第45届砂华人年议会受新冠病毒疫情影响，充满未知数。祈盼大家继续同心为此大会祷告，靠主凭信心来完成这个使命。更新与重要事項如下： 1.此次年会自11月24日开始进行至26日，前后总共三天。 2.各区域开会中心与负责人： 年议会各区域会议 各区域会议中心 总负责人 年议会总部 福源堂 刘邦耀、 诗巫南教区 江昌龙、 加帛教区 许向程 诗巫西教区 陈晶晶 古晋东教区、 古晋区英语堂 Zoom 刘向平 古晋西教区 林圣贵 泗里街教区 怀仁堂 江锦顺 民丹教区 黄德香 诗巫北教区、 诗巫区英语堂 宣道堂 余家振 民都鲁教区、 以马内利堂 民恩堂 张碧全 美里教区、 美里区英语堂 美安堂 陈祖义 注：此为PLAN A，若疫情有变，将可能临时采取PLAN … Read More

忆苑缅怀 文：Aunty Winnie Irene在读中学时参加过我带的一个少年人英文小组。我们与其他少年人一起有很多共同美好的回忆。 最令人难忘的事件之一就是我们背金句的时光。曾有一段时间，我要求大家背一些圣经的经节。少年人就是少年人，对此并不十分认真；但Irene却不一样，她总是100%，一字不漏的背诵那些经文。 我记得有一个星期她在背这节经文，“这见证就是上帝赐给我们永生，这永生也是在他儿子里面。人有了上帝的儿子就有生命。没有上帝的儿子，就没有生命。”（约翰壹书五11-12）她以坚定的眼神，望向前方，口中流利地念出这句经文。 现在，这些话在她的生命中激起了回响。她相信，她接受，她有上帝的儿子主耶稣基督，她有生命。她穿着洁白公义的袍在上帝永恒的国度里。

时事回应 文：晖（诗巫卫斯理华语堂） 尽管美国官方（截至11月12日止）还未正式公布2020年美国总统选举的最终成绩，根据可靠消息称：美国民主党总统候选人拜登已赢得超过270张选举人票，为入主白宫打下了法律的基础。 特朗普作为在任美国总统，却无法把握手中的优势，在选战中败北，输给比他年长，被他喻为“爱打瞌睡老乔（sleepy Joe）”的拜登，折射今日美国民众求变的心态。而远超过半数的美国人民，深切地期待选出新总统，好让国家当前所面对的窘境会有所转机，尤其是希望新冠疫情会得到有效的遏制，从而帮助复苏疲弱的国家经济。 早在特朗普就职总统之前，就有不少的政治观察家预测，以特朗普的出位性格，美国将经历一段不寻常的建国时期。四年来，美国的境遇内外交困，使美国渐失大国的风范；国民分裂，互相对立；许多原本美国的竞争伙伴却变成竞争对手；国际秩序也受到颠覆。 美国作为自由世界领头羊的地位已黯然失色，自由世界也不再以美国为马首是瞻。特朗普所主张的“美国第一”、“美国优先”国策，也破坏了国与国之间的互惠共赢的原则，搞砸了与中国及多国的关系。美国退出巴黎气候协议、脱离世卫组织、打响美中贸易战、建立关税壁垒、单方面改变世界经贸规则等，充分显示美国从国际社会中抽离，推卸作为世界大国应有的担当。 一场世纪疫情，彻底粉碎了特朗普的再次使美国变成伟大国家的梦想（to make America great again）。特朗普的刚愎自用，小觑病毒的危害；饮用清洁济消毒的谬论，深为医学界与科学界所诟病，给美国公共卫生安全带来灾难性的后果，造成逾廿四万人死于新冠疾病，超过一千万确诊新冠病例。新冠疫情严重打击各行各业，使原已疲弱的美国经济雪上加霜，失业率大幅度上升，许多打工族手停口停，蜗牛族露宿街头，须靠相关单位或善心人士接济度日，哀鸿遍地，这也是特朗普寻求连任的致命伤。 话说回头，特朗普也并非一无是处，其勇于表态反对堕胎、不认同同婚的立场也符合真理，博得人们的好感，获得福音派教会的支持。但特朗普仍然抵不过内忧外患的巨大压力，铩羽而归。 2021年1月20日是美国第四十六任总统的就职日期，世人正拭目以待美利坚合众国（United States of America）——这个以自由民主之名立国的国家，如何完成新旧总统交接，以及政权的和平转移。

忆苑缅怀 文：戴美林 筱玲： 看着这张和妳唯一的合照，好多回忆都涌上来了。 当时，是我进神学院的第二年，也是刚得到我第一部拥有自拍功能的智能手机；而我第一个合影对象，竟然是妳。这是我们两个的第一张也是唯一一张，只有我们两人的合照。当时我们还笑着说，这角度让我们两个都比较显瘦。 我不是一个喜欢跟人拍照的人，所以与妳的合照一般上都是群体照，所以我很高兴，我与妳至少有一张合照。 回想着我们什么时候成为朋友，我是真的没印象。但在我的回忆里，你就是那个活泼、可爱、爱撒娇，同时又很皮，常惹毛人的小妹。每个礼拜日，我都很期待在教会看到妳。 两年前，我们彼此道别，因为我知道我们的假期时间不一样，未来很难能再见面。没想到的是那次的再见，如今成了“天堂见”。想到我日后回家乡时，再看不到那个会张开双手拥抱我，撒娇地喊“姐姐”的那个可爱妹妹了，有些揪心。 妳是我珍惜的朋友之一，也是那个让我每次一回到Youth Worship，让我感觉自己从来没有离开过的人。妳每次都会张开双手欢迎我，妳的存在带给我很多的欢乐和温暖。 我很感谢上帝能让我们相遇，让妳在我的生命里成为了那个永远都不能被取代的妹妹和朋友。妳永远在我心中活着，而我也很期待我们在天堂的重逢。 再见了，亲爱的筱玲，我们会一直想念妳，我们也永远爱妳。 爱妳的姐姐／朋友 戴美林（Victoria）

第45届马来西亚卫理公会华人年议会（西马）于11月9-12日进行，黄迪华牧师（博士）获选为马来西亚卫理公会华人年议会新一届会长！与此同时，林伟杰弟兄受选为新任会友领袖、万福全弟兄受选为年会新任财政，万福奇牧师受选为年会文书。 华人年议会候任会长黄迪华牧师出生于1967年，祖籍广东惠州；毕业于马来西亚神学院、新加坡三一神学院和澳洲神学大学（University of Divinity, Australia），是澳大利亚卫斯理研究中心的研究学人。他曾任澳洲联合教会墨尔本福音堂主理牧师（2005-2008）和芙蓉卫理恩庆堂主理牧师（2003-2004年7月、2009-2015）；现为马来西亚神学院学生主任、马来西亚卫理公会华人年议会牧职部注册员兼世界华人循道卫理联会神学委员会主席。与妻钱薇玲（出生于1977年）结婚十七年。

家事国事天下事 整理：卢韵琴（本报记者） 卫理公会砂拉越伊班年议会第45届年议会顺利于10月31日召开，目前在柔佛新山牧养教会的博尼●瑟道（Bonnie Sedau）牧师获选为新一届会长，任期是2021-2024年。年会会友领袖则是Dato Alice Jawan，年会财政是 Mr Richmond Nyaring，Mamat Unggat担任年会文书。 由于尚在新冠疫情期间，第45届伊班年议会以ZOOM的方式在网上进行，牧者与教会代表分别在诗巫、古晋与新山参加线上会议，总议会会督王怀德牧师则在吉隆坡参加线上会议。会议于10月31日中午开始，11月1日傍晚6时结束。 以下为新会长Bonnie Sedau牧师简历： 1990 年毕业于STM（ B.Th.）。 1991-1998 年 在 Ulu Entabai、如楼、南门、芦仙和加拿逸的一带长屋牧养。 1999-2001 年 他重新回到STM 进修 （ M.min & M.Theo.） 2002-2005 在 古晋伊班教会牧养。 2006-2015 他在诗巫一带的教会牧养。 2016-2020 被派到柔佛新山伊班教会牧养。 除此之外，从1995-2015 （除了三年进修外）都在诗巫卫理神学院做教导的事工。

沙巴年议会会长： 许光福 年会会友领袖： 杨尚茂（正） 刘本宏（副） 年会文书： 刘恭祥 年会经济部主席： 刘恭豪 年会财政： 雷贤康 年会青年指导： 郑国强 年会少年指导： 卢亦婷 诗巫卫理神学院讲师：黄德淑 中国事工干事： 张利昌 宣教部干事： 侯定 圣乐干事：黄俊燕（西）、王芬妮（东） 西教区－教区长（兼青少年指导）：郑国强 亚庇神恩堂 主理：苏宝玲 副理：卢亦婷 副理：包久立（兼） 实必丹布道所 主理：包久立 夏南南救恩堂、斗亚兰布道中心 主理：郑国强 副理：罗威明 助理：杨新萍 兵南邦颂恩堂 主理：林厚武 副理：陈恩平 翠华园主恩堂 主理：邓福祥 助理：张菁芝（兼） 纳闽鸿恩堂 主理：毛维巧 … Read More

专访 整理：翁震凌（本报编辑） 现任沙巴年议会会长许光福牧师连任下届会长，他表示，接下来所订下的四年事工主题（2021-2024）──“恒守恩约，践行使命”将依旧与总议会大方向定位的“家庭跨代门训”（Family Intergenerational Discipleship）息息相关。他也强调，希望沙巴卫理会众更能从《申命记》中的引导，认定自己是圣约子民。 对未来四年，许会长个人希望能尽心尽力忠于职份，并且盼望能达致三方面的期许： 1.培养新生代教牧与领袖，提供更多服事机会与培训予新生代教牧领袖（如各部提名增多从初成到年成的新一代教牧领袖），以期日后能挑起教会重责大樑。 2.在外展事工方面，其宣教重点将完全聚焦于原住民，特别是沙巴城市的原住民工作；并透过提升原住民经济和社区关怀，协助其社区建立。 3.期盼在任内能见证总部大楼的落成。 抗疫与抗压 许会长坦承，因受疫情冲击影响，不知何年何月才能重新开放教堂，传道人与领袖难免面对“当如何发展事工”的挣扎。许会长认为，必须培养抗疫与抗压的能力，除了不可避免地需要多使用线上与电子方式发展事工，也可以考虑教会彼此间的连结性。 按照现有的沙巴处境与光景，许会长将进一步思考教区资源共享事工的可能性。他提到两个C：Coordination（协调）与Cooperation（合作），即各教区可以相互协商，如何配搭合作同一事工（如某堂会的儿童事工办得不错，可让其他堂会一起加入团队），整合资源，彼此共享。 谈到如何帮助信徒纾压，许会长因着疫情，某些团契小组人数反倒加增，比如成年人小组动力比昔日更强，诚如圣经所言──彼此相顾，激发爱心，勉励行善──能成为彼此支援、互相照顾的“互联网”。 此外，沙巴年议会的沙巴卫理救援赈灾小组（SMCRD）目前正积极启动更多的救援赈灾工作。许会长表示，这必须投入许多人力、物力、财力、资源，但念及所需社群如此多，赈灾经费是一分都不能留！ 在疫情爆发之初，沙巴年会就已开始关注并支援前线人员，在马来西亚卫理救援赈灾事工（MCRD）的配搭指导下，提供医护人员全套个人防护装备（PPE），发放给沙巴全区域的医院。 另外也将提供一万三千份口罩给贫穷族群、学校及无国籍社区。再者，全力推动社区粮食计划。许会长更直言，虽然经济艰困，但沙巴年会仍旧毫不犹豫将由MCRD支援的马币十万元，再加上州内外教会和社会人士捐献的赈灾款，投入救援事工，要照顾沙巴贫穷家庭（无论种族国籍）、原住民，包括住在沙巴的无国籍家庭。

风下乡音 整理：翁震凌（本报编辑） 再次被选为沙巴年议会会长的许光福牧师，在面向前路时（2021-2024年），提出新的事工主题：“恒守恩约，践行使命”。他指出，马来西亚卫理公会总议会将未来四年（quadrennium）的大方向定位为“家庭跨代门训”（Family Intergenerational Discipleship），并且配合路向蓝图的四大支柱来进行事工。作为卫理大家庭的一份子，沙巴年议会依循这个方向来拟定适切本会处境的事工主题和目标。 他说：“经过思考和讨论，我们决定把焦点放在“身份和使命的重寻与实践”。《申命记》和《彼得前、后书》的内容及信息很适切地作为圣经依据，引导我们认定自己是圣约子民的身份，催促我们迫切的在这末后时代履行使命。故此，我们把事工主题定为“恒守恩约，践行使命”（Keeping Covenant, Fulfilling Mission / Mematuhi Perjanjian, Melaksanakan Misi）。经训钥节取自：《申命记六1-9》与《彼得前书二9》” 许牧师称，放眼我们眼前的处境，正如昔日以色列百姓一样，面对许多来自内外的挑战，可归纳如下：（一）信徒——信仰的浅化与僵化/无知，不清楚救恩的确据，满足于表面的敬拜，缺少危机意识，没有面对生活考验的信心；（二）领导——领袖缺乏经历和经验，不愿委身，经不起人际关系的考验；未受装备去装备他人；教会在人力与财力资源方面的规划不足；（三）危机局势——充满混乱和未知数的国家政治、经济、宗教/种族关系；普世肺炎疫情肆虐…… 他说：“让我们以《申命记》的信息为指引，坚信上帝是全能、慈爱且信实守约的主；我们既蒙祂拣选，也愿意忠心恪守祂的恩典之约，选择遵行生命/祝福之道，践行有使命感的生命和生活！在《申命记》的亮光下，我们在2021-2022年要进行教导 （门训）。”他提及的门训重点包括： a.圣约神学的主要信息 ●回顾历史，看耶和华上帝的作为与拯救——属性：全能、信实，守约，施慈爱； ●回顾历史，看以色列自己的失败——前瞻：预备面对日后的试探和危机； ●总览圣经中的诸“约”，如何指向耶稣和十字架的救恩； b.圣约、律法与恩典——神的主动；恩典先于律法、律法是恩典；我们为何/如何守律法？ c.选民的身份（Identity）——“紧记你是谁”，圣约子民：圣洁、蒙爱、被拣选、承受应许； d.选民的本分/使命（Responsibility）——选择生命和祝福，拒绝死亡和咒诅；全心爱神爱人，透过“全人的关系”（自己、家人、邻舍、职场、社会、国家、世界）来见证荣耀上帝； e.信仰的家庭跨代传承，以致代代蒙恩福。 再者，针对年会的主题和事工方向，许牧师认为可以进行以下实际的行动： a.牧者透过主日讲坛或是团契/小组聚会，传讲以上的主题信息内容。 b.全面推动以堂会性或团契性质查考和研读《信徒手册：申命记》，所有牧区务必配合落实之！此资料亦将翻译为国语版，供应全沙国语牧区使用。 c.会友事工部尽力传递总议会的“家庭跨代门徒训练”策略/计划，派员参加5-7/8/2021假亚庇举行的D6 Conference，学习建立及实行“家庭跨代门训”，亦可组织包括各相关部门及年会各团契的代表的专案小组（Task Force）探讨如何在本会落实之。 d.基督教教育部的各年龄事工组必须继续传递和推动“二十一世纪基督教教育培训计划”，因为它本身就是注重于救恩确据、灵命成长和面对时代的信仰。 e.处于新常态和资讯时代，我们应该跨出固守成规的福音策略；除了最直接有效的个人布道与初信栽培，也要善用媒体和网路作为见证和培育的渠道。 f.在可预见的天灾人祸越趋频密的未来，我们要预备投入更多人/财/物力的资源，透过SMCRD发起”光和盐”的救援赈灾行动，来践行社会关怀的使命和见证。 许牧师指出，以上所胪列的各层面事工重点，其实已经涵盖了总议会路向蓝图的四大方面——“门徒生命培育、布道与植堂、教会与社会、跨文化宣教”。无论前面是如何充满未知数，他殷切的盼望，推动的圣工不是追求外表，而是朝向”Go Deep, Not Go Wide（Wild）”的方向，因为事工以及信徒的生命培育若不进深（deep）而只求宽阔度（wide），最终会迷失了方向（wild）! 他也再次强调，沙巴原住民群体是沙巴年议会的宣教主轴！未来数年，仍然要竭尽所能的跨越语言和文化的藩篱，以“主里一家人”的心态，制定策略方针并投入资源，携手原住民同工们在城市植堂、青年门徒培训、社区/经济建立、宣教机构伙伴等方面强化现有的服侍。 … Read More

风下乡音 整理：翁震凌（本报编辑） 在新冠肺炎疫情的笼罩下，卫理公会沙巴年议会第三届年会依旧于2020年11月6日Zoom云视频会议完成了一天的会议；共有60余位牧者及代表们全程/情投入的参与此“新常态”之下历史性的年会。 现任会长许光福牧师蝉联会长一职，并表示自己“承蒙同工及代表们的爱戴，再次受委托担任沙巴年议会会长一职，心里惶恐。唯有依赖上主的恩情，也祈愿同工及弟兄姐妹的祷告和支持，继续奋勇凭信前行。” 此外，郑国强牧师被委任为新任西教区教区长及Effindy Pengiran受委任为国语教区教区长。 “教堂”转为“家庭” 许会长在其会长演辞中特别提到，2020年虽是“病毒疫情”（无论新冠肺炎病毒还是“政治病毒”）肆虐的一年；然而，因着对上主有信心，我们依然佇立在危机冲击中，视之为契机。 当他回顾2020年的事工时坦诚，因为三月中旬开始实施的各阶段行动管制令和诸多的限制，使他们今年许多既定的计划无法开展；但是在疫情中，上主却教他们开拓了新领域的事工——学习由“传统/实体”转向新的“资讯新媒体/线上”牧养模式。另一个转向是由“教堂”（Church-Based）转为“家庭”（Home/Family-Based）为中心——积极来看，居家模式加快了实践“家庭门徒训练”的脚步！ 除了关心会友工作、经济、家庭关系、身体、心灵等各方面的状况与压力，也给予关怀、辅导、鼓励和祷告支持。另外，“在网络以外”的群体也勤以电话联络及关怀。许会长表示很感恩，因为“许多会友仍然持守爱神、爱人、爱教会的心――主动地彼此关怀和互相提醒，恒心参加线上崇拜和团契聚会，也尽力地奉献金钱支持堂会和年会的需要。教我感动的是，在疫情中，所收到的月份奉献反而增加了RM 87,249.00 等于6.6%；参与的人数也增加了4.5%！” 注重家庭跨代门训 许会长回顾总览过去四年的重点事工包括了：门徒生命培育；布道与植堂；教会与社会；跨文化宣教；牧职人力资源；行政、经济与产业；总议会及其他联会/机构。 在门徒生命培育方面，有：《信徒手册：路加福音――使徒行传 》帮助会友们在圣经真理上扎根；按年龄层来注重教导的“二十一世纪基督教教育培训计划”；“本处传道训练”课程；总议会原住民事工的Church Planting Institute（CPI）领袖训练课程（国语）；“家庭跨代门训”（如：D6 Conference）。 布道与植堂方面，2018年成立亚庇卫理国语布道所（Asia City）由2020年开始，将与亚庇卫理国语布道中心（Manggatal）的主日崇拜联合；2017年成立山打根国语布道中心。另外，2017年开始停止Serudung Laut的教育和福音事工，移交给沙巴姆律基督徒协会接手。 至于社会关怀的事工，包括：从2017年开始位于斗亚兰希望之村的“沙巴卫理福儿院”，目前有10位院生；亚庇神恩堂开创“天使心事工”，旨在为临终的儿童及家人提供关怀；响应总议会的“一牧区关心一学校”，举办各类型激励和健康讲座，作为福音的桥梁。在提升原住民的经济和社区关怀方面，推动养猪计划（Kg Mangkalias）以及燕屋伙伴计划（Kg Mononood）。此次Covid-19疫情爆发，“沙巴卫理救援赈灾事工” （Sabah Methodist Crisis & Relief Development）在“马来西亚卫理救援赈灾事工”的配搭和指导下，积极投入的赈灾救援和社区的派粮事工。 在跨文化宣教事工，泰国清莱卫斯理培训中心每年举办三次培训和福音营会，造就各族群的传道人/领袖及青少年；经济上支持缅甸景栋袋鼠之家2位传道人及60位儿童的费用，也每年至少两次派遣短宣队前往探访服侍，给予事工的支援。至于门前的中国客工，每年约为12-14位中国同胞施洗，但目前因为疫情而无法进入工地，此事工也面对转型的阶段。 36位圣职人员 沙巴年议会目前有36位圣职人员，包括：长牧（1人退休，26人在职）、副牧（3人）、本处副牧（2人）、试用传道（1人）、实习传道（2人）、宣教士（1人）。另外还有事工干事4位（其中一位为长牧）。新同工及神学毕业生加入牧职则有：杨新萍（2018年加入）、Jakli Benjamin、 Jude Taka（2019年毕业）。此外，在诗巫卫理神学院的两位神学生——林靖凯、林健昇及一位在新加坡神学院就读的黄友圣（自费）。预备2021年进入神学院的实习生有：林意连（马来西亚神学院，英文部）、张昌豪（诗巫卫理神学院，中文部）、谢友恩（沙巴神学院，国文部）。 2018年是卫理公会在沙巴设教35周年，沙巴临时年议会升格为正式年议会，并于当天在王怀德会督、华勇荣誉会督以及其他五位年议会会长等嘉宾的见证下，为沙巴卫理总部大楼举行了动土礼。许会长勉励诸位代表，无论面对如何大的经济考验，都要众志成城，继续凭信心完成沙巴卫理总部大楼！ 其余硬体设备建设包括：斗湖圣恩堂综合多用途礼堂于 2017年举行落成奉献礼；兵南邦颂恩堂新圣堂建峻，于2019年12月启用；Agape堂新圣堂工程进行中；鸿恩堂购一牧师屋落成奉献；Kg … Read More