致马来西亚卫理大家庭全体成员：
大家平安。
2018年5月9日又是全体马来西亚公民投票的日子。本国的上帝子民已经为我们热爱的乡土不停祷告，祈求这最重要、最具策略性与历史性的一刻，会给我们热爱的国家带来祝福。
我们要记一些上帝话语的真理，告诉我们上帝的至尊，以及要有怎样的领袖才能为国家塑造良好的文化，共创我们美好的将来。
罗十一36：“因为万有都是本于祂，倚靠祂，归于祂。愿荣耀归给祂，直到永远。阿们！”
但二21：“祂改变时候、日期，废王，立王，将智慧赐与智慧人，将知识赐与聪明人。”
罗十三4：“因为他是神的用人，是与你有益的……”
箴十四34：“公义使邦国高举；罪恶是人民的羞辱。”

个人层面……我们每一个人
●要下定决心去投下我们个人的一票，不受时间的安排、不方便的情势、不正当或令人厌恶或行贿的举措影响；
●寻求上帝，投票时能明辨：找出有智慧、公正、诚实、有怜悯和正义的候选人，肯诚心服务人群，加强他们的福利、维护法治、尊重宪法、勇敢促使马来西亚人民团结。
●帮助他人，让他们也能投票，比如共车、指点方向、确定投票资讯／投票站等。
●报名成为监票和计票员，为“清洁公平选举”作出贡献，祝福我们的国家。

社体层面……每间堂会都
祷告、提醒和报告
●在主日崇拜中（4月15日、22日、29日及5月6日）报告/提醒会友要去投票，并为此作为特别祷告。同时也在小组及教会其他固定聚会中报告/提醒。
●举办第14届大选个人和堂会性禁食祷告，亦可与邻近堂会联办。
●代祷，让我们全体为选举前这段日子的安宁、公平和守序，为着政府和政党各造在选举过程中的诚信、透明守礼，及至尊的上帝所供应的成绩与国家的和谐与团结，以及大选之后产生的有效率政府祷告。

作实际安排
●为那些孤立、行动不便以及年长者安排共车交通，预备资源帮助有需要的人，让他们尽责任投票。
●如果有需要，就给予堂会牧者、牧职员工及非牧职员工足够额外假期（虽然5月9日已列为公假），让他们去投票。
让我们留意两位敬畏上帝又在生命中结果累累的人之智慧言语。
葛培理说：“在一个或许会说那一票无关紧要的世界里……那一票就是有关紧要，因为每个人在上帝眼中都是无价之宝……你的一票就是宣告了你作为个人和国民有多重要。”
林肯宣称：“我关注的不是上帝在不在我们一边，我最关注的是我们在不在上帝那一边，因为上帝总是对的。”
当我们为着能选出人选在国家和州属引导我们的将来而祷告时，我们一定要注目全能上帝的至高权力，让我们卫理公会跟其他教会及当地会众联合一起迫切祷告，并且在第十四届大选按良知而行。
来十三20－21：“ 但愿赐平安的上帝，就是那凭永约之血、使群羊的大牧人──我主耶稣从死里复活的上帝，在各样善事上成全你们，叫你们遵行祂的旨意；又藉着耶稣基督在你们心里行祂所喜悦的事。愿荣耀归给祂，直到永永远远。阿们！”
愿全能上帝赐福马来西亚

马来西亚卫理公会
王怀德会督
2018年4月11日

提醒
2010年8月马来西亚基督教卫理公会
总议会执行理事会之议决：
“卫理公会在任何选举中，由提名日至投票日期间，不向任何政党或阵营执政的政府申请或领取拨款。在目前的社会政治背景之下，这种作法将可向每一个人传递一项清楚讯息，那就是卫理公会不容忍涉及或是被认为是涉及金钱政治的举措。”
（编按：本文乃译文，以原文为依据）