邱和平：不能篡改圣经的道德标准 错谬解经削弱圣经权威 “一旦圣经的权威被否决，人就会从理性与以往的经验中寻求更符合自身理想的权威，并不再回到圣经中，甚至是重新诠释传统。” 邱和平牧师指出，两性结合，即婚姻原则在圣经中是普遍性（贯穿新旧约）、绝对性（没有例外的）、强烈性（比行淫乱伦更甚），以及反文化性（反广泛文化潮流）。 他表示，教会只有站在圣经的权威上才能堪称是忠心的，而不是顺应人文的公义或平权。虽然公义和平权在圣经中很重要，但不是按照人文的定义来衡量的。 圣经强调“一男一女”的结合 耶稣对男女结合的教导如何呢？ 很多人都认为，随着时代的改变，圣经强调“一男一女”的结合已经过时了，但是耶稣的教导并不是退让和顺应时代的，而是重提《创世记》一章27节和二章24节为权威，引导人回归上帝的心意，唯有在上帝的规范中才能活出上帝所立的婚姻制度。 在耶稣的教导中，两人结合乃基于两个性别结合，而不是同一性别，并且在婚姻中是排除且不准许第三者的。同时，保罗在《罗马书》一章24-27节和《哥林多前书》六章9节也以此为大前提忠于主耶稣的教导。 整体上来说，圣经对男女结合的立场是分明，然而圣经却把极度堕落的故事（创十九4-11、师十九22-25节）记载下来，让人以不同的方式去诠释。邱牧师说，这些经文的记载不只反对暴戾，更是显明当时堕落反常的性行为，这是多么败坏的事。“可是，很多人却把这些人性的败坏与堕落淡化，这是很可怕的。” “也有很多人说，这些经文只是反对暴戾，并没有明文指出同性的邪恶，是不被上帝所允许的。但当你读到这些经文时，只会想到暴戾吗？这就是一种刻意的否定。” 在《利未记》十八章22节、廿章13节就把同性性行为列为一级性犯罪，是上帝所厌恶的行为。“可惜的是，一些人把这段经文解释为限制以色列人而已。” 不能单一地解读 邱牧师强调，解读圣经必须从整体性来看，而不是单一地解读。同时，耶稣和跟随基督的人对旧约性道德的谈论都是在男女两性结合（不是同性）的大前提来谈论的。 对此，他列出了圣经中多处相关的经文，如行淫的议题（太五27一32〕、施洗约翰拥护利未记有关性的律法而被砍头（太十四1一12）、早期犹太教对同性恋一致性的反对，以及污秽身体或心灵的议题（太七21一23）。 还有，保罗也以绝对性的词句认定同性恋是违背上帝在创造中所立定的男女配合，并一再谴责，如《罗马书》一章24-27节提到，同性恋与拜偶像相提并论，两者压制真理，不洁（arkatharsia）、可耻（aschemosune）、逆性（he para phusin），表明这关系的相互性过于剥削性。 还有，《罗马书》六章19-23节、十三章13-14节提到，不圣洁不道德将面对上帝审判，并且《提摩太前书》一章10节，更是认定各样同性罪恶。“以上种种的经文，都一再强调同性行为或婚姻是不被上帝所立定的婚姻制度中接纳的，更不在考虑范围之内。” 忽视合乎圣经的教义 “难道有爱，就真的是没有妨碍了吗？只要有爱就可以为所欲为了吗？如果真的是这样想法，就重回士师时代，每一个人都让自己心中的欲望做主，个人把自己的决定当成是王，导致了一片混乱。” 他指出，因着英国卫理公会议决承认同性婚姻，他去找了一些美国联合卫理公会的情况。资料显示，早在1988年的研讨已经有放宽的迹象，尤其在其神学的建构（48-52页）和实践的建议（29-40页）。其中有几位重要的神学家从21人小组辞呈，原因不详，其中包括StanIey Hauerwas（杜克神学院的基督教伦理教授）。 通过他所查找的各种相关资料，可以得出的是与世界各处的建议相似，就是人们以爱的表现、接纳和忠诚，却忽视合乎圣经的教义，来表达对同性婚姻接纳的起点是目前论述的“摇晃根基”。 邱牧师认为，圣经中有七处相关的经文（创、师、罗、提前），但是从七十年代至今，从字义的扭曲到注入社会文化政治理论的诠释，促使这些经文的原意“体无完肤”。许多人却被这样的诠释蒙骗了！ 对他来说，要处理这个课题，就要从处理原罪的问题入手。在辅导方面，就有两个派系的分别，即是“后同”（Ex-gay），意谓着坚持改变异性恋，另一种则是“独身同性恋基督徒”（Gay Celibate Christians），即是坚持终生守独身，独自追求生命成长，蒙上帝喜悦。 “其实不管如何，无论是同性恋者抑或是一般的人，在归主之后，罪的权势仍使人偏向邪恶，但靠圣灵就会得胜（罗八13）。” 并非小题大作 总的来说，圣经虽然论及同性恋关系，却没有提及同性婚姻，并斥责同性恋关系为一种违背道德和违背天性的罪。没有任何圣经的基础足以让我们接纳同性婚姻，因为上帝对婚姻和性有一个特定的目标，即在两性的结合中。 正因为如此，平权的呼声或同性忠实有爱的关系等等都不能成为婚姻基础，我们不能篡改圣经的道德标准来迎合当代人认为合情理的生活。 他重申，今天不是教会对同性婚姻小题大作，针对性的攻击同性婚姻；而是错谬解经削弱对同性婚姻的反对，同时也削弱了圣经的权威。因此，我们需要为着这样的缘故，站出来说话。“我们都需要主耶稣救赎的福音，使我们可以胜过罪的权势，将它践踏脚下；并且得着新生命力量去爱，且把人完全引到主前！当然，有人此生全然得释放，有者一生靠圣灵大能与罪交战搏斗。”

刘会明：马卫理公会有自主权 吾会虽源自英美卫理公会 砂华人年议会会督刘会明牧师强调，国外一些卫理公会，包括英国或美国卫理公会接纳同性婚姻议决案，他们的决定并不适用于马来西亚卫理公会；因为马来西亚卫理公会自1968年起，已经开始自立自治，是有自主权的教会组织。 “纵然如此，但是我们不能否认它在某些程度上会引起一些冲击，以及担忧。” 圣经是生活准绳 同性婚姻的接纳，无论是在台湾、美国、英国还是欧洲国家，从来没有得到一致通过接纳的，在过程中，往往导致了教会的分裂与伤痛，是比较遗憾的事。同时，这些支持同性婚姻的论点、口号，往往基于人权观点而作出的。“他们常常都是以平等的口号要求自己的权利，并过份地强调自我主义时，就会压过了圣经的真理与原则。” 刘会督说，此次马来西亚卫理公会的回应，是从圣经与牧养观点来进行阐述，可分为3个方面，即：圣经的权威、圣经的婚姻制度，以及我们基督徒对同性婚姻的回应。 首先是圣经的权威，与人权是对立的，是提倡个人主义，还是降服在圣经的权威？基督徒就必须先做决定，内容才会不一样。 刘会督说，基督徒必须先认知，圣经是上帝所默示的（提后三16），是上帝的话语；虽然是由人所写，但确实相信是从上帝而来的话语、旨意、诫命。 同时，圣经于“教训、督察、使人归正、教导人学义都是有益的。”这说明了圣经教导我们如何过讨上帝喜悦的圣洁生活，不是我的权力要怎么过就怎么过。对于我们来说，圣经的每一句话，都是我们的生活准绳，活着的标准与指标，都是从上帝而来的。 再者，圣经既是上帝的话语，它不受时空及文化的限制，乃是过去、现在，都是永远有效的。“就好像在1993年时，英国卫理公会对婚姻与两性的理解还是在‘正轨’上的，却在10年后，翻天覆地改变了，这是十分遗憾的。然而，当我们真真实实地降服在上帝跟前，那就要接受圣经不受时间、空间与文化的限制，它永远都是我们的权威。” 更为清楚的立场 第二方面，就是圣经在谈到婚姻制度时的定义。这从《创世记》可以看到，男女都为上帝所创造。（创一27），意谓着上帝创造你是男人，你在祂眼中就是宝贵的；上帝创造你是女人，即是美丽的，不存在“上帝创造是男人，但内心是女人”一说。 再加上，圣经说，一男一女的婚姻制度为上帝所设立的。（创二24），并且主耶穌肯定婚姻一男一女制。（太十九4一6） 那基督徒对同性婚姻的回应是什么呢？刘会督说，无论何时何地何文化，基督徒应忠于圣经新旧约的话语，更要重新肯定，婚姻制度是上帝所设立的：一男一女，一夫一妻制组成。 他重申，圣经没有支持同性婚姻，也反对婚姻以外的男女性关系。我们除了遵守圣经的婚姻教导，也肯定对邻舍的爱，即是教会一方面非常坚决地遵守圣经的婚姻教导，但一样需要用最敞开的心面对那些需要寻求服事的人。 刘会督也列出了马来西亚卫理公会法規（2016年版）对同性婚姻的多条规定，即： 301．3：“卫理公会认为，在分别会友出来担任牧职工作时，公开自称女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性恋、奇性恋和性别不确定者都不能被举荐担任本会任何层面之职份……” 84·4e：“我们认为同性恋不符合基督教的教导。不过，我们接受同性恋者是具有神圣价值的人。教会致力于提供他们辅导、治疗、引导和关爱团契的灵性及情绪上的支持。” 84，4f：“我们相信凡对自己性别感到混淆的人，需要上帝恩典的医治与转变能力，而不是采取变性手术。 由此可见，相比起英国卫理公会，马来西亚卫理公会在同性恋与同性婚姻课题上，有着更为清楚的立场。 刘会督在作结论时表示，我们忠于上帝在圣经中所说的话，不屈服于任何歪曲上帝话语的教导，也不能把上帝的话语视为“古代文字”，隨意按时尚文化和肉体情欲诠释；我们更要顾好教会讲坛、智力和情感，防范人为理论，并且不利用讲坛取笑那些拒绝圣经生活方式的人。 此外，我们也要留意人权的假设。他说，用人权的假设来辩论是个大谬论，因为人都凭己意诠释和争取人权；也不要受从文化和政治正确观点为起点的辩论而影响，要理解人心会改变，政治也会跟着文化起舞，我们却要忠于圣经教导。 “就让大家常存祷告的心，并且忠心传扬上帝不变的话语。”

英卫理公会接纳同性婚姻的来龙去脉 阮文顺：牧养的挑战加剧 阮文顺牧师表示，英国卫理公会此次会议的焦点不仅探讨与接纳同性婚姻，同时也通过了为没有结婚的同居夫妇感恩和祝福。 这场辩论的焦点是依据争议的报告《上帝在爱中使我们合一》及其建议，即英国卫理公会应确认同居（即一男一女婚姻之外的性亲密关系），改变其对婚姻的理解，以便将其扩大到同性别的人，并允许这种同性婚姻在卫理公会场所举行仪式，以及为民事伙伴关系提供祝福。 总而言之，在《上帝在爱中使我们合一》（GOD IN LOVE UNITES US，简称“GILUU”）一书中，建议允许卫理公会成员主持同性婚姻仪式，同时，也建议教会可以为没有结婚的同居夫妇“提供感恩和祝福” （的仪式）。 英卫理公会早年的坚持 英国卫理公会最初婚姻观的基础是根据1992年的报告——《基督教对家庭生活、单身人士和婚姻的理解》（A Christian Understanding Of Family Life, the Single Person and Marriage 1992），以及1993年的《关于人类性行为的决议》（Resolution on Human Sexuality 1993）而定。 通过会议重申了教会关于人类性行为的传统教导，即所有人在婚外的贞洁和在婚内的忠诚。会议指示及明确向所有牧师、会友说明此观点。 接下来就是1998年的报告《基督教对婚姻的准备》（A Christian preparation for Marriage 1998），也探讨了同样的内容。 由此可见，英国卫理公会早年也同样坚持，按着《圣经》所持有的婚姻观，强调婚姻的形象在《圣经》的信息中具有核心重要性，并且教会对婚姻的理解在更广泛的社会中是独一无二的。“我们强调一男一女的婚姻观，并要持守圣洁，而卫理公会也肯定了基督教会的传统教导，更保持性取向和性行为之间的重要区别，并强调了这是教会教义和法规的一部分。” “当然也强调了离婚的良心条款符合圣经的教导，而为同性婚姻提出的良心条款则不符合圣经的教导，两者之间存在着根本的区别。” 表达自己的立场 时至2003年，婚姻与关系的课题在会议议程中被纳入提案。年会随之成立工作小组进行探讨，并于2005年在报告中肯定教会在婚姻与关系中的立场是继续建立在1993年的决议基础之上，即重申了教会关于人类性行为的传统教导，即所有人在婚外的贞洁和在婚内的忠诚。会议指示及明确向所有牧师、会友说明此观点。 阮牧师也声明，英国是允许同性恋或变性者牧者的存在，而他们很努力地希望争取教会认同同性婚姻。于是，在2012年，由伯明翰教区提出，要求大会重新审视反对祝福同性关系的裁决，希望能被允许在卫理公会的场所为男女同性恋伴侣的民事伴侣关系提供祝福。“这主要是英国社会当时也在争取政府接纳并认同同性婚姻，而确实亦在2014年获得正式通过。为此，英国卫理公会亦成立一个工作小组以探讨相关课题。” 有关工作小组在2016年成立，8位成员中有两位有同性恋背景的牧师与代表，另6位则是相对独立的。 … Read More

回应“英卫理公会承认同性婚姻”一事 时代课题：有爱无碍？ 报道：卢韵琴（本报记者） 卫神时代课题线上交流 针对英国卫理公会承认同性婚姻一事，卫理神学院卫斯理硏究中心特办时代课题线上直播交流会。 这个主题为“有爱无碍？英国卫理公会承认同性婚姻”的交流会，于2021年7月6日晚通过诗巫卫理神学院的面子书进行直播。 主讲的三位讲员中，卫理公会砂华人年议会会督刘会明牧师负责讲解教会立场，卫理神学院院长邱和平牧师则从圣经神学角度阐释真理，砂拉越华人年议会宣教士暨英国华人循道会励德堂牧师阮文顺牧师则分享英国卫理公会决定承认同性婚姻的来龙去脉和牧养的挑战。 当晚交流会的主持人为卫理神学院讲师刘世尧牧师。

从圣经和牧养观点处理同性婚姻课题 总会文告 供稿：马来西亚卫理公会会督理事会 吾会回应英卫理公会通过接纳同性婚姻 我们听闻国外一些卫理教会接纳同性婚姻议決案。虽然他们的決定对马来西亚卫理公会沒有影响（因为我们是自治的教会），但许多人往深层去想，这会对各地教会引起的冲击。其实在某些程度上，这次的決定对我们马来西亚卫理公会是有影响的，因为我们的信徒确实要知道，我们在圣经信念方面对同性婚姻课题的立场。就是在国外的教会，同性婚姻从来沒有一致通过接纳的，这课题导致了教会的分裂，也使很多人为该決定伤痛。通常这项決定是基于人权观点而作出的。 我们要概括地提出三点： 圣经的权威 圣经的婚姻制度 我们基督徒对同性婚姻的回应 一．圣经是上帝权威性的话语 圣经是上帝所默示的（提后三16），圣 灵感应藉著人被写成的（彼后一20-21） 圣经能教导我们有关救恩的训示（提后三15），带领人们与上帝建立关系。换句话说，虽然圣经对历史和科学方面有辅助，但是我们却不能把圣经当作是历史或科学书籍，圣经主要的目的是带领我们与上帝建 立关系。 既然圣经是上帝的话语，于教训、督察、使人归正、教导人学义都是有益的（提后三16），这表示上帝没有让我们疑惑什么是真理，什么是错误的，什么是对的，什么是错的。圣经教导我们应该怎样过圣洁生活。 虽然圣经是在特定文化下的著作，这能教训、督察、使人归正、教导人学义的话语，并不只属于过去年代，乃是上帝昔在今在永在文化的话语。 二．婚姻制度 我们是上帝所造的性别人类，男女都为上帝所创造。（创一27） 一男一女的婚姻制度为上帝所设立的。（创二24） 主耶穌确认婚姻的一男一女制。（太十九4-6） 三．我们对同性婚姻的回应 基督徒应该忠于圣经新旧约的话语。 婚姻制度是上帝所设立的：由一男一女组成，一夫一妻制。 一夫一妻制是上帝所设立的，不是根据任何文化习俗。这神圣制度是超时超文化的。 同性婚姻没有任何圣经的依据。 圣经不但没有支持同性婚姻，也反对任何在一男一女婚姻以外的性关系。 即使我们谨守圣经婚姻的教导，我们也要肯定圣经对邻舍的爱。虽然我们不能接纳同性婚姻，但是我们肯定不憎恨那些偏离圣经教导的人们。我们肯定我们爱邻舍的心。我们会敞开我们的心门、教会的门，给那些寻求和需要服事的人，迈向成为基督真正门徒的道路。 马来西亚卫理公会法規（2016年）说明：301.3说明：“卫理公会认为，在分別会友出来担任牧职工作时，公开自称女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性恋、奇性恋和性別不确定者都不能被举荐担任本会任何层面之职份。虽然如此，我们不能因此不以 基督的爱牧养他们。” 在上述法規第三部的社会準则 84.4e条例：“我们认为同性恋不符合基督教的教导。不过，我们接受同性恋者是具有神圣价值的人。教会致力于提供他们辅导、治疗、引导和关爱团契的灵性及情绪上的支持。”此外，在84.4f：“我们相信凡对自己性別感到混淆的人，需要上帝恩典的医治与转变能力，而不是采取变性手术。” 要忠于圣经教导 祈盼我们忠于上帝在圣经中所说的话，不屈服于任何歪曲上帝话语的教导。我们不能把上帝的话语视为“古代文字”，隨意按时尚文化和肉体情欲来诠释。我们作为一个教会，必須小心顾好我们的讲台、智力和情感，防患那些引入人为理论的人。与此同时，我们也不利用讲台取笑那些拒绝圣经生活方式的人。 从人权的假设来辩论是个大谬论，因为人都恁己意诠释来争取人权。我们不要受以文化和政治正确观点为起点的辩论而影响。人心会改变，政治也会跟着文化起舞，我们却要忠于圣经教导。 愿我们对马来西亚卫理公会常存祷告的心，并且忠心传扬上帝不变的话语。为偏离正道的人祷告，使他们回归正途。

英卫理公会投票通过接受同性婚姻 普世教会消息 整理：黄孟礼（本报总编辑） 英国卫理公会在一场重大投票中，以254票压倒反对的46票，通过修定婚姻的定义，批准为同性结合祝福，允许其牧师举行同性婚礼，教堂成为服务的地点，并承认同居伴侣，使其成为英国接受同性婚姻的最大宗派。卫理公会在英国有超过四千间堂会和164,000名会友。 目前，英国不接受同性结婚的教会仅剩圣公会和天主教，而接受同性婚姻的则有苏格兰教会、英国的联合改革教会和桂格教会。 不过，反对这项行动的英国卫理宗牧者，可按良心自由条款，不必勉強主持同性结婚。

渐渐挪移帐棚 抓鼠有感 文/翁震凌 最近与好友查考《创世记》，不约而同地对罗得产生了浓厚的兴趣，因为在罗得的身上看见了非常真实的人性。 《创世记》十三章记载，当亚伯兰的牧人与罗得的牧人相争，所以亚伯兰建议两人分开，并让罗得先行选择他要的土地。“罗得举目看见约旦河的全平原，直到琐珥，都是滋润的……”（10 节）即使是面对那处处照顾自己的至亲，身为侄儿的罗得仍然毫不犹豫地作出了看似对自己“最有利”的选择。 12 节说，“亚伯兰住在迦南地，罗得住在平原的城邑，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。”是的，罗得不但选择了住在平原的城邑，他还不满足地“渐渐挪移帐棚”，直往他心中的富庶之地——所多玛而去。 圣经并未清楚记载，罗得究竟在所多玛住了多久，但从他接待天使到他家中，遭人围困，显然是十分明白这群人意欲何为，甚至提出了将自己的女儿送给他们，任他们所为（创十九）。由此可见，罗得对这群人所行的恶事一点都不陌生；然而，他却始终与家人留在那城，不曾离去。即使天使要来毁灭那城，他仍旧迟延不走，对所多玛恋恋不舍（最终还是天使拉着他出了城，逃过一劫）。 罗得的“渐渐挪移帐棚”其实象征着向“世界”靠拢——或是寻求财富，或是寻求名利，或是寻求地位，或是寻求身份认同，或是寻求文化认同……然而，他不知道的是：跟罪恶打交道绝对是“与虎谋皮”——让自己渐渐被世界价值观（特别是与圣经真理相悖的）影响，甚至“同化”！ 前些日子，英国卫理公会以高票通过接纳同性婚姻并且承认同居关系而引起关注。事实上，英国卫理公会在廿世纪90 年代时仍遵循着《圣经》的婚姻观；然而，随着时代迁移，该会如今却作出截然不同的议决——到底是因为重视他们所强调的“上帝的爱”吗？还是因受世界文化与价值观的影响进而认同与妥协呢？！ 对于英国卫理公会的此项议决，马来西亚卫理公会不仅提出吾会的立场，同时从圣经与神学回应此事（详细内容请参页4-14）。这事件其实对所有坚守圣经原则的基督徒而言何尝不是一记警钟：不要向世界“渐渐挪移帐棚”，免得我们深陷“罪恶泥淖”，不仅无法自拔，也随之沉沦！

晋教区青团8月进行“赞美奉献之夜” 交流站 古晋教区青团将进行一项“赞美奉献之夜”，为“三马连卫理关怀中心”装修筹款。 日期：2021 年 8 月 14 日平台：Youtube（https://www.youtube.com/watch?v=Vd9jtfsFOOU）目标：RM2500点歌截止日期：2021 年 7 月 31 日 欢迎弟兄姐妹按 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScYpPnLbTYgRjoJFywAOrynAQMKWLiWqR66k6RTl6si5HOsfQ/viewform?usp=sf_link 点歌及填写资料（一首歌曲最低金额为 RM10）。 负责人员会透过WhatsApp通知付款方式，敬请留意讯息。

UNIFOR 前来拜访吾会 交流站 砂拉越首长署属下其他宗教单位（UNIFOR，Unitfor Other Religions）公关部行政官员安布魯斯林南（Ambrose Linang，左 3）及苏菲亚（Christhebella Sophia，右 2）于 7 月21 日下午二时余，特地前来拜会卫理公会砂拉越华人年议会会督刘会明牧师，并有一段美好交流、彼此了解与认识的时间。 刘会督也贈送了文字事业部出版有关砂拉越卫理公会历史的书籍。图示彼等与刘会明会督交換礼物时影，右 1 为本会教育部干事黄德恩、左 2 为年会总干事刘邦耀及左 1 为文字事业部干事黄孟礼。

疫情中的生命故事0808 约定 交流站 在新冠疫情中，我们也许经历许多困难、压力和辛酸——有人经历家人确诊、有人感染肺炎，感觉彷徨无助、失去盼望。 8 月 8 日约定你，让我们与你分享两段生命故事，见证“不疫样”的恩典！主题：疫情中的生命故事日期：08/08/2021（日）时间：7：30PM平台：ZOOM语言：中文Meeting ID: 919 5539 3065Passcode: 210808