文／刘宜棋传道（宣教部工场主任）
短期宣教乃是暂时从原有的生活岗位去到另一个地方，在几日内进行跨文化和跨地域的短期任务。约拿顺服上帝到尼尼微城宣告悔改的信息，只用了两三天的时间，果效却很大。原本上帝将审判该城，因听了约拿所传的信息，全城的人都披麻悔改，于是上帝转意不毁灭该城。这是一个很明显的跨文化短期宣教，带来效果：“尼尼微人听了约拿所传的就悔改了”（太十二41）。
每个基督徒都有上帝所赐的恩赐，在自己的国家和教会得到栽培；加上工作经验和人生历练，有利于在工场上发挥，直接或间接帮助神国事工的发展。短宣队去了工场，队员才发现自己拥有十八般武艺，只要你愿意，上帝都可以使用你的“功夫”。如果队员有好的安排和计划，必能对宣教工场有所贡献。但是，也有些队员则是抱着去“卡溜”（游玩）、顺便“血拼”（购物）的心态去短宣；因此，在招收队员时，必须说明短宣目的，出发前，请队长和队员们要再次确认短宣的目的，否则就有违短宣的真正目的与意义。
这样，短宣后，队员也会持续保持宣教心志，以祷告、关怀、奉献等支持宣教事工；同时作好准备，等待下一次出发的机会。藉着短宣，他们认识了工场和工人，祷告时可以更具体记念宣教士和事工（因曾在工场生活，体会到工场的文化冲击、不同食物和天气等等）。若你也曾参与短宣，你绝对能深刻体会短宣给你生命所带来的冲击。短宣者更加体会圣经所言：“你们往普天下去，传福音给万民听”（可16:15）的必须和迫切性。
第一次短宣
还有，短宣也开启信徒的眼光，看见救人灵魂的迫切感。一个人若只看到异象而不愿意踏出去，就无意义。但当你愿意付出时间，离开舒服区和熟悉的环境，随从耶稣从天上来到世界服事的榜样，并遵照上帝的大使命而行，你将经历圣灵的大能，看到许多奇事。一位弟兄曾答应上帝，这一辈子一定要去短宣一次。他受装备后，第一次去短宣，数日内就经历上帝奇妙作为。短宣后，他鼓励太太也参与短宣，太太也透过短宣体验上帝带领和短宣的“精彩”。
在2017年12月，我在泰南接了一队非常特别的短宣队。每一位队员把“第一次”献给这个禾场（因为大家都是第一次参加短宣），所以特别战战兢兢，个个抱着学习和认识工场的心态到工场体验宣教。因为没有短宣经验，所有准备功夫都做到101分，还担心做得不够完美。上帝藉着这短宣队把福音传给百位未得之民，也带领短宣队经历“不可能变为可能”的奇遇记。
蒙恩蒙福的你是否知道许多人在等待福音？
耶稣说：“庄稼已经熟了”。当教会按上帝的心意到各处传福音、宣教、成为他人的祝福时，教会可看见异象，体验跨文化生活，激起信徒对传福音的热切，培育普世胸怀的基督徒，最后带来整体教会的合一。但愿短宣队不是教会一时兴起的热潮，而是能持续地为主发光发热。
文／吴莉奇（宣教部部员）
短宣，基督徒都很熟悉的字眼，但有多少人真正体验过短宣呢？
有人说：“我不会，我祷告、奉献就好”；有人说：“留给年轻的去吧……”；有人问：“它能带来多少的果效？”；有人问：“短宣结束后，它能带给教会多少的影响力呢？”往往，我们会忘了思考，我们所在乎的是不是上帝所在乎的？
我在大学时期开始参加短宣队，因为我有一个“爱宣教”的属灵妈妈——林曼曦牧师。与她在教会同工时，总是离不开她在宣教路上的生活故事与生命的影响力。时至如今，无论是本地/海外短宣，我都有过许多不同的经历与成长；无论是一周/数个月之旅，我都看见自己越来越渺小，却在祂的信实中越活越精彩。
怎么说呢？因为短宣，我接触了很多不曾相识的族群；因为短宣，我拥有了世界各地爱主的朋友；因为短宣，我发现了上帝爱我为我打造的潜能；因为短宣，我真真实实体验了上帝奇妙的创造与伟大的爱。我想，祂所看重的，不是我们做了什么，乃是我们个人重视与祂的亲密关系及我们如何回应祂。
认识神、经历神、委身于祂……这样就够了吗？！即便信主了好多年，我承认自己有时还不够认识自己，也常反思我们身上有上帝的形象，若我们不认识自己，岂不也不认识上帝吗？短宣队的挑战，就是要走出舒适区，去面对充满变数的旅程，在那过程中，学习认识自己，认识上帝。
走向上帝的眼光
上帝没有应许说信主的人生将一帆风顺，但在困境时，我们如何仰望神呢？我是一位辅导员，在职场上每天都需要与不同程度困境中的人交谈，许多的生命故事常常冲击我，很多时候，我需要思考约伯怎么面对苦难。
从前我总是不明白上帝对约伯的回应好像答非所问，藉着门徒课程，上帝开启我的悟性去明白祂的话。祂回应约伯的方式是带他去看世界，让约伯降服上帝的主权。从前看不懂，因为我用人的角度和眼光看上帝的回应；如今看懂了，是我愿意被带到天上，与约伯一起用上帝的眼光看问题。这才发现，原来我的上帝充满智慧。当我明白祂的话时，是一种莫大的喜乐和甜蜜，对上帝的敬畏也多了一份崇敬！
从人的眼光到上帝的眼光距离有多少？我只能用一个字来形容——“远”。那如何缩短这个距离呢？我要用两个字来回应：学习。停止学习，成长就会停顿；成长停顿，离成圣的路就会越远。跨文化就是一种新眼界的训练，可以走向“上帝的眼光”。
但愿，我们都期许自己回应“一人一生献一年”的呼吁，透过一年短宣，在奔走天路的旅途中，能学习越来越像耶稣基督。以经上的一句话共勉之：“神为爱祂的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。”（林前二9）