587\u8482\u7c73\u5229\u4e9a\u795e\u7236\uff08Fr. Ventimiglia\uff09\u62b5\u8fbe\u5357\u5a46\u7f57\u6d32\u7684\u9a6c\u8fb0\u5e02\uff08Banjarmasin\uff09\u3002\u5f53\u65f6\u5357\u5a46\u7f57\u6d32\u9080\u8bf7\u8fd9\u4e9b\u6559\u4f1a\u6765\u5236\u8861\u8461\u8404\u7259\u7684\u6743\u52bf\u3002\u7136\u800c\u56e0\u653f\u5c40\u6df7\u4e71\uff0c\u6240\u4ee5\u795e\u7236\u6ca1\u80fd\u767b\u9646\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u627e\u4e86\u5f53\u5730\u7684\u4e24\u540d\u52a9\u624b\u6559\u4ed6\u8bed\u8a00\u3002\u6b21\u5e74\u5b66\u4e86\u8bed\u8a00\u540e\u624d\u767b\u9646\u30026\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u7688\u4f9d\u8005\u5c31\u67091800\u4e2a\u3002\u540e\u6765\uff0c\u795e\u7236\u524d\u5f80\u5185\u9646\uff0c1691\u5e74\u540e\u65e0\u97f3\u8baf\u3002\u636e\u5176\u4fe1\u4ef6\uff0c\u4ed6\u53ef\u80fd\u4ece\u9646\u8def\u62b5\u8fbe\u9065\u8fdc\u7684\u53e4\u8fbe\uff08Kudat\uff0c\u6c99\u5df4\uff09\u3002 18\u4e16\u7eaa\uff0c\u56e0\u524d\u5f80\u4e2d\u56fd\u822a\u7ebf\u7684\u5f00\u53d1\uff0c\u5a46\u7f57\u6d32\u91cd\u8981\u6027\u63d0\u5347\uff0c\u82f1\u56fd\u5f00\u59cb\u201c\u63d2\u624b\u201d\u30021841\u5e74\uff0c\u8a79\u59c6\u65af\u25cf\u5e03\u9c81\u514b\u53d6\u5f97\u7802\u62c9\u8d8a\u7edf\u6cbb\u6743\uff08\u81f31946\u5e74\uff09\u30021848\u5e74\uff0c\u7eb3\u95fd\u6210\u4e3a\u82f1\u56fd\u6b96\u6c11\u5730\u30021881\u5e74\uff0c\u5317\u5a46\u6e23\u6253\u516c\u53f8\u6210\u7acb\uff0c\u7ba1\u8f96\u5317\u5a46\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u3002 \u53d1\u5c55\u671f\uff081855-1976\u5e74\uff09 \u5938\u7279\u9f99\uff08Don Carlos Cuarteron\uff0c\u6216\u79f0\u6842\u592a\u9f99\uff09\u539f\u662f\u897f\u73ed\u7259\u7684\u4e00\u540d\u8239\u957f\uff0c13\u5c81\u5f00\u59cb\u822a\u8239\uff0c\u5728\u83f2\u5f8b\u5bbe\u4e00\u5e26\u8fdb\u884c\u822a\u8239\u4e8b\u4e1a\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4f20\u6559\uff0c\u5f97\u5230\u5f88\u597d\u7684\u6210\u679c\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u6210\u4e3a\u795e\u7236\u30021855\u5e74\uff0c\u4ed6\u8bf4\u670d\u7f57\u9a6c\u4f20\u4fe1\u90e8\u6210\u7acb\u7eb3\u95fd\u53ca\u5317\u5a46\u76d1\u7267\u533a\uff08Apostolic Prefecture\uff09, \u800c\u4ed6\u5c31\u4efb\u9996\u4efb\u76d1\u7267\uff0c\u81ea\u8d44\u4f20\u6559\uff0c\u4e3a\u672a\u6765\u7684\u4f20\u6559\u4e8b\u5de5\u6253\u4e0b\u57fa\u7840\u3002 \u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u4e8e1857\u5e74\u5055\u540c2\u4f4d\u7c73\u5170\u5916\u65b9\u4f20\u6559\u4f1a\u4fee\u58eb\u62b5\u8fbe\u7eb3\u95fd\uff0c\u5c14\u540e\u4e5f\u5728\u6c76\u83b1\u5e02\u53ca\u5b5f\u5361\u90a6\uff08\u6c99\u5df4\uff09\u5efa\u7acb\u4f20\u6559\u57fa\u7ad9\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u4ed6\u4eec\u7684\u4f20\u6559\u5de5\u4f5c\u53d1\u5c55\u5f97\u4e0d\u662f\u5f88\u597d\uff0c\u999616\u4e2a\u6708\u53ea\u670924\u4eba\u9886\u6d17\u30021860\u5e74\uff0c\u7c73\u5170\u4f20\u6559\u4f1a\u4fee\u58eb\u88ab\u8c03\u79bb\u3002\u63a5\u4e0b\u676520\u5e74\uff0c\u5938\u7279\u9f99\u662f\u5f53\u5730\u552f\u4e00\u7684\u795e\u7236\u3002\u7531\u4e8e\u4ed6\u672c\u662f\u4e00\u4f4d\u8239\u957f\uff0c\u4e0d\u559c\u6b22\u957f\u65f6\u95f4\u5f85\u5728\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5f\u7ecf\u5e38\u5728\u9a6c\u5c3c\u62c9\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u7b49\u5730\u8f97\u8f6c\uff0c\u5e38\u4e0d\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u4f20\u9053\u7ad9\u91cc\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u65f6\u90a3\u91cc\u7684\u4f20\u6559\u57fa\u7ad9\u5b9e\u9645\u6ca1\u4ec0\u4e48\u53d1\u5c55\u3002 \u7531\u4e8e\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u7684\u5065\u5eb7\u72b6\u51b5\u4e0d\u4f73\uff0c1880\u5e74\u5c31\u9000\u4f11\u56de\u897f\u73ed\u7259\u3002\u800c1881\u5e74\u662f\u771f\u6b63\u7684\u8f6c\u6369\u70b9\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\uff0c\u5f25\u5c14\u5c71\u4e4b\u5723\u82e5\u745f\u4f20\u6559\u4f1a\uff08St Joseph\u2019s Missionary Society of Mill Hill\uff09\u63a5\u624b\u76d1\u7267\u533a\u3002\u5176\u5b9e\u65e9\u671f\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u66fe\u5199\u4fe1\u7ed9\u62c9\u8005\uff08Charles Brooke\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u5230\u7802\u62c9\u8d8a\u4f20\u6559\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u5019\u7802\u62c9\u8d8a\u5df2\u6709\u5723\u516c\u4f1a\uff0c\u62c9\u8005\u8ba4\u4e3a\u53e6\u4e00\u4e2a\u6559\u6d3e\u4f1a\u5f15\u8d77\u5b97\u6559\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u592a\u6b22\u8fce\u5938\u7279\u9f99\u795e\u7236\u5230\u7802\u62c9\u8d8a\u4f20\u6559\u3002 1881\u5e74\uff0c\u5f25\u5c14\u5c71\u6559\u4f1a\u7684\u795e\u7236\u518d\u6b21\u5199\u4fe1\u7ed9\u62c9\u8005\u3002\u7531\u4e8e\u5f53\u65f6\u7802\u62c9\u8d8a\u5730\u5e7f\u4eba\u7a00\uff0c\u73b0\u6709\u7684\u5723\u516c\u4f1a\u4eba\u624b\u4e0d\u8db3\uff0c\u6240\u4ee5\u62c9\u8005\u8868\u793a\u6b22\u8fce\u4ed6\u4eec\u6765\u5e2e\u5fd9\u6559\u80b2\u5f53\u5730\u7684\u539f\u4f4f\u6c11\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u90a3\u5e74\u4e03\u6708\uff0c\u67093\u4f4d\u795e\u7236\u62b5\u8fbe\u53e4\u664b\u3002 1885\u5e74\uff0c5\u4f4d\u5723\u82e5\u745f\u4f1a\u4fee\u5973\u62b5\u8fbe\u53e4\u664b\u3002\u6559\u4f1a\u5f00\u59cb\u7f13\u6162\u4f46\u7a33\u5b9a\u5730\u53d1\u5c55\u3002\u5f53\u4e2d\u7684\u56f0\u96be\u6709\uff1a\u5730\u52bf\u9669\u5cfb\u3001\u4eba\u53e3\u5206\u6563\u3001\u8bed\u8a00\u3001\u6587\u5316\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u653f\u7b56\u7b49\u3002\u6839\u636e\u7edf\u8ba1\uff0c1895\u5e74\u7f57\u9a6c\u5927\u516c\u6559\u4f1a\u67098\u4e2a\u4f20\u6559\u7ad9\uff08mission stations\uff09\uff0c\u5305\u62ec\u53e4\u664b\u3001\u52a0\u62ff\u9038\u3001\u7eb3\u95fd\u3001\u5c71\u6253\u6839\uff0c\u7ea6\u67091000\u6559\u5f92\u53ca8\u6240\u5b66\u6821\uff08175\u540d\u5b66\u751f\uff09\u3002 1927\u5e74, \u5212\u5206\u4e3a\u7802\u62c9\u8d8a\u53ca\u5317\u5a46\u76d1\u7267\u533a\uff08\u6c76\u83b1\u548c\u6c99\u5df4\uff09\u30021928\u5e74\uff0c\u7b2c\u4e09\u4ee3\u76d1\u7267\u5f53\u5c14\u95e8\uff08Edmund Dunn\uff09\u6210\u7acb\u672c\u5730\u5723\u65b9\u6d4e\u4fee\u5973\u4f1a\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4fee\u4f1a\u672c\u5730\u5316\u7684\u5f00\u59cb\u30021939\u81f31945\u5e74\u66b4\u53d1\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u795e\u7236\u88ab\u62d8\u7981\u30021948\u5e74\uff0c\u9996\u62797\u4f4d\u52a0\u5c14\u9ed8\u7f57\u4f1a\uff08\u53c8\u79f0\u5723\u8863\u4f1a\uff0cCarmelite Sisters\uff09\u4fee\u5973\u62b5\u8fbe\u30021950\u5e74\uff0c\u62c9\u6492\u6606\u4ef2\u4f1a\uff08De La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[234,2,268],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37036"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37036\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scaccmm.sarawakmethodist.org\/new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}