COVENANT Prayer by John Wesley

with No Comments
NEWYEARprayer

John Wesley adapted this prayer from the Puritan tradition that was so important to his parents, Samuel and Suzannah, and life in the Epworth rectory. It informed his theology and preaching. He expected the people called “Methodists” to pray this prayer at the beginning of each new year as a way of remembering and renewing their baptismal covenant.

AS we say goodbye to 2020, and hello to 2021, let’s — the Methodist family — renew our covenant with God using this Wesley Covenant Prayer.

[Traditional] I am no longer my own, but thine.
Put me to what thou wilt, rank me with whom thou wilt.
Put me to doing, put me to suffering.
Let me be employed for thee or laid aside for thee,
exalted for thee or brought low for thee.
Let me be full, let me be empty.
Let me have all things, let me have nothing.
I freely and heartily yield all things to thy pleasure and disposal.
And now, O glorious and blessed God, Father, Son and Holy Spirit,
thou art mine, and I am thine.
So be it.
And the covenant which I have made on earth,
let it be ratified in heaven.
Amen.
(as used in the Book of Offices of the British Methodist Church, 1936)

[Modern] I am no longer my own, but yours.
Put me to what you will, rank me with whom you will;
put me to doing, put me to suffering;
let me be employed for you, or laid aside for you,
exalted for you, or brought low for you;
let me be full,
let me be empty,
let me have all things,
let me have nothing:
I freely and wholeheartedly yield all things
to your pleasure and disposal.
And now, glorious and blessed God,
Father, Son and Holy Spirit,
you are mine and I am yours. So be it.
And the covenant now made on earth, let it be ratified in heaven.

分享 Share