池金代牧师于4月30日带领来自香港的岳父参观卫理文物展馆时影。 刘邦训夫妇与家眷于2017年12月时，在其父亲已故侨长刘家洙的住屋模型前合影。 台湾及吉隆坡等出版业者配合在讨巫举行的基督教书展（2018年6月8-11日），前来砂拉越卫理公会华人年会的部分机构，如：福音书局、资讯传播部及卫理报。图示一行人摄于卫理报的壁画。 实兰沟布道站方美娟传道于6月1日帶领会友参观文物馆。

“随走随传，说天国近了！”（太十5-7） 主办：卫理公会砂拉越华人年议会青年团契 目的：配合年会青团2018年主题“去，随走随传！”， 挑旺青少年传福音热忱，实际参与短宣队。 日期：2018年8月18日至22日 地点：Ulu Julau（芦楼） 联络/询问：黄柯城弟兄（014-9594372）； 谢丽萍（0111-0521033）

“GoBald”（剃头活动）今年进入10周年，此活动是砂拉越癌症儿童协会筹款的标志性活动，同时也是最大规模的“剃头筹款活动”，以加强社会大众对儿童癌症的醒觉。 砂儿童癌症协会在全砂各地展开“GoBald10”慈善剃光头活动；诗巫区则于5月20日假Delta Mall购物中心进行。据悉，砂州每年约有70名儿童被证实罹患癌症；尽管致癌原因未明，不过，在一些高收入的先进国，儿童癌症治愈的机率相当高。因此，砂儿童癌症协会希望通过提高大众对此的认知及支持，帮助癌症儿童接受治疗。 对于儿童来说，经过化疗疗程，会让他们脱发，这是他们最为恐惧的事。因此，成年人通过剃头以示对癌症儿童们的鼓励，也可帮助他们正面积极地抗癌。 剃头也是种操练 我会想参加“GoBaLD”,是因为想为癌症儿童出一份力，让他们可以感受到上帝与他们同在。我很庆幸自己是自愿剃头，而不是因病而无奈剃头。 其实，剃头那么简单的事，如果连身为基督徒的我们都害怕，那怎能勇敢的去传上帝的福音。感觉剃头也是种操练，操练我们如何面对别人对我们剃头后的看法或嘲笑，学习体谅及接受别人的缺陷。（吕志文） 一起剃光头去吧！ 大学时期第一次接触“GoBald”，总觉得那些参与者勇气可嘉，特别佩服那些长发披肩的女生，毕竟拥有一头亮丽的长发不是女生梦寐以求的吗？毕业后，我就一直有剃头的念头，但却过不了心里那一关，十分挣扎。 一年又一年，2018年终于在教会兄弟姐妹的鼓励下，踏出这一步。当我筹募捐款时，很多人都十分惊讶：“你做么那么想不开？”其实不是想不开，而是只想趁我还有能力为癌症患者出一份力时，尽上一点力。光头其实并不可怕，可怕的是没有人愿意挺身而出帮助他们。 虽然头发对于一个人的外貌影响很大，但帮助有需要的人而得到的心灵满足，岂不是更意义深重？患者化疗过程非常坎坷艰辛，疏稀的头发，绝望的眼神，无助的心境，我们还能不去帮助他们吗？ 我希望癌童们能看到，有一群人愿意和他们一样顶着光头，以获得心灵的安慰。让我们一起号召更多的弟兄姐妹参与这项有意义的活动；2019年，我们约定您，一起剃光头去吧！（范万雄） 我们是一样的 2017的“GoBald”，我错过了；2018年，终于成功参与！ 内人看到我光着头的样子说了一句话：“原来头发对于人来说，真是很重要的。” 的确，头发对于一个人的样貌影响极大，谁不想有一头乌溜溜的黑发呢？但是，不是每个人都能拥有。化疗过后的掉发，我看过——看到他们摸着疏稀头发的头时，露出落寞的眼神，不竟令人感到唏嘘。 其实，连我们参与活动要剃光头，心里都会有一定的挣扎；更何况是癌童们，要面对不知何时会脱发和化疗的痛苦。 我只希望当癌童们看到，有一群人愿意和他们一样顶着光头，可以得到一定的安慰；叔叔要告诉你们：我们是一样的，上帝爱你们。（刘正魁） 继续爱与关怀他们 2017年，我被教会的一位弟兄带领下一起去“GoBald”了。…

2018年诗巫西教区基督徒老师兼主日学老师慰劳会于5月19日假旺喜楼举行，在慰劳老师们过去一年的辛苦外，更办有激励讲座，带出正能量。 根据统计，诗巫西教区各堂会的众会友中，超过100人在诗巫各中小学担任老师。因此，该教区每一年都在教师节期间进行聚餐与交流会。 “爱在职场”激励讲座特别邀请了在教育界服务多年的张扬烈弟兄与许洧诚弟兄分享，尽述他俩如何与学生相处、帮学生祷告。 老师的工作是24小时的 许洧诚弟兄相信老师在一个人生命中有着非常重要的影响。他认为，能够成为老师是上帝的恩典，是上帝对我们的呼召。 “人们都以为老师的工作只有做半天，其实不然，老师的工作是24小时的，甚至是没有周末与公共假期的。但也就是因为这样，老师的工作压力是众多行业中的第四高。” 在他刚刚到之前所服务的中学时，曾经被学生无礼对待，当时的他也很生气；但他知道上帝看每一个人都是宝贵的。于是，他改用上帝看世人的眼光来看他们。所以，他认为，老师应该与上帝有美好的亲密关系。 身为辅导老师的他说，自己也曾远离上帝，但后来他悔改了，不但回到上帝，亦更加亲近上帝。 他说，每一个孩子都是生命的产业，要知道生命比成绩更重要，而老师就是孩子成长的牧人。“全砂有183间中学，小学则更多，但如果每一位基督徒老师一年可以好好关心两个学生，其中带来的成效，将会是巨大的。” 他举例，一位女学生怀孕了，他成功帮助那位女学生，并把福音带给女学生的一家。在孩子生下来，他还被邀请为这个孩子取名。如今，该名孩子已经5岁，这个家庭依然与他保持美好的关系。 许老师说，福音是改变人心最有效的方法，学生有纪律问题，就应该用福音去改变他们，并在校园内建立属上帝的文化，与教会的配搭，各按其职，彼此相助，完成主工。 “这个事工我们也不能一个人做，需要有同工，并且要有自己的信仰生活；因为我们不能一直输出，也要有输入。” 教育要从心开始 在教育界已经34年之久的张扬烈弟兄则表示，老师在一个学生的生命扮演了引导、支持、激励与教导的角色。基督徒老师的第一身份应该是宣教士，而后才是老师，学校就是基督徒老师们的宣教工场。 他说，教育要从心开始，老师要用爱心来关怀学生，无论发生什么事，都要紧紧捉住耶稣，对学生更是不要放弃。 “当然，很多时候不是马上就可以见效，但切不可以因为看不见效果而放弃。” 另外，他也提醒为人老师者，要懂得尊重学生，说爱心的话。“学生也是有尊严的，当老师的要谨记这一点” 同时，老师们也不要以为被安排在“放牛班”就可以不用太花心思；反之，要更用心，这些学生如果就连基督徒老师都不愿意教的话，那谁又能帮助他们呢？ 在长达34年的教育生涯中，他只有3年的教书经验，其余的时间都是担任校长或是教育厅官员。却也因为这样，他看见了更多的需要。“很多基督徒学生其实都是挂名的，所以老师们当要更关心学生的生命，尤其是伊班学生会面对各种I化的诱惑与挑战。” 他也劝请基督徒老师们努力提升自己，勇于接受成为校长的挑战；这样一来，就可以在校园这个宣教禾场做更多的事。（韵琴）

由卫理公会砂拉越华人年议会资讯传播部主办，民都鲁教区布道执行会及古晋晋光堂联办的《造访天堂90分钟》（90 Minutes in Heaven）电影布道会将于2018年7月分别在民都鲁、古晋和诗巫举行。敬请留意以下各地区的播映日期及地点： 日期 时间 地点 信息分享 07/07 (星期六) 7:15 pm 民都鲁荣恩堂 余家振牧师 14/07 (星期六) 7:30 pm 古晋晋光堂 刘向平牧师…

今年，古晋卫理关怀中心从3月至5月举办一系列活动。 3月10日，中心邀请来自西马的Ms Jacquelyn Ang为“From Home to Job Site：How Can I Increase My Child’s Independence and Employability？”工作坊的讲员。她本身有一位中度至重度自闭症的儿子，也拥有英国大学University of Kent，Master in Autism…

文／王燕婷（储备宣教士） 经文：“我实实在在地告诉你们，我所作的事，信我的人也要作。并且要作比这更大的事。”（约十四12） 亲爱的弟兄姐妹，你怎么把福音好消息传给你身边的人？ 一．福音的真意 先说说：福音是什么？或许大家最少都会说出一个“沾边”的答案；甚至也可能答不上来，但是又好像知道。圣经告诉我们：“神的儿子，耶稣基督福音的起头。”（可一1）这节经文说明我们所传的好消息是关于弥赛亚救主耶稣的，因为祂是福音的起源，是基础。意思就是说，传福音就是传关于耶稣基督所成就的一切事迹。无论从古到今，或从圣经，历史到今天发生在你和我生命中的一切事。 耶稣的榜样 虽然整本圣经都在述说神的作为，及关于耶稣的预言和应验的事迹。但新约四本福音书，特别从不同的角度记载了耶稣基督的生平事迹，这些事情也给我们看见耶稣的榜样。 圣经记载耶稣的言传，“耶稣来到加利利，宣传神的福音，说，日期满了，神的国近了。你们当悔改，信福音。” （可一14-15）耶稣也身教，“耶稣走遍各城各乡，在会堂里教训人，宣讲天国的福音，又医治各样的病症。”（太四23；九35） 耶稣也收学生（门徒）来跟从祂。“耶稣对他们说，‘来跟从我，我要叫你们得人如得鱼一样。’” （太四19）从每日的生活中，门徒能看到、听见、体会主耶稣的一切，因为耶稣的言传身教是有影响力的，并且祂说：“我实实在在地告诉你们，我所作的事，信我的人也要作；并且要作比这更大的事。” （约十四12） 去传 耶稣说祂道成肉身，奉差原是为此，是为了传神国的福音（参路四42）；并说：“这天国的福音，要传遍天下，对万民作见证，然后末期才来到。” （太廿四14） 耶稣已经很清楚地说明了，福音要传出去，信靠耶稣的人都要传，就是学习耶稣的榜样，把福音传给万民。用口，用手，用全人，用全心去传，告诉其他人，耶稣的十架救恩，为我为你，为每一个人所成就的救赎功劳。 若是你有教导的恩赐，那就用口教导儿童主日学或是顶峰、门徒的课程。若是不善于在人前教导，也可以转向“后勤”，用各样的服事来身教，叫人得益处，也让人看到你学效耶稣的榜样，如何舍己献上自己为祂使用。无论言传或是身教，我们都是学习耶稣一样，把我们所信的用口或用生命来述说，就是关于耶稣基督一切的事，还是祂在你的生命中一切的作为。我相信，每一位基督徒，都是信祂的人，都能做耶稣曾经所做的一切事，一边传天国的福音，用口用生命来领人回转，一边服事教会和众人的需要。 去年我写了一篇〈宣教，与我相干？〉，一年过去，亲爱的弟兄姐妹，你们是否已经参与到宣教的行列中来？或是你仍旧“老样子”，没有任何行动？若你说自己是跟随基督的人，是信靠耶稣为你个人救主的人；那么，请你起来，把你所信靠跟随的耶稣，把祂的作为，在你身上所显的事迹都传给你身边的人。去传福音吧！

1. 2018年卫神教牧硕士班、宣教科以及延伸神学教育家庭与辅导事工密集课程： 日期 科目 讲师 02-06/07/2018 《冲突管理》 林忠诠弟兄 25-27/05/2018 & 08-10/06/2018 《特殊家庭事件实物研讨》 邱和平牧师（博士）与张鸿恩牧师 29/10-02/11/2018 《教会发展与家庭事工》 陈倩明博士 －为讲师的健康与教导来代祷。 －为学生们在密集课程中的学习，并有足够的精神和体力来上课代祷。 2. 卫理神学院招收2019年新生…

10/01/2018：曾任东南亚及新加坡圣公会主教、前新加坡三一神学院院长周贤正博士前来拜访卫神。 17/02/2018：来自印尼雅加达的张和平弟兄前来拜访卫神。 20/02/2018：来自美国联合卫理公会年议会退休牧师Rev.Rob Jeanings-Teats & Rev. Dixie前来拜访卫神。 23/02/2018：新加坡国立大学中文系主任丁荷生 （Kenneth Dean）、陈志明教授 （Tan Chee-Beng, 知名人类学家与东南亚研究专家）、郑振满教授（厦门门大学民间文献研究中心主任）、郑莉博士及学術界老顽童小何——何莫邪 （Christoph Harbsmeier），世界著名汉学家及挪威皇家科学院院士（Fellow）拜访本院。 01/03/2018：来自新加坡圣公会圣雅各堂陈祯荣牧师前来拜访本院。 28/03/2018：来自砂拉越华人年议会妇女会的职员前来拜访本院。  

05/02/2018：几位真源堂弟兄姐妹假晶木酒店设宴款待卫神社体，庆祝华人农历新年，同时也分发红包给所有师生及员工。本院特此感谢真源堂的弟兄姐妹们对卫神社体的关爱和支持，愿上帝赐福予他们。 17/03/2018：诗巫卫神之夜（伊班）， 地点：诗巫市区卫理公会伊班教会； 主题：“合神心意的仆人：切实相爱，彼此服侍”， 讲员：Olyver Aldyendess。 14/02/2018：卫神举行圣灰日崇拜， 时间：早上8点正，地点：卫神礼堂。 卫神假卫斯理堂进行第一学期开学礼 日期：03/01/2018 地点：诗巫卫斯理堂 2018年主题：“合神心意的仆人：切实相爱，彼此服侍”。 讲员：院长邱和平牧师，传译：刘世尧牧师 2018年一年级新生，共17位（钟慧雯不在相片内）。 前排（左起）： 苏善忆、杨良钗、张秋雁、 林洁欣、Famey Nary Anak Belawan、刘我荣…

日期 科目 讲师 12-16/03 《亲子教育与辅导》 李台莺博士 02-06/04 《新约解经：约翰福音》 夏忠就博士 02-06/04 《城市宣教》 曾立祥牧师（博士）

神学院的第一学期终于结束了。许多同学在挣扎和努力一段时间后，终于可以松一口气了。他们的努力并没有白费。如今他们可以享受一段休息的时间，预备下一个学期的挑战。讲师们却是进入一段批阅文章和试卷的高峰期。 在学期还没有结束之前，我们欢庆卫神一个具有历史意义的时刻。马来西亚卫理公会王怀德会督在5月19日为新成立的宗教与文化中心举行启用礼。这个中心是在马来西亚卫理公会总议会宣教理事会属下原住民事工小组积极推动之下，同时也给予一个成立的运作经费而有的成果。 为了这欢庆和值得纪念的时刻，宗教与文化中心邀请两位资深讲员为中心举行了一个特邀的讲座会。我们深感荣幸有马来西亚卫理公会华勇荣誉会督应邀出席启用礼，也成为此中心的咨询顾问。砂拉越与汶莱圣公会古晋教区的Donald Jute会督、砂拉越中区的联合祷告会代表、多位教区长、牧者和弟兄姐妹都在场见证这历史性的时刻。卫神的宗教和文化中心设立的目的就是要促进不同宗教间的关系和对话。我们祈求在未来的日子，砂拉越本土和更多教会都能从这个中心所进行的事工得蒙祝福。 我们感恩，因为上帝召唤十七位朝气蓬勃的大学/学院生来参与７月至８月份短宣的课程。我们为他们祷告以致他们能与主邂逅，生命转化复兴。上帝若许可，卫神今年将有约20位的毕业生。恳切呼吁您继续向庄稼的主呼求，在众教会中呼召合乎祂心意的人来到卫神接受装备。 愿圣灵复兴的火点燃众人的生命，复兴教会，建设国家，拓展神国！ 院长 邱和平牧师（博士）  

“但上帝实在听见了，祂侧耳听了我祷告的声音！”（诗篇六十六19） 1. 祷告上帝使我们成为祷告的衞理宗信徒。 ． 看到四届全国衞理祷告大会，在今代与永恒具 有深大的意义。 ． 相信祷告对自己周遭世界的必要。 ． 我们都成为乐于祷告的人。 2. 祷告上帝使用衞理祷告大会赐福全国衞理公会。 ． 众信徒都诚心热切寻求上帝的面与祂在我们身 上帝的计划。 ． 在大会中众信徒享受彼此的团契，建立更加合 一的衞理公会。 ． 教会上下一心寻求拓展上帝的国度。…

过去十年来，历届卫理公会祷告会（MPC）与马来西亚的全国大选举行的时间都非常接近，这并不纯粹是一种巧合。2007年的第一届卫理祷告大会是在2008 的第十二届全国大选（俗称“308 大选”）之前举办。我们在2011 年举办第二届卫理祷告大会而第十三届全国大选（俗称“505 大选”）是在2013 年举行。2014 年的第三届卫理祷告大会是在2018 年的第十四届全国大选（GE14，俗称“509 大选”）之前举办。 现在筹备中的第四届卫理祷告大会就在GE14的509 之后，让我们继续为国家的更新和进步祷告。让我们永不放弃祈祷，在全国宣扬圣经圣洁。 耶稣在马太福音十七20 告诫我们说：“……我实在告訴你们，你们如果有好像芥菜种子那么小的一点点信心，就是对这座山说：‘你从这边移到那边！’它一定会移过去。你们沒有什么不能做的事。”带着一点信心，我们通过祷告，已做出不可能完成的事。我们将会继续如此做。 牧者，弟兄姐妹们，让我们一起注册参加8月31日至9月2日的卫理祷告大会。我们都相信祈祷的力量，让我们大家一起参加，一起祷告。 愿神赐福给你们。 卫理祷告大会2018，(当地筹备委员会）LOC 主席，池金代牧师（博士） （笔于2018 年5月28 日）

文／刘伟哲（美里生命堂） 书名：经历神：退修默想导引 作者：王志学 出版社：基道 这本书中的其中一章——自我认识，说到自我认识是基督徒成圣过程中不可忽略的操练。自我认识通常有2种偏差想法：一是我们只需要单单认识上帝便足够，无须花时间认识自己，因为认识自己会导致我们变得更自我中心；二是完全以人文心理学者的观点看自我认识。虽然这些学者的努力研究毋庸置疑地促进了人的自我认识，但是背后一些价值取向其实与基督徒的世界观是相对抵触的。 我想到，许多时候我们都因为太忙，忙到连自己都“不认识”——不清楚自己是谁，更别说与上帝亲近。我们应当好好反思自己的生活，回到上帝面前，重新认识自己。当我们与耶稣基督相遇，祂就决定我们的身份；当我们信靠祂时，也是我们真正认识自我的开端。在上帝的眼中，每一个人都是独特的，祂在我们每一个人身上都有祂的作为。 当我们慢慢认识自己，清楚知道我们的生命不是静态不变的；由于基督的爱激励我们，让我们愿意不断做出改变、成长和更新。因此，自我认识是为了改变自我，而绝非停留在接纳自我的阶段。 在诗篇一百三十九篇23节说到：“神啊，求祢监察我，知道我的心思；试炼我，知道我的意念。”这让我感觉到上帝知道我们心里所想的，所以在自我认识的过程中，需要圣灵的帮助。若果没有圣灵的帮助也是徒然，因为自欺和自私污染了我们内心世界的每一个角落。因此，我们在寻求自我认识时，必须凭着上帝的启示，恳求真理的圣灵，引导我们进入真正的自我认识中。 最后，祈求上帝用祂的话语带给我们信心，好能够自我认识；用顺服的心来顺服祂，让我能够靠着祂的恩典，在基督里自我认识，在灵命上成长。