文/翁震凌 在2019年初，我拾起了中国著名作家余秋雨先生的《千年一叹》，翻开了那一页页逝去的文明。这本书其实余先生在千禧交际之时（1999年9月底至2000年1月），随着香港凤凰卫视的“千禧之旅”车队翻山越岭，长途跋涉，行穿四万公里的路程时写下的“旅行志”。他经过的是人类文明历史的遗址残迹，同时也是现今世上最危险的地段之一。廿年后，我随着余先生的“脚步”，观人类文明──伊斯兰文明、两河文明、阿拉伯文明、印度文明、古埃及文明、希伯来文明的潮汐潮落，心中有种说不出的嗟吁！人类历史上再辉煌璀璨的文明，再伟大杰出的君王将相，再聪慧绝顶的文人哲士……在时间洪流之中真的不过是天地之蜉蝣，沧海之一粟。想当年，苏东坡对着月夜江景感叹“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”；如今，他也成了别人追悼缅怀的“风流人物”。 是捕风捉影吗？我不仅想起圣经中的一句话“一代过去，一代又来，地却永远长存。日头出来，日头落下，急归所出之地。风往南颳，又向北转，不住地旋转，而且返回转行原道。江河都往海裡流，海却不满；江河从何处流，仍归还何处。”（传道书一4-7）按着传道书一章8节继续往下读，就会发现传道者说：“万事令人厌烦，人不能说尽。眼看，看不饱；耳听，听不足。已有的事后必再有；已行的事后必再行，日光之下并无新事。岂有一件事人能指着说这是新的？哪知，在我们以前的世代早已有了。”（8-10）传道者说的“无新事”或许并非指生活中再也没有新事物或新发明的出现，而是不管如何的“新”，万事万物（包括人）似乎都在一种一成不变的“宇宙规律”中循环。正如传道者发现，不管他是求智慧、求财富、求享乐、求各样以为能满足他的人事物……最终都是捕风，尽是捉影，归于无有。如果，人仅为自己而求，或许的确就会落到“了无新事，万事厌烦”的光景；但，假使我们知道并相信：世界一切的自然与超自然的都在神手中，而祂是作“新事”的神，存敬畏祂的心与祂同行，寻求祂的心意，；那我们在“无新事”的世代中，仍能作新事！更或许，我们也能在“时间洪涛”冲逝中在永恒里留下价值。

砂拉越卫理公会青少年事工部仅订于3月4日至6日，假卫理青少年中心进行为期两天半的新版青春无悔®导师培训课程，有意参加者受促尽快报名，以免向隅。 这两天半的课程媒介语为华语，课程内容包括，讲解关于婚前守贞，并提供青少年问题的最新调查结果与统计数据（如：传媒影响、马来西亚对性课题的探讨)，让您能引导青年人作出人生正确的抉择，并让您能掌握演讲技巧并能在公共场合，特别是学校里带领青春无悔®工作坊。 凡是牧者、青年工作者、辅导员、教育工作者、家长、已上过有关课程但未曾教过者，以及第一次要参加者及立志参与教导者，均受促尽快报名参加。报名截止日期为2019年1月31日。 欲知详情，敬请联络年会青少年事工部办公室李家屏弟兄 ，电话号码：084-314275。 据马来西亚报告显示，我国少年人涉及婚前性行为的年龄提早至九岁，并且 3.5 位被访问的青少年就有一位表示婚前性行为是可以接受的。此外，青少年未婚先孕的统计数据也以惊人的速度持续增长。 为了针对此现象，青春无悔®于 2003 年诞生了——一个以品格塑造为基础、倡导避免婚前性行为的课程，帮助青少年延迟发生性行为直到结婚的那一天。 现今，青春无悔®已接触了超过100,000的马来西亚青少年，平均高达 90.96%的青少年宣誓立志婚前守贞直到他们结婚的那一天。 青春无悔®课程是受妇女、家庭及社会发展部属下的国家人口及家庭发展局（LPPKN）所认可和支持。近年来，教育部及卫生部的职员经已接受此培训课程。 为了应付日益增长的需求并延续教育青少年有关爱和生命的真相，目前马来西亚爱家协会于 2014年推出了新的青春无悔课本（4 个单元），因此要求所有过去曾受过青春无悔导师训练的人都必须重新受训，以便日后可以使用新的教材，让青春无悔课程继续推广下去。

在新学期，我们诚心欢迎来到澳洲墨尔本（Melbourne）深造或工作的弟兄姐妹。澳洲墨尔本卫理公会沐恩堂（City Light Methodist Church，717，Flinders Street，Docklands， Melbourne，Victoria， 3008）乐意提供接待服务。 欢迎大家参与本堂主日崇拜： 11:00am（华语） / 11:00am（英语）。 让我们在主爱里彼此关怀和扶持，一同成长。 需要接待者或有何疑问，敬请联络： 执事会主席张鸿辉： +61433406668；gareth_tiong@hotmail.com 会友领袖林国地：+61403 250 373；thomasling@ktling.com.au 彭能顺牧师：+61450065775；pangnengsoon@gmail.com

亲爱的朋友，若你预备在2019年来到澳洲阿德雷德深造或工作，我们欢迎你！ 在此向你简介我们的团契——澳洲阿德雷德卫理思恩堂青年团契，今年主题是“从心……重新”。这主题充满青年人对新一年的期待及目标，同时回应“2018 澳洲卫理青年大会”（AMYC）的主题“捍卫己心”的反省和行动；希望青年人能重新捍卫自己的心，每天学习主耶稣的样式，过得胜的生活。 “你要保守你的心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出的。”（箴言四23） 身为基督徒，一生果效都由心发出，故此，我们的心与生活中一举一动有密切关系， 也反映我们与上帝是否维持亲密关系。与上主有美好的关系，方能带领我们迈向澳洲卫理公会于2019 年度所立的新标杆——“建立一间合神心意的教会”。 青团契友多来自马来西亚，也有些是来自新加坡和中国的留学生或社会新鲜人，年龄介于18至30 岁；我们来自不同地方，却在一起团契，敬拜事奉同一位真神。 除了让青年们学习真理，领受更多上帝的恩典与丰富，我们设计系列聚会，包括：查经与小组分享、观赏见证影片、迎新会、生日会、户外活动等等。此外，我们也庆祝华人重要节日（如春节、中秋节），好让异乡游子一解思乡之情。 无论你何时来阿德雷德深造或工作，卫理思恩家都诚心欢迎你，与我们一起学习和成长。 澳洲基督教华人卫理公会思恩堂 Goodwood Methodist Church 158-160，Goodwood Road，Goodwood SA 5034。 聚会时间：每周五晚上7点15分 团契主席陈恒正（+61423521588）；团契副主席张礽怡（+61 423547644）；林文光牧师（+61420227 956）；鄢礼银牧师（+61429030390）。

文/刘忠为（诗巫卫斯理堂） 提笔写这一篇追悼已故杨德光表弟的文字，心情是复杂的；一方面不免伤感，深感不舍、难过，甚至亏欠；与此同时赞美和感恩之情油然而生，因为我知道德光表弟如今安在——乃安息在主耶稣基督的怀里。杨德光表弟于2018年12月9日歇了地上的劳苦，原本一早就想写点东西，表达心中对已故德光表弟怀念之情，但起初思绪若一只脱缰的野马，勾起太多的回忆。经过一时的沉淀，想还是记述有关我与表弟在主里相遇的这一段心路历程，较有意义和具有永恒的价值。今年农历新年前夕，表弟已病如膏肓，深怕自己不久于人世，偕同家眷从古晋回到泗里街的老家，与舅父及所有亲人共度家庭团聚的时光。当时，表弟身体已经非常虚弱，行动都需要家人搀扶。过了新年，家人又陪伴他返回古晋，以接受医药治疗。获悉表弟是从诗巫机场通关，乘班机返回古晋，我与家人飞速前往机场为他送行，这也是我与表弟最后一次的相会。表弟抵达机场时，离班机起飞时间已不长，我赶紧把握时间向他传福音。尽管时间非常仓促，感谢 主，圣灵大大动工，表弟深受感动，开口跟随我做决志祷告，敞开心门接受主耶稣作为他的个人的救主与生命的主宰。 必结出许多子粒来临行前，我送了一本从福音书局购买的有关祷告的书籍给表弟和表弟媳，并嘱咐他们不住地祷告，因为多祷告多有力量。之后，我致电给身在古晋的许鲁维弟兄，表示希望他能帮忙作跟进与关心的工作。多谢许弟兄及古晋牧者及弟兄姐妹们的爱心与付出，使我们多得一个极贵重无比的灵魂，愿 主亲自报答你们的劳苦。杨德光表弟为人忠厚善良、身体力行“入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁”的美德。在世人的眼光，52岁就离开人世，长才未竟，的确令人为之扼腕。不过，我们深信上帝在他身上有更美好的计划，是我们暂时不能明白的。主耶稣说：“复活在我，生命也在我；信我的人，虽然死了，也必复活。凡活着信我的人，必永远不死。”（约十一25—26）耶稣也曾说：“我实实在在地告诉你们，一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒；若是死了，就结出许多子粒来。”（约十二24）德光表弟是杨家初熟的那粒麦子，落在地里死了，必在杨家结出许多子粒来，以致全家得救，此时成为我的心祷。

诗巫福源堂于新一年（2019年）头一天举行元旦感恩礼拜，郑信慧牧师以马太福音廿五章14-30节为证道经文，提醒该堂会友要向上帝感恩，因为福源堂是全砂卫理公会最大的堂会。同样也要反思：当如何服事神，因为我们都是上帝的仆人，祂喜悦我们使用自己的恩赐在教会里服事祂。 郑牧师表示，今天教会里的会友可分为三类恩赐：拿“5000元”的（非常有恩赐才干者）、拿“2000”元的（有部分恩赐者）及拿“1000”元的（恩赐才干相较较少者） 。他说，上帝喜悦祂的子女都是良善又忠心的人，能在教会中善用祂所赐的恩赐；不管我们是拿“5000元”的、拿“2000”元的或者是拿“1000”元的。最重要是，我们不可以“躲”起来，而是要勇敢站起来，参与教会事奉。 崇拜中，由执事们组成的诗班献唱，随后进行新一届（2019-2020年）执事就职礼，牧者们也藉此机会提醒执事们要看着自己的职分与职责，并在上帝面前立约立志。 该堂会友领袖黄惠清姐妹也特别在崇拜中欢迎新加入的牧者家庭，包括黄敬明牧师一家及郑信慧牧师一家；也为继续留任的江昌龙牧师、刘慈瑜牧师、黄传腾传道、江承瀚传道表示感恩。该堂目前也有两位本处传道协助牧养工作，分别是许政璋弟兄与陈树慧姐妹。 盼望2019年，福源堂上下以真心立约开始新的一年，时时更新变化，继续为主打美好的仗。（江先同）

正月1日元旦感恩礼拜结束后，诗巫福源堂人力资源委员会于富雅各宣教楼HALL A举办“福源堂事奉人员激励会”，参与事奉者约有400人。激励会以座谈会及小组交流模式进行，让事奉者能轻松参与。 该堂副理刘慈瑜牧师特别分析了福源家人力资源概况供众人参考： 1.敬拜赞美，包括：诗班、指挥、司琴、赞美团占28%（约有362人）。 2.崇拜招待员占了14%（约有178人）。 3.教会执事/团契职员/军团领袖占了15%（约193人）。 4.主日学教职人员占了8%（约103人）。 5.参与祷告会占了14%（约180人）。 从以上统计可以稍微了解教会事奉人员的概况，刘牧师也以“SWOT”分析了福源家的资源： 1．Strengths（优点）：资源丰富人才济济，事奉者都各尽其职，并恩赐、时间与空间都充裕。 2．Weakness（缺点）：事奉者都拥有多重身份来事奉，也缺乏专注力，常常忙于事工不求素质，导致缺乏培训，事奉者难以委身。 3．Opportunity（机会）：发展方面还有成长的空间，可以扩张境界，只要我们平衡事奉，成长增长的机会不会缺少。 4．Threats（危机）：事奉者长期服事、事奉过量，精力耗尽，心灵疲惫，导致事工果效事倍功半，并且造成有职位者才参与事奉。 勇于更换跑道 刘牧师提到，教会在人力资源发展要健全，一个健康成熟的教会必须是人人有定位的事奉；新一年强调以恩赐为本的事奉，鼓励各人委身一至二项事奉就好。鼓励同一岗位事奉者不超过4－6年，鼓励事奉者勇于更换跑道，并且适当的休息以便提升事奉素质。 刘牧师也谈到，今天教会服事必须给新手适当的培训和时间适应，家庭与事奉也要平衡，并且按我们恩赐去发展开拓新领域。 当天激励会也邀请其中六位事奉者上台分享他们事奉心得，但愿新一年福源堂上下事奉心志都已更新。（江先同）

古晋第19届中学生生命冲击营成功于2018年12月15-17日在古晋的Rajah Court酒店举办，共有175位15岁或以上的中学生参加，他们在34名义工的伴随下，体验了一场“人生预演”。 本次的主办单位是MY Centre，协办是古晋东及西两个教区的基督教教育执行会。 在这短短的三天两夜里，营员们经历了生老病死、甜酸苦辣。许多一开始抱着玩世不恭态度的少年，在过程中发现，这次的营会并不只是个“游戏”，而是一个模拟的“真实人生”。在少了家人的保护下，他们必须担起责任，经营自己的人生。 不少的营员表示，过去他们理所当然的享受父母辛苦后的成果，但未来要学习感恩并分担家中的责任。更多的营员表示，在自由城中忙着完成自己的梦想，他们忘了属灵的喂养，遗忘了上帝，不警惕的后果带来了后悔及害怕——“如果这一切是真的，怎么办？”。营员们更承诺要在真道上有更多的追求。感恩的是，到了“末后”，有54位营员立志未来当上帝的呼召临到时，他们愿意走上全职的服事。 MY Centre下一回的出击在2019年3月23-25日——诗巫一年一度的中学生生活营（Life Game 2.0）。敬请关注，以免向隅，欢迎浏览面子书: MY Centre或拨电询问084-311311。 （MY Centre供稿）

配合一年一度的砂拉越华人年议会，牧师娘团契于2018年11月26日假诗巫卫斯理堂副堂举办“牧师娘年度大团聚”参与者共99人，包括55位师母和44位牧者子女（Pastor’s Kid ，简称“PK”），可谓盛况空前！聚会还没开始，就已座无虚席；同路人难得相聚，热情洋溢，副堂内畅谈声、欢笑声此起彼落。 在余丽月（梁毅坚师母）带领谢饭祷告下，大团聚正式拉开序幕。大家一面用餐，一面交流。值得鼓舞的是，师母们和PK们非常响应环保，大家历年来参与聚餐时都会自备餐具；更谢谢精心安排伙食的职员们，让师母们能暂时放下“厨师”身份，轻轻松松享用既丰盛又健康的一餐。 与往年有别，今年职员会特别安排了一个家庭单位负责赞美时光，主要推动跨代的事奉，让师母和“PK”能一起服事。当晚就由刘汉琳（池贤新师母）和她的“PK”们一家三口同心领唱和伴奏，带领大家一起献上赞美的祭。 随后，郑小玲（卢臻长师母）以老少咸宜的破冰游戏，将师母们带回童年时光，与PK们一同玩得不亦乐乎。破冰和合影后，师母们与“PK”们就进行“分班聚会”，师母们继续留在副堂聚会，“PK”们则到副堂后方课室进行桌游联谊。 同路人在灵里合一 是晚，职员会也一如往常地欢迎2018年加入大家庭的新成员，当中包括：黄琬晶（杨正治师母）、陈梅芝（江承瀚师母）、杨欣蕊（萧明政师母）、钟秀珠（韩佑和师母）、陈媚媚（赵久荣师母）和黄方真（蔡常业师母），其中有4位出席，另2位则以荧幕上的照片与文字“问候”大家。当然，职员会也不忘分爱心红包给大家庭的长辈们——退休或丧偶的师母，以表达关心和敬意。过去的49年，若没有这班长辈们的努力、坚持和陪伴，如今这大家庭不会仍健硕存在。 在主里团聚，最宝贵的莫过于彼此分享上帝的话语。团契主席陈倩明（池金代会长的师母）就以圣经传道书四9-12勉励姐姐妹妹们。她以幽默的广告和分享，再次提醒大家，在大家庭中彼此同心、团结、陪伴和扶持的美好。此外，职员会亦呼吁姐姐妹妹们快快报名“2019年的牧师娘团契退修会兼五十周年感恩晚会”，以免向隅。当晚的团聚就在刘詹淑月（刘会达师母）的感恩之祷下欢愉落幕。 在此诚挚感谢每位抽空出席大团聚的师母和“PK”！愿同路人能在灵里合一，彼此相伴，一起成为合神心意的师母和“PK”。（牧师娘团契职员会提供）。

文/John Bredenkamp（南非KwaZulu-Natal） 1月27日（日）读经：雅各书一章2-5节经文：所以，你们该彼此劝勉，互相造就，正如你们素常做的。（帖前五11） 一天早上我讲道时，忽然间左眼失去了视力，看不见会众的面孔，也看不见预备好的讲道笔记。我接受了两次手术，每周到眼科医生那里复诊，视力已差不多回复正常。当我回想这次经历，开始想到属灵上的失明。在我暂时失去视力的几个月里，阅读很不方便，我的属灵生命受到影响，我跟主相处的时间少了很多。我开始想：“我的信心是否这样肤浅，以致我很容易就分心？”当我落在低谷时，上帝让我以不同的角度去看事情。我看见许多人给我的恩慈、关心、代祷和支持，尤其是妻子祖安、家人和教会群体。别人为我代祷，又收到很多电话和电邮问候。我收到的支持令我想到今天的两段经文。这次经历考验了我的信心，但上帝让我反思，帮助我真正“看见”自己。我以为自己能够掌控生命，但其实一直都是上帝在主宰。在这次经历中并自此以后，上帝不断操练我要谦卑和忍耐。祷告：亲爱的上帝，感谢祢赐给我们的所有福气。帮助我们每天更亲近祢，尤其在试炼的时候。奉耶稣基督的名，阿们。今日默想：我今天如何操练我的属灵肌肉？代祷：失去视力的人（本文取自2019年1-2月份中英对照简体版《灵修日程） 《灵修日程》不仅可自用，也可成为布道传福音的好伙伴——您可订送《灵修日程》予非信徒及慕道友，传递主耶稣的福音，或赠予信心冷淡信徒，使他们重拾对耶稣的信心。2019年1-2月份中英对照简体版《灵修日程》已出版，一年6期RM12（若需邮寄，国内邮费为RM6，国外另计）。欢迎拨电084-333021/333028或电邮scaccmm@gmail.com向本报询问订阅。