真安堂新圣堂落成礼拜1121 欢迎共证主恩 光临同颂，上主鸿恩，砂华人年议会诗巫西教区光华真安堂订于2021 年11 月21 日上午7 时45 分进行新圣堂落成礼拜。落成礼拜主题为“上帝的帐幕在人间”，并邀请砂华人年议会会督刘会明牧师担任主礼。 由于疫情期间，聚会人数必须严控，为此，真安堂将在脸书Facebook和YouTube 进行现场直播，欢迎弟兄姐妹届时收看，共沐主恩。 如有感动欲奉献的弟兄姐妹，可将建堂感恩奉献存入银行帐号 Ching Ang Methodist Church Building Fund(Public Bank 3195381626)。奉献转账收据请WhatApps 至019-8179715 给陈梅钦姐妹，以便存底。 南马基督教赈灾委员会赠制氧机 年会社会关怀部负责安排与协调 眼见砂拉越的疫情严峻，南马基督教赈灾委员会特捐赠22 台制氧机予诗巫、泗里街与加帛各医院，并由卫理公会砂华人年议会基督徒社会关怀部安排协调与移交。 既做好社关工作，也扮演好各基督徒团体间的桥梁，卫理公会砂华人年议会基督徒社会关怀部主席汪立昌、副主席黄敬胜牧师与部员王睿祥是在10 月13 日中午，受南马基督教赈灾委员会的委托，将22 台制氧机送往诗巫中央医院，并由副院长刘世薇医生负责接收。 诗巫中央医院副院长刘世薇医生透露，22 台制氧机中，泗里街医院的4 台在移交后由医务人员领回，而加帛的2 台则先存放在诗巫医院待该医院医务人员来取。另外，余下的16 台即刻送入诗巫医院的新冠肺炎病房使用。 据刘医生的解释，制氧机的功用是从空气中抽取氧气供病患使用，这样一来，就可以满足一些没有氧气供给设备的病床使用，大大地为病患提供了更便利的照顾。（卢韵琴） 卫理公会砂华人年议会基督徒社会关怀部主席汪立昌（前排左）、副主席黄敬胜牧师（前排右）与部员王睿祥（第二排左）将制氧机移交后，与诗巫中央医院副院长刘世薇医生（第二排右）及医务人员合影。

美里教区线上乐龄营 教会动态 报道：黄启城（美里） 美里教区线上乐龄营 吸引海内外四百人参与 卫理公会砂拉越华人年议会美里教区乐龄团契于8月21日以 Zoom 方式举办两年一度的乐龄營。这个别开生面的线上營会，参与者者除了美里教区六间堂会乐龄团契契友，还有年会乐龄团契指导刘慈瑜牧师、年会乐龄团契主席汤祖安弟兄、美里教区教区长严生聚牧师及各堂会牧者；甚至还吸引全砂各教区及沙巴、纽西兰等地乐龄契友参加，上线人数约有四百多人，虽然只能在云端相聚荣耀上帝，但也算是盛况空前。 这營会全程由教区长严生聚牧师兼团契指导刘慈瑜牧师暨筹备会主席刘恭谋本处传道主持，在祷告訓勉后正式开幕。 在美里教区团契主席郑家铨弟兄致欢迎词后，即进行教区团契职员就职典礼。 營会主题为“遵守主命，传承信仰”，特邀年会成初青少团契指导邱智祥牧师主讲。他以生活、信仰、工作三方面引证圣经，吁请乐龄人要：谨记上帝的话语；在人生旅途中，生活要圣洁；还要活出有主耶稣基督的生命；在信仰要遵守主道，把纯正的信仰代代相传。 由年会文字事业部干事兼卫理报总编辑黄孟礼弟兄主讲专题“美以美的船歌”，巧妙地用“传”的谐音“船”指出：当年西方宣教士从远方坐船，花了漫长时间，把主的福音带到东方的中国；后来又由垦荒先驱黄乃裳传道，花了一个多月时间，由新加坡辗转带到砂拉越诗巫。从此牧者先辈在此地辛勤耕耘，主基督的福音在这里复兴，发扬光大。这宣教过程来去都得靠船，况且美以美宣教脚踪亦可编成一首可歌可泣的诗歌，岂不就是一首“美以美的船歌”？！ 我们当中有些信主人信主几十年，也才认识这段宝贵的宣教历史，知道福音传给我们真是不易呀！营会还有其他节目如舞蹈、游戏，都让参与者在线上同喜乐同敬拜。营会也在林曼曦牧师祝福祷告后，圆满结束！

卫理短宣学校结业礼 教会动态 报道：王振伟（诗巫福源堂） 2021年卫理短宣学校 生命塑造营结业礼 称谢永施信实、慈爱的三一真神，第一届生命塑造营结业礼于2021年8月28日（星期六）上午10时透过线上（ZOOM）进行。 我们以颂赞主耶稣基督作为结业礼的开始，诗歌《何等恩典》阐明了主耶稣完全的爱，因着祂神圣的牺牲和复活，我们一切的枷锁和重担得以完全被挪去。接下来，池同望弟兄和张永奕姐妹分享在此营会中的心得见证，令人倍受鼓舞。期间也放映了由本届营员呈现的杯子舞+合唱《脚步》，表明虽然前路崎岖，但我们仍勇敢与主同心、同行。 年会会友事工部干事黄家源牧师以“像天父完全一样”为题证道，呼吁营员及每一位结业礼的参与者，每日操练：一、对己培育主耶稣基督及众圣徒的美德；二、对人活出饶恕、无私的爱；三、在凡事上为主而做、为主而活。如此一来，我们便能拥有人子耶稣的样式，且如同我们在天上的父般完全。 聆听圣道后，年会会友事工部短宣主任许丽咏牧师为本届营员颁发电子证书。过后，由班长王振伟弟兄代表众营员致谢。在回顾环节中，我们一起欣赏了《生命塑造之旅——十二门徒》的视频，共同回味这一个月来的点点滴滴。 时光飞逝，结业礼步入尾声，作为结束诗歌的《改变世界》宣告我们已得着万军之主的大能大力，也蒙主耶稣亲自塑造、炼净，成为祂圣洁的器皿。因此，我们要站在时代的破口中，去怜悯、拯救那些失丧的灵魂，并依靠主翻转这日渐堕落的世界。最后，黄家源牧师为众人祝福、差遣；在欢愉的气氛中，本届生命塑造营划上了完美的句号。

我是蒙福的 信仰俯拾 @郑康敏（古晋晋光堂） 新冠疫情持续了1年多的时间，很多人因这疫情失去了生命；很多人因这疫情失去了经济来源；很多人因这疫情迷失了方向…… “确诊”这个词每天都会从很多人的口中说出：“今天多少人确诊？”、“哪里有确诊病例？”、“某某某确诊了！”等等。新冠疫情不但早已“融入”我们的生活，甚至有些人都已习以为常。 但这一年多来，我问过自己：“害怕吗？”“我想我是害怕的。”“害怕什么？”“害怕别人离去，害怕死亡带来的悲伤，害怕疾病带来的痛苦 ……” 生命在于主耶稣 最近，曾经在教会里说过话的教会同工、我中学任职很久的一名老师，都因病去世了。我第一次感觉到：死亡好近，这感觉真的五味杂陈。但是，当我想到他们又都已信主时，心中仿佛又有了希望。 耶稣曾说：“复活在我，生命也在我。信我的人虽然死了，也必复活；凡活着信我的人必永远不死。你信这话吗？”（约翰福音十一25-26） 我想，活着和死亡都有意义，活着是上帝的恩典，死亡也是。或许很多人会认为死亡带给人绝望，但我不这么认为。虽然我害怕死亡带来的种种“未知”，但我相信上帝能战胜死亡，让我们得着永远的生命。 耶稣对马大说的话，让我反思：我是蒙福的，因为我有上帝，祂必与我同在。 我很蒙福，因为基督成为我一生的信仰；我很蒙福仍能继续活着；我很蒙福因为看见了世界的需要。我也很感恩，因为家人朋友能平安；我更感谢上帝，让我成为一个蒙福的人。但愿我不止是蒙福的人，更能成为使他人也得福的管道。

上帝知道你的名字 教会动态 报道：陈宗逸、陈作德、陈厚良、魏耀团、张雅珊（美里禧恩布道处） 主题三: 上帝很霸道？ 上帝知道你的名字 耶稣来到这个世上是要更新我们，而更新的第一步就是要渴望——渴望更新的心！万富奇牧师提到撒该身为罗马税吏，原是不被允许进入会堂敬拜上帝（因当时人们都认为税吏跟杀人犯或娼妓一样，是被犹太人所唾弃的）；但撒该渴望改变，他想经历真爱，经历上帝，并且更新和改变。这让我们反思：我们渴望更新吗？我们愿意把自己的生命交托给耶稣吗？ 为什么我们必须把自己交托给耶稣呢？ 第一，耶稣已经认识了你。在圣经当中，撒该对于耶稣知道他的名字感到震撼，进而激动及感动，因为耶稣从来就没有见过他，也没有人叫过他的名字。这说明名字是很重要的！上帝知道你的名字，因为祂爱你，正如祂知道撒该的名字一样。 第二，耶稣完全了解你。耶稣遇见了撒该，当下决定住在撒该的家，因为祂爱撒该。反之，众人都觉得撒该不配被拯救，但耶稣是那位完全了解撒该的处境及需要的主。在我们经历困难或低谷的候，耶稣都知道，也明白，因为只有祂最懂我们的心。 第三，耶稣正在寻找你。纵然我们的人生是有缺陷的，败坏的，但是我们要知道上帝仍然爱着这样的我们！耶稣爱你！所以我们必须活得有价值，活得有神的形象。 第四，耶稣愿意改变你；上帝爱我们，因着祂的爱，我们才能改变！ 我们要耐心等候，因为上帝还在更新我们，塑造我们；而塑造敬虔生命的三个管道——圣言、圣徒与环境。身为基督徒的我们也要顺着圣灵而行，并结出圣灵的果子！万牧师总结说，上帝并不是霸道的，反而祂很爱我们，且要更新我们！ 最后，愿每个参与者的生命被重新激励，为上帝作美好的见证，也愿意完全摆上生命，成为上帝的器皿，持守及传讲真理，带领更多灵魂归向主，阿们！

我们也被耶稣差遣 教会动态 报道：陈宗逸、陈作德、陈厚良、魏耀团、张雅珊（美里禧恩布道处） 主题二：上帝是活的？ 我们也被耶稣差遣 圣经多次提到主耶稣复活的证据：耶稣预言祂要复活、妇女亲眼看见天使宣告耶稣复活、坟墓空了无尸体、耶稣多次亲自显现、使徒保罗悔改信主。主复活后赐下祝福给每个信祂的人，也赐下平安。因着耶稣在十字架上所流的血成就了和平，使万有，无论是地上的、天上的，都藉着祂与上帝和好了。 在疫情中，我们同样能经历主耶稣复活后所赐的平安，叫我们不惧怕，因为有主耶稣的平安在我们里面。圣经里有365次提到“不要惧怕”，所以每一天，上帝的恩典都够我们用。 另外，耶稣复活后也赐给我们喜乐。对于门徒以及信祂的人来说，耶稣的死让他们心中产生惧怕，也失去信心，看不到未来；但第三天耶稣复活却给了他们喜乐。 第三，耶稣赐给信祂的人一个使命——因我们经历了耶稣的复活，有平安与喜乐，也有了使命——就像耶稣被上帝差遣，我们也被耶稣差遣，去到世界各地分享主的福音。

苦难的日子终究会停止 教会动态 报道：陈宗逸、陈作德、陈厚良、魏耀团、张雅珊（美里禧恩布道处） 主题一 ：上帝死了吗？ 苦难的日子终究会停止 首先，万富奇牧师从《约伯记》第一和第二章中，指出天上的事，人所知的甚少。 其次，上帝用人，人不明了。耶和华对撒旦说，约伯是个义人，但撒旦不服；因此，耶和华就把约伯交给撒旦，但嘱咐撒旦不可取走他的性命。耶和华用约伯来向撒旦证明祂对约伯的看法是对的。 第三，属上帝的人也会受苦。约伯正直、敬畏神、远离恶事的，上帝也大大地赐福给他；但他仍然面对许多苦难。由此可见，圣徒受苦未必与罪有关。圣徒受苦的经历让人更靠近上帝。虽然在世上我们有苦难，但我们却能经历从耶稣而来的平安，苦难的日子终究会停止。 约伯在面对苦难时仍敬拜上帝，万牧师表示，我们需要倾诉感受。除此以外，在伤痛中要继续注目上帝，并持续过着团契生活。约伯面对苦难时，有三个朋友陪了他七天七夜，这就表明上帝不要我们自己一个人面对伤痛。最后，我们要在苦难中继续前进。

要谨慎辨别异端 教会动态 报道：陈宗逸、陈作德、陈厚良、魏耀团、张雅珊（美里禧恩布道处） 常将上帝的话放在心里 这次营会主要辨别五个异端组织，由陈发文牧师、林顺开牧师、蒋为良神学生及林慈彬牧师主讲；让营员们对“上帝母亲教会”、“新天地” 、“摩门教” 、“耶和华见证人”和“全能神”的背景、观念与教义有更多的认识；也看到这些异端创始人对圣经内容断章取义，扭曲了上帝的真理。简而言之，他们以人的观点来部分诠释或更改圣经的内容来迎合个人的理念。异端最想要影响的对象，就是正统教会的基督徒（特别是牧者），这也考验我们对上帝的话的认识，是否能辨别这些歪曲、不符合上帝话语的教导或教义。 这些异端在传教方面的热心远远超过我们能想象的，从发传单、查经班，甚至离乡背井传他们认定的“福音”传遍所有地方。即使疫情爆发也没有让他们停下脚步，继续转战网络世界迷惑人群。 因此，“务要谨守，警醒，因为你们的仇敌魔鬼，如同吼叫的狮子，遍地游行，寻找可吞吃的人。”（彼得前书五8）异端的兴起与积极地传教，让我们反省：我们是否抓紧机会装备自己，随时随地站稳立场守住和传扬主的道吗？求上主怜悯帮助我们，在遇到属灵生活低潮时仍持守信仰，也懂得寻求牧者或属灵长辈的帮助，时常将上帝的话放在心里。 挺直背，勇敢对话面对异端，身为基督徒该如何面对？ 除了个人读经与查经，阅读属灵书籍也非常重要。讲员建议可先找出自己较感兴趣的基督教书籍类型，养成阅读的好习惯，磨练思维与判断能力，这样就会更爱上帝的话。 教会或团契一定要谈论上帝的道。我们要抓住每次群体查考上帝话语的机会。当我们有系统地读经时，就能深入认识那卷书的背景和意思，也可避免断章取义。 有些基督徒较勇于面对异端的“来袭”；有些比较深思熟虑，避开试探。若希望尝试与异端辩论，就须时常作好准备，就像耶稣告诉门徒，要时常警醒。遇上异端，要快快地听，慢慢地说，然后才慢慢地动怒。最後，不要羞愧于我们所信的，因为我们所信的是真理；因此不要畏畏缩缩，而是挺直背，勇敢对话。

基督徒应当对罪敏感 教会动态 报道：陈宗逸、陈作德、陈厚良、魏耀团、张雅珊（美里禧恩布道处） 全砂大专线上培训营“关于你的事” 刘会明：基督徒应当对罪敏感 由砂拉越华人年议会年会基督教教育部校园组之大专事工组所举办的全砂线上培训营“关于你的事”已于8月12至15日顺利进行，共有102位来自砂拉越不同教区的青年人参与此次营会。 营会内容除了针对不同异端进行探讨，也特别邀请万富奇牧师担任主题讲员，分别从“上帝死了吗？”、“上帝是活的？”和“上帝很霸道？”让青年人更认识所信的上帝，并愿意回应祂在我们生命中所吩咐的使命！ 稳住，你能赢开幕礼当晚，营会以为大专生祷告作为开始。砂拉越华人年议会会督刘会明牧师与营员们分享他的信仰旅程。刘会督指出，圣徒不是从来部犯罪，乃是犯罪次数越来越少，甚至每次犯罪都能更快地悔改过来。所以，基督徒应当对罪敏感，悔而改之。他也邀请营员反思：当我们遇到压力时，是否仍能站稳信仰立场。 刘会督以马可福音八38：“在这淫乱、罪恶的世代，一个人如果以我和我的话为耻，当人子在他父的荣耀中，与圣天使们一起来临的时候，也要以这个人为耻”与营员互相勉励。最后，他提醒营员们在面对人生选择时，要想到：耶稣会怎么做？总而言之，我们要在生活中做荣神益人的事。

父母教会携手推动家庭门训 线上讲座 供稿：陈倩明 由会友事工部主办，基督教教育部、崇拜与音乐部和幸福家庭与辅导部同协办的“家庭门训线上讲座”于8月27-28日透过Zoom及Youtube等平台进行，由池金代牧师与师母陈倩明传道主讲。 第一讲：两约的家庭门训 “在信仰路上，我不知道怎样教孩子才对？”、“我没有受过什么装备，怎会呢？”也许这是为人父母的一般心声，但原来上帝已经在旧约和新约的信仰培育中给了我们清楚的指引，让我们一起从圣经看信仰的培育。 上帝的心意从一开始就是要透过家庭赐福给万代，从亚当到挪亚，再到亚伯拉罕。上帝与亚伯拉罕立约，要赐福给他，而万国也要因他蒙福。“耶和华对亚伯兰说：‘你要离开本地、本族、父家，往我所要指示你的地去。我必叫你成为大国。我必赐福给你 ，叫你的名为大；你也要叫别人得福。为你祝福的，我必赐福与他；那咒诅你的，我必咒诅他。地上的万族都要因你得福。’”（创世记十二1-3）在加拉太书也提到“这便叫亚伯拉罕的福，因基督耶稣可以临到外邦人，使我们因信得着所应许的圣灵。”（加拉太书三14） 从亚伯拉罕一人到以色列一国，上帝给予他们典章律法，让他们可以有法依循，懂得正确的敬畏上帝，荣神益人——要怎样生活起居，待人处事，养育下一代等，都有清楚说明。从旧约的圣经书卷，我们可以归纳看到信仰传承是经由以下的四方面：1.透过节庆——以色列人的节期多与他们的民族历史有关，纪念上帝大能手的引导；2.象征/物件——通常是庆典中的象征，比如逾越节的羊羔、苦菜等或一年有几天住在帐棚里等，都在表明一些重要的教导；3.示玛（Shema）——以色列人的示玛是指申命记六4-9，是以色列大人小孩从小背诵的最重要祷文之一，更是他们的信仰告白；4.信约/信心团体——孩童信仰的成长不单在家里，更是与他的社区/信心团体有着不可分割的关系。 如此这般，年复一年，大人们在讲论着，孩童们在听着。以色列的孩童在节期中参与学习，他们学习历史，学习民族和他们的信仰，渐渐地，孩童们开始明白这些过去的事迹对他们的意义，他们开始认同自己与这个约的团体的关系，于是他们的信心增长，灵性渐趋成熟。 到了新约，儿童信仰的传承没有很大的改变，但是有了一个新团体、新名字： Ecclesia。这是一个希腊文的字，意思是被召出来的一群人（the called out），就是我们现在说的“教会”。在新约，“家”的观念，不再单指一个民族，而是共同信耶稣的人；节期也不单是以色列人的节期，更是教会的节期。初期教会，信徒聚会就在信徒的家，既然在家中聚会，孩童是家中的一份子，他们自然也会在聚会中参与、学习和观察。 从新约中看信仰传承是经由：1.接纳/参与——孩童是家里的分子，他们在当中参与、观察和学习；2.生命成长的榜样（Mentoring）——在新约的书信中，看到生命传承的明显例子，比如：保罗和提摩太，或是提摩太和那些忠心能教导他人的人。“你在許多见证人面前听見我所教訓的，也要交託那忠心能教导別人的人。 ”（提后二2） 教牧书信也特别注重教会领袖需要好好管理自己的家，孩子也是听从主道的。（提前三4、12）3.教导上帝的话/福音――保罗书信提及父母是按照主的教训养育他们的孩子，孩童需要接受福音。（歌罗西三21；以弗所六44）；4.信约/信心团体——同样的，儿童信仰的传承不能缺少在信心团体中的参与和学习。 总的来看，从旧约到新约，整本圣经给我们的家庭门训的基础理念就是父母（家）与教会（信心团体）共同携手。孩童需要在家中学习，也要在信心团体中参与学习，缺一不可，而父母更是信仰传承的主要人物。灵性成长是一个旅程，家庭门训也就是一个一家与上帝同行的旅程。 第二讲：“两命令”的家庭门训 圣经有两条非常重要的命令与家庭门训息息相关：第一是大诫命，第二是大使命。 从旧约的申命记（六章）到新约的马太福音（廿二章），都看到上帝给我们的大诫命。“以色列啊，你要听！耶和华我们神是独一的主。你要尽心、尽性、尽力爱耶和华你的神。我今日所吩咐你的话都要记在心上，也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里、行在路上，躺下、起来，都要谈论。也要系在手上为记号，戴在额上为经文。又要写在你房屋的门框上，并你的城门上。”（申命记六4-9）大诫命首要是去认识神，相信祂是自己生命的独一真神，再信靠上帝去爱神和爱人。上帝给人的方法是要听上帝的话，尽心、尽性、尽意和尽力全然的爱，并抓紧各时机教导儿女。 另一个命令是大使命。“耶稣进前来，对他们说，天上，地下所有的权柄，都赐给我了。所以你们要去，使万民作我的门徒，奉父子圣灵的名，给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。”（太廿八18-20）大使命首要是使万民作主的门徒，这也包括自己的家人，不可忘记他们。上帝给我们的方法是去（布道），洗（栽培），教（训练）。我们在家中也是要用主的话去布道、栽培和训练他们生命成长。 这两条命令是紧密联系；大诫命是大使命的根基，大使命是大诫命的实现。