文／Trish Krider（美国Florida）
七月14日（日）

读经： 诗篇四十六1-3
经文： 诗人写道：“我若不以你的律法为乐，早就在苦难中灭绝了！”（诗一一九
92）

尽管我大半辈子都居住在佛罗里达州，我们还是头一次遭受飓风吹袭。虽然曾见过暴风过后的破落景象，但从不曾这样切身体会。我们焦虑地看着在飓风经过的路线上对各个岛屿造成的破坏，尽力为房子做好防风措施，又去到安全的地方静候飓风过去。
我们在恐惧、徬徨和压力之中等候，完全不晓得这飓风将会吹袭什么地方，飓风过后又是怎样的情形。我们不单为自己，也为朋友和家人而担心。我们也祷告。
在这一切经历当中，有一件事情是不变的，这带给我平安。我知道上帝与我们同在，不管飓风过后情形变得怎样，祂也会带领我们经过。当风势缓和，我们起程回家，我知道无论前面有什么等着我们，我们都有上帝在身旁，我们必能经过，因此我有平安。

祷告： 天父，帮助我们谨记，人生中没有任何风暴带来的破坏是祢不能应付的。奉耶稣基督的名，阿们。
今日默想：在每次试炼当中，我都可以依靠主。
代祷：应对自然灾害的人

2019年7-8月份中英对照简体版《灵修日程》已出版，请向本报订阅。

每期一句
“你要在耶和华－－你上帝所赐的各城里，按着各支派设立审判官和官长。他们必按公义的审判判断百姓。不可屈枉正直，不可看人的外貌，也不可受贿赂；因为贿赂能叫智慧人的眼变瞎了，又能颠倒义人的话。”（申命记16：18-19）