澳洲布里斯本主恩堂欢迎新生 在新的学期，我们诚心欢迎来到澳洲布里斯本（Brisbane）深造的弟兄姐妹；澳洲布里斯本卫理公会主恩堂（Sherwood Methodist Church, 405，Oxley Road, Sherwood, Brisbane, QLD, 4075）乐意提供接待服务。 欢迎大家参与本堂主日崇拜： 9:00am（华语） / 9:00am（英语） 青年团契聚会：每星期六7:00pm 让我们在主爱里彼此关怀和扶持，一同成长。需要接待者或有何疑问，敬请联络：彭能顺牧师（+61450065775）pangnengsoon@gmail.com；王连进牧师（+61413993292）revpaulwong@hotmail.com；Sean Kong传道（+61431346138）seankong14@outlook.com；青年团契主席Amos Wong（+61430509576）amoswonganjian@gmail.com 卫理家政训练所3月1日开课 诗巫卫理家政训练所订于三月一日（星期三）开课。从中，你可学习到缝纫、手工、烹饪、电脑、插花、美容、礼仪等课程。 欢迎有兴趣者来报名，电话：013-929-3407（李）0168885907（刘） 卫理报好书推荐 书名：《脂油满径》 作者：黄启城 售价：RM20 初版：2015年12月 作者在暮年生活，回首往事：小时被领养，从唐山至南洋，养父早逝，辍学，走过砂共年代……更能体悟神的恩典乃一生之久，遂以笔墨来数算神恩典。 2016年生命树稿酬领取 感谢诸位笔兵与本报在文字路上同心同行，藉由文字传扬基督福音，见证上帝作为。本报略备微薄稿酬，聊表敬意；更多奖赏，盼皆积攒在天！ 稿酬领取期限为三个月（2017年4月前），如若逾期未领之稿酬，将自动归为奉献款。敬希垂注！ 白真 许世韬 郑仁娇 拉结 李芷薇 余养希 陈丽文 丁华康 刘丽幼 晖 … Read More

诗巫卫理宣道堂再次走进社区，与长吉路社区安全发展委员会及东山小学携手合作，为该区居民带来一个欢乐的新春夜晚。 新春联欢会于2月4日（丁酉年大年初八）晚进行，地点在长吉路JKKK公园，并邀请卫理宣道堂主理陈联萍牧师带领做祝福祷告。 长吉路社区安全发展委员会刘久生表示，这是一项良好的多方合作成果，大家同在一个社区，相处与合作，互相支持，同心协力为社区作出服务。 因着拥有良好的合作关系，宣道堂多年来时常与当地的社区合办活动，不单是促进彼此间的关系，同时亦是最直接的社会关怀方式。（韵琴）

丁酉年新年新气象，本会诗巫西教区妇女会特主办新春联欢会，与弟兄姐妹欢聚一堂喜迎新年到。 新春联欢会于2月4日上午，假美景花园恩道堂进行，姐妹们用诗歌赞美耶和华，又有小游戏让弟兄姐妹们有机会互动，更有“红包”分发，以及幸运抽奖等待赢取。 卫理神学院讲师黄敬胜牧师受邀为当天聚会的讲员，以“新年新气象”为题，传讲上帝的真道。 黄牧师从中国古代农耕社会说起，告诉我们当时的农耕是如何看重春天的到来，又说福气即是神赐一口田的意思。 他也引用民数记6章24-27节，告诉我们祝福的意义就是上帝会保护你，并且在新的一年里言语行为都要一切如新，在新的一年里也要与主更加亲近。 同时，在新一年中，我们也要有应有的表现，如诗篇1章1-3节般，遵行上帝的律法，做个祝福他人的人。“要与神的喜乐和话语为伴，不该与亵慢神的罪人为伍。”（韵琴）

文/林芳芳（本地宣教士） 我在Ulu Julau的Matop教会服事已经五个月了，与这里的伊班人相处融洽；我也学会吃他们的食物，学他们的语言。在他们当中，我看见有一些人对上帝的爱和信仰还是有基础；无论是生病、买新车、孩子的考试等等，他们就会找牧师帮他们祈祷。 此处有很多伊班长屋，禾场非常大，可惜工人稀少。有些长屋，牧者只能一个月在他们当中进行崇拜，但是他们是何等渴望上帝的话语。有谁愿意服事这些伊班同胞呢？ 我在这里的服事是负责主日学，带领祷告会和证道等等。我也在学习如何与人沟通，与人分享主耶稣的爱。带领主日学时，看到孩子对我的亲切，还有他们渴慕上帝的话语时，就是我最喜乐的一件事。孩子们也渴望学习祷告，所以我就教他们祷告，并且让他们学习一边祷告，一边写祷文。这些孩子就在学习过程中，开声祷告。 我也去长屋探望一些伊班姐妹。我会为一些有病痛的人祷告；而他们就会向上帝献上感恩。礼拜天，我会随着牧师去长屋参加他们的崇拜。我观察到，无论大人、小孩或青少年，多会集中精神听上帝的话语，学习奉献。我相信上帝的话语，能够改变每一个人 ！ 忠心喜乐地服事 当我们愿意服事上帝的子民时，上帝会祝福我们。虽然，在学习语言方面开始有些困难，我一边努力学习，一边向上帝祷告，交托给祂。 在教导上帝话语方面，我希望能帮助他们，让他们在灵性上更加成长；因此需要有耐心和爱心，上帝就加添给我。感恩的是，不仅他们得到上帝话语的喂养，我在准备时也有许多得着，学习更多上帝的话语。 他们需要有人的鼓励，与学习祷告。我常常鼓励他们来参加祷告会，崇拜和团契等等，也经历到陪伴、聆听他们心声的服事而来的喜乐。 圣经说：“我要向山举目；我的帮助从何而来？我的帮助从造天地的耶和华而来。”（诗篇一百廿一1－2）上帝让我学习依靠祂，并且紧紧跟随祂。其实，上帝对每一个人的爱，都是永恒的爱，永不改变；只要我们愿意跟随主，就会经历更多的恩典！ 当我看见一个人愿意信主，生命被改变，灵魂得救，那是多么高兴的一件事呢！而且，我相信上帝的爱，会让他们积极传扬主耶稣的大爱！ 最后，我希望有更多人愿意委身出来传扬主的福音。亲爱的弟兄姐妹，若上帝呼召你，你应该勇敢的回应上帝的呼召。记得，上帝说：“你们要去，使万民做我的门徒”；又说：“祂不愿意一人沉论，乃愿人人悔改，得救”！传扬福音是所有信徒的责任，愿我们都能够一生一世传扬主福音，忠心喜乐地服事。

文/余家振（荣恩堂主理牧师） 同性恋小课程第十三课：同性恋运动不应成社会焦点 同性恋者已成少数的强势，社会更要记念真正需要帮助的弱势群体。 反思：同性婚并非基本人权，而在同性婚合法的地区，同性恋者占不到人口的5%，其中又往往超过95%之数选择不“结婚”。一些国家政府与挺同企业却每年耗费巨额社会资源援助同性恋运动，所呈现的又往往是充满淫秽的街头表演或宣传。这样，真正需要义援，为数比同性恋者更多的其他社会弱小群体倒被忽视冷待了。 圣经撒加利亚书七10让我们看到上帝所牵挂的弱势群体：“不可欺压寡妇、孤儿、寄居的，和贫穷人……”；因此，当我们在关怀同性恋者时，更要记念他们。 （编按：此系列已完结）

文/林忠诚（圣光堂/进安堂传道） 我们都知道，在古代，皇帝如果下一道圣旨，人都一定要好好听，要跪下领旨，而且还要去实行，不然的话，就会被杀头，甚至诛九族。一样地，圣经就是主耶稣，即掌管全地的上帝所下的“圣旨”，我们也是一定要好好听，不然也一样会遭“灭绝” 啊！（徒三23） 马太福音五至七章的“登山宝训”，就是主耶稣的“圣旨”，也是我们所要听从的。让我们来看看登山宝训的引言，太五1： 1“耶稣看见这许多的人，就上了山，既已坐下，门徒到他跟前来。” 这个登山宝训的引言，让我们学习，“主的圣言，一定要听”。为什么“主的圣言，一定要听”呢？因为“主的圣言”是“耶稣说的”。 （一）耶稣说的。（太五1上） 登山宝训让我们知道，“主的圣言”是“耶稣说的”，所以“一定要听”。 我们首先要了解，耶稣是怎样的主？这也是当卫斯理约翰（John Wesley）一开始传讲登山宝训的信息的时候，他要我们注意的。他说：“我们要注意，在这里说话的是谁，以致我们懂得怎样去听”！ 是的，弟兄姐妹，我们要思考，我们认识的耶稣是怎样的？以下所列的，哪一项是描述耶稣呢？ 公义——天上地下的主宰、万有的创造者、有权柄命定一切受造物、统治者、祂的国永无穷尽、立法者、按理施行律法、“能救人也能灭人”（雅四12）…… 慈爱——“善待万民、 慈悲覆庇祂一切所造的、”（诗一百四十五9）、爱之上帝、“叫瞎子的眼开了”（约十21）、“照亮……黑暗中……的人”（路一79）、主上帝的大先知…… 以上所列，哪一些描述我们的上帝呢？是的，全部都是！ 弟兄姐妹，我们是不是真的深深知道，主耶稣是这么“公义和慈爱”的主呢？ 那么，如果是这样，我们要恳切地自问：如果我们是真的知道主是“公义和慈爱”的，那为什么我们有时候听道的时候，会不好好地听呢？ 为什么我们有时候会不努力读圣经？ 为什么我们有时候，团契的查经班、妇女会的灵修班是我们最不想参加的呢？ 还有更重要的，为什么我们很常的时候，听了主的话，却没有去遵行呢？ 为什么我们的生命没有成长呢？ 没有真的知道 弟兄姐妹，如果我们还是不看重上帝的话，又没有去遵行，那很可能就是因为我们还没有真的知道主的“公义和慈爱”。 所以，“主的圣言，一定要听”！圣经说过，如果我们不好好听主的话，我们也会像那不听皇帝圣旨的人一样，会被“杀头”啊！我们会被讨罪，我们会灭绝。这是圣经说的，在申十八19，上帝藉着摩西说预言： 19“谁不听他（指将来的耶稣）奉我名所说的话，我必讨谁的罪。” 另外，在徒三23，彼得引用摩西所说的话，说： 23“凡不听从那先知的（指耶稣），必要从民中全然灭绝。” 是的，弟兄姐妹，“公义和慈爱”的主耶稣说的话，我们不能不听。我们应当每星期来崇拜、来聚会（不是喜欢才来，我们不应该让任何事阻止我们来敬拜）、来听上帝的话，好好地听，拉长耳朵听，然后去遵行。另外，在家要天天读圣经，千万不要懒惰听上帝的话，不要懒惰读圣经。“主的圣言，一定要听”！ 另外，为什么“主的圣言，一定要听”？因为“主的圣言，人人需要”。 （二）人人需要。（太五1上） 这登山宝训，让我们明白，“主的圣言”是“人人需要”。 1节让我们看见，有“许多的人”来跟随耶稣。他们跟随耶稣，就是因为在四23-25节所说的，他们经历了耶稣大能的医治以后，他们知道了自己是很软弱的，知道自己是需要耶稣的。所以，他们跟随耶稣上山；不管多远，不管多辛苦，他们都要跟随，都要听耶稣的教导。他们知道“主的圣言”，“人人需要”。 是的，弟兄姐妹，我们要向这些“许多的人”来学习，要来跟随耶稣，因为我们也非常需要耶稣的教导。 卫斯理约翰也说，登山宝训是我们都需要的，他说：“祂（耶稣）不只对那些一同和祂到山上去的群众教导救恩之道，而是对世人，对全人类，对尚未出生的孩子，世世代代，甚至直到地极，传讲生命的道。”是的，弟兄姐妹，“主的圣言”，不只是向过去的人说，也是对你、对我说的，是我们“人人需要”的。 登山宝训，这“主的圣言”，的确是很重要的。印度圣雄——甘地 （Gandhi），他虽然不是基督徒，但他很喜欢耶稣教导的登山宝训。他说过，他每天早上都一定要读登山宝训，然后才去工作。他说过：“实行……登山宝训……的教训，……能解决整个世界的难题……”（好好想，的确是） 另外，美国前总统杜鲁门（Harry S.Truman）（1884-1972）也说过类似的话，他说：“如果是以登山宝训来办事，我不相信这个国家（美国）或这个世界，还有什么问题是不能解决的。” 是的，弟兄姐妹，主的话语能解决许多问题。你或许会问：为什么我感觉不到呢？那就要看我们有没有好好听主的话语，有没有好好地天天读圣经。 弟兄姐妹，我们都需要耶稣的话，因为我们需要耶稣。耶稣是全能的上帝，祂可以救我们——祂也已经救我们了，祂已经为我们的罪死在十字架……我们可以得到这份救恩，就看我们要不要悔改，要不要接受主耶稣；就看我们要不要依靠祂。其中一个依靠主的方法，就是要好好听主的话语，好好读圣经。 … Read More

书名：义不容辞的使命●非洲华人呼声 作者：夏长华 售价：RM12 初版：2011年3月 《义不容辞的使命》的作者夏长华牧师出生于砂拉越诗巫，毕业于台湾政治大学外文系，后来献身，在台北福音神学院念神学。他也是澳洲华人卫理公会的创始人。因着薛玉光牧师夫妇俩的非洲短宣分享、林厚彰博士的鼓励、神的触摸，让从来不曾有意愿要去非洲宣教的夏牧师，也在几年前毅然放下在澳洲牧会，加入SIM国际事工差会，负责推广普世华人归主事工，栽植华人教会。 在这大家庭中，夏牧师表示在各国的宣教士身上学习了许多宝贵的功课。他也甚愿此书能唤醒，并感动更多人献身宣教以及盼有更多青年人愿投入普世华人宣教事工。 此书提到神给我们的使命至少有五项：（一）把福音介绍给世人，世人认识祂；（二）让神国在主再来之前源远流长；（三）分享我们美好的生命见证；（四）介绍永生给世人；（五）将永恒带来的事与人分享。然而，这五项使命，身为信徒的我们，有多少人，特别是华人，愿意去完成呢？ 作者2008年3月赴肯雅奈洛比参加华福会主催的“非洲华人第二届咨询与福音会议”时，在一次与当地黑人领袖的座谈会中，看到会场无人回应一位华人领袖的呼吁——向华人传福音。因为向华人传福音的主要困难除了语言不通，就是自身的品格道德问题；平时本身无法活出基督的样式，如何叫人相信我们的上帝是位慈爱的神，让人信服呢？ 有许多中国同胞只身来非洲淘金。在这人生地疏的环境，无家人的陪伴、无朋友的同在，他们的心灵是非常空虚的。作者在非洲宣教的这段时间，发现只要对他们发出爱的关怀，其实他们是很乐意与人交谈，并认识上帝。 赴宣教工场前，我们真的要认识当地的文化，当我们尊重他们的文化，他们会觉得被看重，同时愿意打开心门。 作者认为，其实传福音并不难，只是我们想太多了。只要我们愿意花时间去学他们的语言、文化，愿意放下自我，生命活出基督的样式，福音真的很快就能被传开了。

文/陈芳玲（林忠诚师母） 亲爱的教师： 您在学校的状况可好？身为教师的我们对这句问候会有什么回应呢？是抱怨连天，还是充满喜乐恩典？那么，如果请您形容一下您教学的地方，您会如何答之？您会说是地狱吗？是恐怖的吗？还是战场？难道您从星期一至五，日复一日工作的地方真如此糟糕，毫无意义吗？神真的把您置于如此的痛苦难耐之中吗？ 周一至周五：每天为主工作 我们被神拣选成为教师，无疑必定有神的旨意在当中。“人是为工作而活，还是为生活而工作？”，多数人对如此问题将一时无言以对，您呢？人们多数把工作视为重担，尽力处置而后快，或误把工作当作“神”。若人对工作没有正确的认知，就无法以上帝的眼光看待工作。 多数基督徒以为上帝只关注人在星期天所做的事，而周一至五所做的皆毫无意义。1如G.A. Studdert Kennedy所说：“在主日是一个人，但在周一却变成另一个人……对圣所是一种态度，对街外的世界却抱有另一种态度”。2基于二元化3影响，人们认为周一至五“世俗”工作，只是为了成就周末的教会服事。4还有些人认为工作乃属灵的绊脚石，走进公司的同时，都须把自己的灵魂留在门外。 倘若如此，我们在周一到周五的工作就会常如行尸走肉，无法享受上帝的同在，极少为自己的工作感恩。5 再者，我们也就很难去思考，我们的工作是有意义的，是能够祝福他人且荣耀上帝的。如此心态的教师多为常埋怨、愁烦、紧绷，每天期盼着放工、周末及假日的来临。这一切问题源自于把工作与教会生活隔开了。虽然一半以上的“清醒的生活”6都花在工作上，但却没把工作与上帝相连，不懂工作的意义。 其实，上帝乃是我们从周一到周日的神，甚至“……从岁首到年终，耶和华你神的眼目时常看顾……”（申命记十一12）。无论我们在何时、在何处，所思所行，上帝都看在眼里。因此，我们从周一到五的工作生活，上帝都看在眼里，我们应当每日忠心，为主工作，为主活。 周一至周五：带领学生认识主 所以，教师们，我们要学习从周一至周五的生活和工作都“……从心里作，像是给主作的，不是给人作的”。（西三23）因工作乃来自上帝，是神圣的。 你知道吗？唯有教师能够从周一至五长时间接触众多的孩子！与其花时间埋怨、苦毒、压力，还不如花时间来想想，如何来影响上帝送到我们跟前的孩子们，可以把他们看作渴望救恩的灵魂。他们在周末未必会有机会去到教会，家长未必会带他们去主日学，补习、手机……的诱惑都会拦阻孩子前来认识主耶稣。所以，我们能在这日复一日的教学生涯中，让他们有机会认识主耶稣，也是给我们自己服事上帝的一个机会。 当我读到“把一半以上的清醒的生活（waking lives）都花在工作上7”这一句话，让我醒觉我几乎大部分时间都在工作，一个星期绝大部分时间都在学校。如此，与其把工作的地方看为地狱、战场或累人的地方，不如把它看为宣教工场。与其让自己大多数的时间日复一日地处在埋怨、抱怨及压力中，不如让自己每天充满喜乐且充满干劲地为神而活。 如此，就能扩展神的福音，让孩子们不只在周日去教会时才有机会认识神圣慈爱的主。而是，从星期一至五能因为基督徒教师们，时时都能有机会认识主耶稣并感受到主的爱。要相信，基督徒老师的影响力是极大的，尤其在这逐渐被“I化”势力及异教思想吞没的环境下。让我们学习把信仰生活化，融入工作中，把职场看作宣教工场，转动我们岗位所在之地吧！ 工作源头 乃是上帝所赐； 工作心态 转换事奉心态； 忙碌职场 看作宣教职场； 看待孩子 如同看待灵魂； 看重成绩 莫忘信仰并重； 孤君作战 紧记有主相伴。 若是每个老师都能在职场上把信仰活出，尽心持守我们的使命，那我们就不负于神所托付于我们的灵魂了。年年忙碌，年年过，今年有主愿您们开心过，盼望新的一年各自在岗位上发光作盐，愿神赐福您们。 1唐恩石、伊爾理合著，罗丽芳译，如何为工作祷告（台北：橄榄出版有限公司，2013），74。 2Gordon Preece等编，娄志翔等译，青蛙与蜥蜴—市场牧养事工的反思（香港：香港基督徒学生福音团契，2009），9。 3二元化，dualistic，将世界分割为两个不同类别，受东方二元思想影响所致。（Gordon Preece等编，同上，11）。 4沃弗著，李望远译，在圣灵里工作（台北：校园书房出版社，2012），推荐序二。 5唐恩石、伊爾理合著，同上，74。 6Mark Greene, The … Read More

走过了百年的历史，在上帝的保守与带领，加上前人的努力耕耘之下，福源堂主日学才拥有如今的规模。目前，福源堂儿童主日学除了在自己的聚会所进行三场儿童主日学崇拜，在外区（即益智小学、敦化小学和黄乃裳中学）也开办了儿童主日学聚会。 福源堂儿童主日学每周大约都会有 460位的孩子们出席参与主日学崇拜，虽然大家在不同的地方，但我们都在敬拜同一位上帝。感恩的是，福源堂儿童主日学拥有大约170多位忠心服事的老师和助教们，在不同的班级教导孩子们关于上帝的话语。 孩子们会根据年龄分班，在不同层面来学习上帝的话语，主要就有大树班（10-12岁）、小树班（7-9岁）以及豆苗班（0-6岁）。大树和小树班所采用的课程是年会基督教教育部所出版的《基督小门徒》系列课程，豆苗班则是使用《开开心心学圣经》课程。 福源堂主日学的委员们在2016年也筹划了不少的事工，让老师和孩子们不只是在上帝的话语上扎根，并彼此联系和交流。当中就有亲子诗歌歌唱比赛、主日学主日、主日学儿童布道会、教师节、一日游、假期圣经班、儿童圣诞庆典等。 亲子诗歌歌唱比赛在2016年5月2日进行，共有33对亲子参与，也邀请了堂会诗班的指挥成为评判。参与者在当中被分为三个组别来比赛，即豆苗组、小树组和大树组。由于一些家庭的孩子处在不同组别，所以比赛当天就看到有些父母要赶场，与不同组别的孩子上台比赛。透过此项活动，父母与孩子不只是可以有很好的互动，更是可以以诗歌来歌颂我们的上帝。 为主赢得更多的孩子 主日学主日则在6月19日进行，主题为“天国的子民”，并由黄敬胜牧师来宣讲信息。当中，孩子们被安排在不同的岗位上服事，例如：崇拜主席、读经、敬拜赞美等。主日学的孩子们也被安排上台呈现大合唱和一项特别节目（朗颂+乐器+独/双重唱+舞蹈，歌曲《我要歌颂你的力量》）。 福源堂儿童主日学的假期圣经班是从11月28日开始至12月2日，采用中国主日学协会所出版的“箴言与品格”课程。在假期班当中，孩子们不只是聆听圣经的教导，复习课文内容，还有做手工，以及玩游戏。在最后一天晚上，筹委们还邀请孩子的家人一起出席恳亲会。恳亲会结束后，孩子们就带着家人到小学篮球场参与恳亲游戏摊位。除了玩游戏，孩子们可以将他们在前几天所得到的固本来兑换礼物。 儿童圣诞庆典则在12月13日成功进行，主题为“星星下的秘密”，讲员为林耀杰传道。筹委们透过分发邀请卡以及报告中邀请孩子和其家人一起来参与盛会。在庆典中，大家都在圣堂中观赏孩子们落力的演出，如：舞蹈、戏剧、唱游等。大家都在表达一个信息，主耶稣是圣诞节的主角。 一系列事工虽然繁多，但靠着大家群策群力，及上帝的赐福，福源堂主日学要继续在新的一年为上帝做更美的事情，为主赢得更多的孩子。（黄勤宏）

文/林汉琪牧师（主日学组组长） “为什么现在的孩子不像以前的孩子，那么懂得替人着想，有毅力、坚强、拥有好品格，懂得处理所面对问题……”这些话很熟悉，也常常听到大人在如此谈论。结论就是，现代的孩子大不如以前时代的孩子；现在的孩子都是“草莓一族”，中看不中用，中看不耐久。 来看看一份研究报告——千禧年1981年至2000后出生的孩子： 优势：热忱、精通技术、创意思维、机会主义 劣势：懒惰、没生产力、自恋 精通技术：78%；适应能力：41%；合作能力：27%；问题解决能力：17%；关系建设能力：13%；创收力：11%；成本效益：7%；执行能力：6% 按照以上数据，我们的孩子在解决问题、人际关系、执行能力方面都令人担忧；以上都是对现代孩子的负面的回应及看法。请问，这时代的孩子，应该何去何从？ 这时代，网际网络四通八达，若想寻获教育孩子的上等好方法，谷歌随时随地都可以提供很多很好的文章、书籍或方法等。这时代，有名气的学校、补习中心、音乐学校、画画中心等也不难寻获。 那么，请问看了好文章、好书籍，或将孩子送到到最好的学校/学习中心；你我就能教养出一个如你我心意，合你我要求，或者合大众心意要求的孩子吗？ 孩子父母都过得压抑 有一篇文章如此写道：“我们总是抱怨自己的孩子浑身都是小毛病：不够独立、胆小害羞、拖拉磨蹭、脾气不好、不懂礼貌等等，可是却忽略了非常重要的一点：孩子的问题99%都是家长的问题。正如有句名言所说：‘每瞬间，你看到孩子，也就看到了自己；你教育孩子，也是在教育自己，并检验自己的人格。’希望这样深刻的对比，能引起爸爸妈妈们对自己教育行为的审视。” 这篇文章继续写道： “孩子会说谎是因为你对错误反应过大。 孩子会胆怯是因为你总是第一时间帮助他们，为他们排除所有障碍。 孩子会嫉妒是因为你总是拿他们与别人比较。 孩子容易生气是因为你很少鼓励他们；他们唯有在犯错时，才会得到你的关注。 孩子会有霸道无理的表现，是因为他从你和其他同住的人身上仿效学来。 孩子不敢为自己发声是因为从小你就会当众责骂他，就算在亲戚面前也是如此。 孩子的自尊心低是因为你总是以责骂代替鼓励。 孩子不在乎别人的感受是因为你会命令他们，而不重视他们内心感受。 孩子会自信不足，那是因为你给他们的建议过多鼓励。” 看看这篇文章，再看看四周围父母教育孩子的方式；我总觉得这个时代，孩子与父母都过得满压抑的。活在21世纪，社会现况的变化与要求，在压力与现实中，我们是不是不经意地掌控、局限及左右孩子的未来？我们是否强拉着他们的手与我们同目标、同步伐前行？我们是否应该更多地尊重孩子，了解他们，牵着孩子的手，与他们一起成长呢？ 我们一直想给孩子最好，但是，我们有否先寻求上帝的心意，了解上帝在我们孩子生命中带领呢？但愿，身为家长的每一位，能如馬太福音六33所教导的“你们要先求祂的国和祂的义，这一切都必加给你们。” 让我们以“追求上帝的国和祂的义”的态度来过生活，在生活中让上帝在我们身上掌权；并让上帝的话语从我们身上活出来。如此，我总相信，孩子与家长不再彼此为难，更能成为合神心意的父母，合神心意的孩子。