感谢上帝的带领，CKS（Calon Ke Syurga）于2019年3月23日-25日在SMK Pakan举办的营会已圆满落幕。
在这次营会中，有41名营员参与，服事同工则多达17位。许多营员虽自称是基督徒，在长屋参与崇拜，有些从小就跟着父母做礼拜，也知道这世界有一位创造主；但其实他们从不知道自己所信的，与其它宗教有何不同之处。营会时，这些营员告诉我们，“Semua agama percaya satu Tuhan yang sama, cuma cara sembahyang berbeza.”（所有的宗教都信同一个上帝，只是敬拜的方式不一样）“Agama lain mempunyai banyak pantang larang.”（其他宗教有很多禁忌）营会结束时，41位营员全数愿意决志接受耶稣基督成为他们生命中的救主。他们重新认识上帝，更新他们的灵命，这都是圣灵在他们当中动工。（黄友霞）
编按： “CKS”（Calon Ke Syurga）是一群来自不同地方、不同背景的青年，透过举办原住民青少年和儿童营会方式接触原住民，使福音在他们中传开，信仰在他们心中扎根。营会活动包括兴趣班、专题、游戏、分享环节等，并在Ulu Julau、Kapit和Lubok Antu留下足迹。2019年将继续进入Pakan、Kapit、Lubok Antu及泗里街。

短宣心得
欢迎加入我们的团队
感谢上帝，这是CKS 团队的第5个营会了。从一开始自己策划、安排，直到如今在营会能安安心心来预备讲道……我看到的是团队的共同成长。即使有一天我不在团队里，团队仍然可以继续服侍、长进；这让我很感恩，也很放心。这一次看到上帝仍然大大使用这个团队，圣灵也在营员当中动工，营员心里满满的感动及真心的立志……每一滴真实的眼泪，让我真的很安慰，也给我很大的动力。CKS团队真的要继续下去，为上帝拯救更多灵魂，也呼吁更多的人，若你真的对国语事工有负担，欢迎加入我们的团队！（朱全伟）

你看见“他们”了吗？
对我而言，肩负这一次营会的营长是一件不容易的事。一直以来，我是一个祷告了却很难做到完全交托给上帝的人。在我接下营长一职时，我很清楚明白，是时候我需要突破了。
在整个筹备过程中，我尝试“放手”，不挂虑太多，凭上帝安排。这个过程真的不容易，再加上营会有一半同工都是第一次参与。但每当我开始挂虑时，我就刻意向神祷告，寻求他的帮助。
“祷告”是CKS一直以来推动原住民事工主要的原则。
当营会时间逼近时，同工们也渐渐开始各自面临一些挑战：在工作上，开会时间与营会时间撞期；身体不适；事奉繁忙等；连SMK Pakan的老师也通知我们，营员不晓得是否会因星期五开始假期而不愿意在学校多待几天。我自己也由于学校活动，几乎无法在预定的集合时间抵达营会地点，提早与同工们安排营会的细节。老实说，面对一连串突发状况，我的信心逐渐被打击。
上帝看见了我的软弱。3月18日那天，初成小组组长跟我聊起，可以把事工代祷事项放在小组，让他们祷告守望。上帝透过她提醒我，我们所做的是属灵的争战，更要祷告求主宝血遮盖。
我开始与同工们发动“代祷引擎”。就在隔天，我接到一位同工的信息，告知她的祖母入住加护病房，这不但突然，而且情况不乐观（只是在“等时间了”）。这样的考验对我来说难以承受，我开始迷茫。CKS主席告诉我，争战就是如此；当下，我知道我们不能做什么，唯有祷告——我们的力量有限，但我们可以向上帝支取无限的力量。祷告，让上帝做我们的元帅！
以弗所书六13：“所以，要拿起上帝所赐的全副军装，好在磨难的日子抵挡仇敌，并且成就了一切，还能站立得住。”透过祷告，不仅要向上帝交托，更需要毫无保留地信任祂的保护与看顾。
如今，营会已结束，上帝所赐的平安真的是出人意外，超乎我们所求所想。41位营员透过营会再次更新他们的信仰。新加入的同工们按上帝所赐的恩赐，发挥所长，深入关切营员们的信仰。甚至，那位同工的祖母也已出院，可以进食说话了！哈利路亚，赞美主！
在这片砂拉越的土地上，真的还有许多未得之民。上帝爱你，也爱他们，你看见“他们”了吗？（黄友霞）

上帝的好孩子
我很感恩，SMK Pakan的青少年人能透过这营会更加认识上帝。最感动我的是当他们向前跪在主面前，心里向上帝祷告的那一刻。感谢主，他们已认识了主耶稣，也亲眼看见他们对于自己过去所做的是多么的后悔，我相信他们会成为比过去更好的人。希望我们能够继续为他们祷告，让他们无论在何处，灵命都依然坚固；也为着他们能够变得更好祷告，因为他们都是上帝的好孩子。（Diana）

祂必看重我们所做的事工
感谢上帝，让我可以参加这次营会，为祂做工，为祂委身。通过这次营会，我再次经历一切事情都照着祂的旨意（而不是我们的旨意）与祂的安排，就如以赛亚书五十五8说：“我的意念非同你们的意念，我的道路非同你们的道路。”
曾经想加入这团队服事时，却被告知同工人数名额已满，其实蛮遗憾；感谢上帝，这次假期再次感动我来参加，我相信每件事的发生都有上帝自己的时间。如果上次去成了加帛的营会，这次营会或许就不会有如此深刻的得着，经历上帝的爱。
上帝将每个人安排在适合的岗位，而我们要做的就是不逃避，并相信祂的安排与祝福。说来惭愧，在营会里我负责做视频，也一直都想做好自己的事；只不过是靠自己的力量，而忘了依靠上帝。最后弄得自己既疲累，又充满压力。
在营会的第二个晚上，我已经很疲惫，真的不想再做视频，就开始跟上帝抱怨。上帝好像听到了我的抱怨，当中的神学生就走了过来，问我近况如何。当下也许太累了，就一股脑的啥都告诉了他，告诉他生活面对了什么样的问题；他却只告诉我一件事罢了：“要在所行的事情上寻找能够为上帝而做的目的和信心的旅途。”
第三天专题时，我看到很多营员感动而哭了起来。当下我也被触动了，感觉上帝触碰了我的心，让我知道祂不曾离开过我们，祂是爱我们的，也爱我们每一个人——不分种族，不分性别，上帝的爱总是不离不弃。而且，祂说：“我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。”（哥林多后书十二9）
愿我一直都可以学习在生活中看到上主的恩典，学会仰望祂，并努力将福音带给所有人，因为那是我们的责任（应当背起自己的十字架）。有些人或会觉得自己也许没能力，可天父不介意，只要我们愿意做，只要我们用心做，祂必看重我们所做的事工，大大赐福予我们。让我们一起来，将福音带到有需要的族群中吧！（邓经南）

对原住民改观
本来我只是想抱着“体验一番”的心情加入成为这次营会的同工；可这群原住民的热心热情、天真可爱真的让我对他们完全改观。过去，我因为工作的关系对他们有偏见；如今我真的觉得自己过去的认知是错的。这些原住民需要我们的帮助和鼓励，而我决定以后会在工作方面适当地帮助他们，试着改变过去对他们的看法，好好跟他们沟通交流，了解他们的情况。
我曾参加过XEE ，只是已两年没参加了；这次营会真的重新让我觉得要好好履行门徒的使命。在营会里，每天睡觉前我都会默想，也觉得自己真的在做着很有意义的事情，觉得很开心。从Pakan回去的路上，我不断在想，自己其实有充足的时间，也会听伊班话，为什么不多花点时间参加原住民事工呢？我想，如果CKS下个营会仍需要义工的话，我很乐意参加。（许定荣）

你愿意让他们“听见”吗？
与cks团队一同服侍已好多次了，每一次都是兴奋地去，领受满满的恩典和祝福回来。上帝透过一次的Julau短宣感动我去服侍原住民，但现在，我发现上帝是要透过服侍他们来祝福我，甚至让我觉得：自己不是去服侍，而是去领受上帝的祝福。
每一次营会都有新的得着与看见，也在服侍期间得以远离城市生活，进到较远的内陆地区，有机会让身心灵平静下来，安静地亲近上帝。
砂拉越原住民中还有很多未得之民，罗马书十14不是说：“然而人未曾信祂，怎能求祂呢？未曾听见祂，怎能信祂呢？没有传道的，怎能听见呢？”
你愿意让他们“听见”吗？（郑钟化）

回归淳朴天真如孩子
参与营会给了我一个“有意义的几天”，接触这些营员，我知道他们也是上帝爱的一群。我感受到他们的天真可爱，就如圣经说的：“我确实地告诉你们：你们如果不回转，变得像小孩子一样，绝不能进入天国”（太十八3）。所以，我要像他们一般，回归淳朴天真如孩子。
这次营会，也让我感受到传福音的迫切性，因为“熟的庄稼多，收割的人少”。希望CKS这团队能继续为主得着更多灵魂，成为上帝所用的器皿；我也希望自己还有机会参与原住民短宣。（池依洪）

营员是我前进的动力
这次去Pakan，被感动的地方很多。
首先是依洪可以参与，这次短宣让我们真的能一起同工，彼此交流属灵地事，感觉多了一份生命与生命的连接！甚至她还很常到SJ一起参与服事，一起探访，准备聚会，提醒我许多事；连安排自己工作前都问一下上SJ的时间。这让我真的很感动！
还有就是看到许多人在接受耶稣基督成为他们生命的主，及呼召献身时许多营员都泣不成声，都让我想起当初的自己也是这样——被神触摸，被圣灵感动，确信耶稣为我钉在十字架，而且上帝竟然可以这么爱我……也如此爱他们！营员的生命得更新，将是我继续前进的动力！（陈玫凤）

在我心里什么是优先的？
我是一个对自己充满不自信的人，总觉得别人一定都做得比我好。当我第二次讲道时，看到营员每一个都被感动而愿意跟随耶稣基督，无可自拔地流泪，顿时我的脑海浮现了一句话：我们只是上帝的器皿，其余的事都是圣灵的工作！在这营会里，其实是营员的眼泪安慰了我，也是他们的眼泪“教导”了我。马太福音十八3这样说：“我实在告诉你们，你们若不回转，变成小孩子的样式，断不得进天国”，这让我瞬间明白了这段经文的意思——他们向着上帝的单纯！
在去营会的前几天，我亲眼看到祖母几乎要断气的一幕，她被紧急送去急救，接着入住加护病房。我原本打算不去营会了，但CKS主席告诉我一句经文：“耶稣说：‘任凭死人埋葬他们的死人，你跟从我吧！’”（马太福音八22）这句话我思考了好多天——到底什么事在我心里是优先的？！
最后，我还是凭着信心去了。在营会结束时得知祖母已转去普通病房，我心里满满的感恩。我发现，每次与上帝同工时，都经历祂教导和祝福。我真是一个蒙福的人啊！（郑淑文）

是上帝在工作
我要感谢Irene的信任，让我自己来带领舞蹈班。营会中最感动我的是第二天全伟神学生分享的信息，我们有时间可以自己祷告，向上帝说话，感谢上帝所有的营员都跪在上帝的面前，这对我来说是一件奇妙的事。我之前所参与的营会中都有呼召这环节，但常常只有少许人愿意往前走回应呼召（或许对他们来说，要改变实在是太难了）。所以我深信当晚是上帝在工作。虽然我们不明白他们经历了什么，面对什么样的问题；但我相信上帝一定常常与他们同在。（Vanessa Gedi）

重新调整自己的心态
第一次，我错过了Lubok Antu的短宣；这一次，我终于来到了Pakan参与短宣，这也是我人生中的第一次短宣。在还没参与短宣前，我的烦恼很多，特别是怕自己跟原住民沟通不来（因为我不谙马来文）。
来到营会后，我让自己完全放松，并发现即使讲简单的马来文，他们也不介意，愿意仔细听。其实，我在听营员们的分享时是很感触的——原来我生活在很幸福的家庭中，却很常不知足，总认为自己很差劲的。透过这次营会，我不只是当义工，也重新调整自己的心态，包括：学会知足，不可停止服侍，时刻警惕自己――在我还活着的时候，继续为主做工！（洪燕菁）

更多与学员们互动
很庆幸自己这几次都能参加CKS团队在不同的地方（长屋或学校）的青少年营会，服侍这些原住民青少年。每一次去营会，我都满怀期待。我们盼望到他们当中，帮助他们自己坚固信仰灵命，也希望他们能将福音传给更多身边的人。
我们了解更多这些营员的个人需要，与他们一起祷告向上帝祈求。我记得，在我一组有几位青年人没试过自己向上帝祷告，在我简单解释后，就让他们学习自己与上帝祷告。这一次营会虽然有很多新的同工，但他们愿意花更多时间并更深入地去了解营员们，甚至把休息及空档的时间与营员们谈心，这是很值得我学习的，希望下一次的营会自己可以更多与学员们互动。（杨政程）

改变他们族群的一代
这是我第一次参与以青少年人为主的CKS营会。感谢上帝让我有机会与其他同工一起在SMK Pakan服侍。我看见向青少年人传福音是一件非常迫切的事，因为他们是国家未来的栋梁，也是可以改变他们族群的一代。
我被安排负责指导歌唱班。我不仅用这段时间来教他们歌唱，也与他们分享如何与别人传福音，并把他们带到上帝的面前。让我很感动的是，他们愿意分享他们所面对的问题，所以我也为他们一个个祷告。在那一刻，我感受到圣灵的带领，祂与我们同在。
当神学生分享关于“如何拿到进天国的‘护照’”时，所有青少年都决志接受耶稣成为他们生命中救主。我深信，圣灵在这每一位青少年人心里动工。特别是神学生带出全职呼召时，感谢主，至少有5位营员勇敢回应呼召。我们要积极的为他们祷告，因为他们的灵命需要被喂养。透过这样的营会，希望这些青少年人的信仰可以更坚固扎根。（Karen Ting）

感受到他们灵命的成长
参加营会后，我知道人生很短暂。我能感受到营员们灵命的成长，虽然我们肉眼看不到。当全伟神学生分享时，营员们极其专注，并愿意接受耶稣基督成为他们生命中的救主，我非常感动。我相信是上帝感动了他们，并呼召他们进入上帝的国里，成为被上帝使用的人。让我们继续为着在其他青少年人祷告，希望他们都能回转，回到上帝面前。（Rachel）

继续为他们祷告
参与CKS营会后，我明白如何使用、珍惜时间，及思考我们为何会存在于这世上。最触动我心的是当全伟神学生分享：我们如何能进天堂？如何可以得到进天国的“护照”？很感恩，许多营员都在上帝面前跪下，向上帝祷告。我以这些营员为傲，因为他们过去虽远离上帝，但如今却再次被更新。我相信上帝在他们当中工作了很久，而我们也需要继续为他们信仰坚固而祷告，好让他们不被恶者诱惑、影响。我肯定上帝会一直与他们同在！（Rani）

愿意如此陪伴他们吗？
圣经约十三35：“你们若有彼此相爱的心，众人因此就认出你们是我的门徒了。”这句经文提醒我，不要只把事情做好，更要做对事情！
除了花时间教导少年人，我还有件简单又正确的事情可做——与少年们在主里建立健康的关系，在信仰上彼此勉励、彼此鼓励，真正关心他们的信仰生活。当我花时间与兴趣班的少年们聊天，了解他们时，他们也主动跟我分享他们的生活，甚至问我一些信仰问题。我甚至不需苦口婆心提醒他们要亲近上帝，他们就会自我反省，并告诉我说，他们要亲近上帝，作出改变。原来，少年人在感觉被关心，被爱时，就会主动想要认识我们的信仰，我们的上帝！上帝的爱是可以让一个人自愿变得更好！
你们也愿意如此陪伴他们吗？（张丽萍）

心里满满的感动
每次短宣都让我更加依靠上帝，也让我经历上帝满满的恩典、供应；不管是来回的路途或是属灵争战时，上帝都一定回应我的祷告。每当看到营员们一个个站起来，愿意与上帝立志时，心里满满的感动，感谢赞美主！（姚智翰）

教导工作变轻省了！
我很感恩能够参与这一次在SMK Pakan的营会。我在教导吉他兴趣班时，觉得十分喜乐。我从没教过女生弹吉他，这是第一次（因为平时在教会只教男生，所以对我来说，如何教女生就有点困难）。所以一开始时我很茫然，不晓得如何教导。
但感谢上帝，当我们沟通，与营员建立关系，教导工作渐渐变得轻省了。虽然他们有些动作还不熟练，但他们依然想要尝试学新东西。兴趣班呈现时，即使他们弹得不流利，但看着他们的勇敢和自信，我深受感动。
在闯关游戏中，我担任某站站长。看见营员们不但积极，而且彼此合作，相互帮助，十分安慰。感谢上帝，许多SMK Pakan学生愿意敞开心门，背起自己的十字架跟随主。不但如此，他们也愿意将自己的心灵交给主耶稣。我祷告有一天，他们能够彼此扶持，彼此代祷，一起忍耐度过每一个艰难的时刻。（Ricky Nibang）