主题：李常受的教导正统吗？ 讲员：陈发文牧师 (新加坡三一神学院神学硕士、卫理神学院讲师/院牧) 日期：2018年10月11日（四） 时间：8:30-9:30p.m. 地点：卫理神学院礼堂（行政楼第二楼，图书馆旁边） 主办者：卫斯理研究中心 欢迎大家在各堂会的祷告会结束之后前来参加，一起交流。

《明天还爱》 是卫理公会砂拉越华人年议会资讯传播部将在2019年开拍的一部福音电影，故事内容以婚外情及网瘾为主题，预计于2019年6月份在诗巫拍摄。 《明天还爱》一剧由星加坡知名编剧张亮星和洪汐联袂编撰；洪汐的代表作有《结婚那件事》、《纸月亮》，张亮星的代表作则有新加坡电视剧《志在四方》、《勇者无惧》。本剧导演为新加坡著名导演何法明与谢敏洋。何法明曾执导《舞出彩虹》、《凡间新仙人》、《天堂鸟》等新加坡电视连续剧。谢敏洋则于1998年新加坡红星大奖中以电视连续剧《神鵰侠侣》夺下最佳导演奖，她曾执导过的电视连续剧有《警徽天职》、《小娘惹》、《X元素》等。 卫理公会资讯传播部将于2018年10月13（周六）以及14日（周日）假诗巫卫理神学院三楼AVA Room 进行《明天还爱》演员甄选会。欢迎符合视觉年龄及条件者大胆为自己争取试镜的机会！此次甄选的角色可参《卫理报》封底。 欢迎透过下列方式报名： 1. 扫描宣传海报上的QR Code填写报名表格； 2. 或至http://www.sharejc.org/mingtianhaiai/ 报名。 有何疑问请致电084-347675洽询。

文/紫君 我是来自中国的一位姐妹，那跟新加坡的砂胞团契有什么关系呢？砂胞团契不都是来自砂拉越的同胞吗？因为，我可是砂胞媳妇呢。其实，无论来自何处的弟兄姐妹，砂胞团契都无任欢迎，希望大家能在基督里团契。 砂胞团契对我来说是个别具意义的地方。当我第一次踏入这团契时，深深感受到这个肢体的活力和深度。本来只是擦肩而过（因我有自己参与的团契），但砂胞的节目活动总是可以让我感受到职员们的用心准备，所以每次的参与都让我很有惊喜。在这里，我也深深感受自己被接纳，即使我跟真正的砂胞在不同的文化背景中成长，但这里契友的笑容和举动，都让我很喜乐。我喜欢和这一群马来西亚人在一起。 我和我先生也是在这团契里相识、相知、相恋；也特别感谢上帝，赐他一个这么好的团契，让他可以在这里成长，没有离开上帝。其实，当我们在一起时，某天我发现他的车上有香烟，当时我整个人愣住，心里浮现无数想法：是别人掉的吗？可他没载人啊？他不是基督徒吗，还会抽烟？要问他吗…… 那是我第一次感受到，原来基督徒还是会被罪辖制（即使他在团契里服事七年了）。我当下的反应是：无法原谅——基督徒怎么可以边服事边犯罪呢？后来，耶稣提醒我不要作审判者，而要作陪伴者。作为他的妻子，我何等感恩，至少他在团契十年中，有一帮弟兄姐妹和他一起，至少他不会离耶稣太远。而且，我知道每次的服事会把他拉到耶稣的面前认罪；直到现在，他能坦然无惧地说：我没有抽了！ 感谢耶稣藉着团契生活为我们成就的一切，团契是基督徒生活中不可缺少的部分，盼望我们都应该更珍惜上帝为我们设立的肢体。

“砂拉越同胞团契“（简称“砂胞“）是由一群生活在新加坡的砂拉越基督徒所组成的。当年，部分基督徒眼见自己同胞到新加坡后，在信仰与生活中迷失。有鉴于此，这些热心基督徒决定召集众人并因此成立砂胞团契。 此团契的宗旨乃领人归依基督，坚固灵命，提供团契生活，保持联系，彼此鼓励及彼此分享。聚会是两周一次，于主日当天假圣公会马林百列基督教会华文堂聚会，时间是晚上七时正。 感谢上帝的恩待与带领，今年“砂胞团契“已迈入第31年。目前，参与砂胞的不仅只是砂拉越人，还有来自全马各地、甚至中国与新加坡等地的朋友。 倘若您计划来新加坡工作或深造，欢迎参与我们的团契，我们也很乐意并尽可能在能力所及的范围给予帮助。您可上我们的网站http://www.shabaotuanqi.org/多多了解我们，也可以透过我们的面子书（http://facebook.com/shabaotuanqi）进一步与我们联系。

诗巫南教区退修会已于9月8日假新福源堂举行，属下九个牧区共有334名姐妹出席，其中198人参加灵修手册考试。 萧瑜瑾牧师受邀主讲主题“合神心意的生命”。萧牧师谓，人在不同的场合，有不同的身份，惟只有上帝儿女的身份，或基督徒的身份，包含在世界所有的身份里，且能够在所有的身份中彰显出来，活出门徒的生命。使徒保罗把生命完全献给主，他在加拉太书二20上说：“我已经与基督同钉十字架，现在活着的不再是我，乃是基督在我里面活着。”保罗对自己的身份和使命是认定和坚定的，把传福音当作自己的责任。 萧牧师强调信徒要认清身份，方能清楚使命。身份和使命是并存和相符合的；只有上帝的儿女有权力和责任事奉及传福音。责任和权利是双生儿，想要享受权利，就要勇于承担责任。因此，合神心意的生命所具备的特质是：把个人与上帝的关系放在首位、遭遇任何境况都要依靠上帝、有强烈渴望顺服和拥有谦卑的灵。 她说，合神心意乃思考行事符合上帝心意、生命被祂掌管、祂的兴趣就是我的兴趣，并渴慕讨上帝喜悦成就祂旨意。合神心意的生命是：凡事以与上帝的关系为中心的生命，且信徒要活出身份与使命相称的生命。 退修会的专题“以和为贵”由陈倩明本处传道主讲。她指出人与人之间会产生冲突，原因多乃：男女差异、性格不同、观点不同和堕落的人性，而后者为冲突的根源。讲员引用罗马书十二章来阐述如何避免发生冲突的二个“不要”和二个“要”：不要以恶报恶，而要做美事和尽力与人和睦；不要自己伸冤，而要让上帝为你伸冤。讲员希望姐妹们肯学习基督的忍耐，以微笑开始，与人和睦。 退修会的其中一个环节是“追思礼拜”，对已故会员的追念和尊敬。南教区主席陈容珍鼓励姐妹要多读多考灵修手册。她更引用提多书二3提醒姐妹“举止行动要恭敬，不说谗言，不给酒作奴仆，用善道教训人。”，并鼓励姐妹们要做才德的妇人。（邱雪妃）

9月8日，卫理公会泗里街教区妇女会在主席带领下进行退修会，出席人数共154位，分别来自11个属区堂会。姐妹们也预备心参与此次退修会。 今年是选举年，本届主席蒋华娇连任，各堂会代表也以感恩信靠上帝的心，接收新一届的事奉职位。当天以灵修手册考试作为开始，姐妹们敬畏上帝，也爱祂的话语，埋头提笔勤力做答。教区姐妹也精心策划“创世纪”圣经常识比赛，由黄斐莺师母预备题目，进行“擂台赛”；并让所有姐妹重温圣经宝贵的激励。 余婉宁牧师也于当天主讲“合神心意的生活”，她以会祖卫斯理约翰的母亲苏珊娜（一位有19个孩子的伟大母亲）即使生养众多，每天也不忘与孩子读圣经，背主祷文，并每天拨一小时与孩子们举行家庭祭坛，一起深入学习上帝的话语，勉励孩子。 余牧师更以雅各书二17勉励姐妹们：若要活出真善美，就必要以信心和好行为，过合神心意的生活——要学习爱丈夫，爱儿女，爱家庭，谨守真理和顺服；彼此守望、扶持、鼓励，同心爱神爱教会。会后，此次退修会以丰富的午餐画下完美的句点。 姐妹虽自不同堂会，但能彼此认识，互相接待，联谊其中，实践上帝的爱，不分彼此犹如一个大家庭。深盼姐妹们面对任何困难或难处时，都能依靠上帝的力量勇敢前进；更不要忘记祂的恩典使我们的生命必然丰盛。（许向燕）

2018年9月8日，古晋东教区妇女会假晋光堂顺利举行退修会，教区属下6个牧区都参与其盛。出席姐妹有118位，当天也有50位姐妹参加灵修手册统考，同时也进行了两年一度的教区职员选举。 刘慈敏本处传道担任主题讲员，讲题为“放心、放下、放慢”。“放心、放下、放慢”就是走向自己、接纳自己、看见自己，并认识自己多一点。如何多认识自己？就是找回自己。 刘传道引用圣经里比喻和姐妹们一起探讨：生命是丰盛的！她也提醒姐妹们，人生活在世上最大的目的就是：找回自己，认识自己；而且若我们能认识自己，就能认识神。 除了主题分享，当天节目包括了在考试前的一段由包章琴本处传道带领的灵修时光。包传道勉励大家，在上帝的眼中考试分数不能够代表一切，唯有愿意谦卑、学习上帝的话语，并把上帝的教导放在心里，一生跟随主，才能活出合神心意的生命。没有参与考试的姐妹则观赏福音影片，了解片中主角们如何在她们的生命中与神相遇，并见证上帝在她们人生中奇妙的带领。 歌颂赞美上帝之后，由古晋东教区教区长刘向平牧师主持新届职员初选，也播放各牧区一年来事工进展及成果报告的视频、颁发各组奖励等。退修会最后在教区长刘向平牧师的祝福下结束。 午餐后，进行职员复选，并选出2019-2020年第五届教区职员会。愿上帝继续带领新一届职员会将纯正的道理广传，预备行各样善事。（江淑珍）

卫理毕理学院（MPI）向6名在1年内完成CAT课程的学生颁发成就证书，这六位学生分别是陈敏、朱慧洁、陈怡伶、金依灵、林佩诗、林佩仪。CAT课程（国际会计技师资格证书课程）是英国特许公认会计师公会（ACCA）的基础课程；完成CAT课程后，学生可以升读ACCA课程。 另外，卫理毕理学院也颁发100%入学奖学金和学业优异奖给8位在马来西亚教育文凭SPM考试成绩优异生，其中来自多媒体大学的张玮玹和Fajar International College的蔡潍翊乃100%入学奖学金的得奖者；另外６位在毕理学院修读不同课程的汤仲慈、俞秀燕、罗晓薇、郑孝恩、陈婷婷、倪佳佳则获学业优异奖。（毕理学院供稿）

马来西亚基督教卫理公会总议会会督王怀德牧师提醒毕业生，一个人的真正价值体现在他的品格与价值观，并不是他有多么专业。因此，毕业生当要不断地学习，并且与上帝有一定的联系。 他表示，世界上种种事物是相互关联和相互依存的，而这些关系的核心便是上帝。“毕理学院的学生也一样，是与教授助教、家长，甚至是有关书籍、知识及数据等有所连结，在自我装备后成功毕业。”他说，施与受两者是共存共荣的，有给予就有收获。 生活才是真正的大学 王怀德会督是卫理毕理学院第25届毕业礼的主宾，他也提醒毕业生，毕业并不是终点，正所谓“学无止境”，学习是没有终点的。 “当然，学生通过努力能考取好成绩，但人格品德等学习也是人生需要学习的重要课程。无论大家受多么高深的教育，有着多么专业的职位，但上帝看的是人的内在，人生并不是在学生们成功毕业后就停止。” 王会督强调，生活其实才是真正的大学，他希望毕业生能继续向前进，在社会上发光发热；更不要局限自己，不要因为思想或其他方面的隔阂而阻碍大家前进的道路，毕竟全球化的时代已经来到。（韵琴）

卫理毕理学院第25届毕业礼于9月7日进行，共有242名文凭和学士学位的学生顺利在这天领取自己的毕业证书，其中1人则是缔造毕理学院的历史，成为第一位自“手机应用软件文凭课程”（Diploma in Mobile Computing）毕业的学生。 242名毕业生中，118人为会计文凭课程学生，35人为商业管理文凭课程学生，15人为电脑科学文凭课程学生，1人为手机应用软件文凭课程学生，28人为幼儿教育文凭课程学生，34人为会计学学士课程学生，3人为市场学学士课程学生。另有8名学生获得英国特许公认会计师公会资格认证。 获得一等成绩的毕业生包括：会计文凭课程的张伟亿（3.88）、夏慧彬（3.91）、赖思霖（3.81）、张嘉芬（3.91）、陈芳婷（3.85）、黄诗咏（3.92）；电脑科学文凭课程的谢易恒（3.99）；幼儿教育文凭课程的刘思恩（3.97）、吴珊珊（3.85）及会计荣誉学士学位的陈美菁。另外，荣获杰出奖的各系学生包括：商业管理系的潘矜慧，会计系的黄诗咏，计算机科学文凭的谢易恒，幼教系的刘思恩，会计荣誉学士学位的陈美菁及巾场行销荣誉学士学位的陈玫凤。 学生人数最多 卫理毕理学院院长许钧凯指出，242名学生的成功毕业，成为毕理学院27年来第2多毕业生的毕业典礼。他也表示，学院的卫国礼堂于今年6月开始重建，预计年底完成，届时将是一个拥有更好设施及配件的音乐厅。 “学院董事部也已批准旧教育楼翻新和重建项目，在该计划下，教育楼将改变成一栋4.5层高的建筑，并设有图书馆，为学生提供更多学习空间。” 许钧凯透露，本届为重要的里程碑，也是历史上学生人数最多的一次，即有1004名学生注册。学术课程方面，学院已获得大马学术资格鉴定机构批准，开始新的税务文凭课程，使学生有资格进入大马特许税务机构（CTIM）。学院与思特雅大学合作的两个学士课程，即金融与投资学学位课程及物流管理学学位课程也正向高等教育部进行申请。 “我们也与社区研究与发展基金会签署合作意向书，以推出社会工作文凭课程；同时与全国早期儿童疗育执委会签署合作意向书，盼望在2019年提供学前融合教育文凭课程。” 许钧凯说，除与思特雅大学合作的新课程外，学院也与长荣大学签署产学合作备忘录。美国宾夕法尼亚州的兰卡斯特圣经学院已经接受学院6名儿童教育文凭学生，让他们得以继续在兰卡斯特圣经学院学习，并获得全额奖学金（包括学费和膳宿）。 同时，毕理学院还与众多企业及社团建立更紧密的合作关系，为学生提供实践学习和体验的机会。这些经历对学生的自我发展非常有价值，并能丰富他们的学习经历。（韵琴）

卫理毕理学院“长者照顾员课程”结业，特办结业礼颁发证书予15名学员。 毕理学院院长许钧凯指出，社会老化是不能避免的趋势，但我们可以把危机转化为契机。他鼓励人们接受长者照顾员课程的培训，不仅自己获益，也能帮助家中年长者及礼区需要照护的老年人，为诗巫带来更多祝福。 卫理毕理学院董事黄良蓉则在致词中表示，虽然诗巫在长者照护需要方面起步慢了10年，但坚信可以让诗巫成为“老年病学”中心，透过课程培训专业长者照顾员，惠及社区甚至其他地区。 这是一项为期5个星期左右的短期课程，旨在培训专业长者照顾员，以提供目前社会迫切需要的老人保健护理。 让年迈父母获妥善照顾 人口老龄化是社会必然现象，由于现代医疗服务和设备趋完善，生活质量提高，加上生育率下降，乐龄人口比率将越来越高。加上现今社会很多是双薪家庭，要忙于事业，又要照顾年幼孩子和年迈父母。当长者生病需要照顾的时候，很多人就会束手无策，也没时间陪伴与照顾家人。 长者照顾员无疑是很好的选择，但要寻找合格且受过训练的长者照顾员非常困难。有些因疾病而需要长期护理的老年人选择在家里接受基本护理，是因为他们不喜欢长期住在医院，疗养院或类似中心。在这样情况下，家人更需要懂得照顾长者。 卫理毕理学院“长者照顾员课程”是为长者子女或对老年人护理有兴趣者提供培训，学员学习基本护理知识和技巧，如：基本生理需要，身体结构与功能，基本生命征象（体温、心跳、血压、血糖），认识与预防传染病及感染控制，疾病征兆之认识与处理，摔倒风险和预防，移动和转位方法，心肺复苏术、急救、认识褥疮及褥疮预防，褥疮敷料及管理方法，营养与膳食的安排，老人痴呆症，老年病学，人际关系与沟通技巧，家庭照顾的需要与协助，临终关怀及安宁照顾，照顾服务相关法律的认识等等。 同时，学员也有机会到看护中心去体验和实习，整个课程由专业医生、物理治疗师、老年病学专家、资深护士和急救员授课。所谓“家有一老，如有一宝”，“长者照顾员课程”让我们家里年迈的父母得到妥善的基本保健护理，让他们在熟悉和舒适的环境下健康快乐生活。 最新一期的“长者照顾员课程”将于10月15日至11月23日开办，上课时间为每星期一至星期五，早上8时至下午4时在卫理毕理学院。教学媒介语以华语和英语为主，课程学费900令吉。欲报读者可联络毕理学院（084- 322268）。

文/罗江伟（卫理神学院神学生） 当灾难发生的时候，活着的人可以做什么呢？ 首先需要在灾难中自救，脱离灾难。然后，向身边有需要的人伸出援助之手。我们要记得，当我们受难时多么希望有人帮助我们，向我们伸手。其后，我们需要反省自己的人生，什么才是对我们生命最重要的事——是房子吗？是车子吗？是存在银行的存款吗？是我们素来珍惜的面子吗？还是我们的家人？或者亲朋好友曾向我们提起过的基督耶稣的信仰吗？ 灾难正是在提醒我们，停下来，想一想，什么才是我们生命中最重要的事。 当灾难发生的时候，我们基督徒又要怎么面对呢？ 我虽然不在灾区，但却看到了有人拍摄的灾难视频。当我看到一幕幕发生的时候，心里被深深地震撼着。看那华美的房屋，瞬间成为了瓦砾；看那屋中美好华贵的装饰，一瞬间破败不已，面目全非，令人难以想象之前那般的华贵；再看那瑰丽绚烂的海边美景，在暴风巨浪中满目疮痍，从前令人羡慕的度假胜地已殁。当我看到这一幕幕美好的事物被摧毁时，才真正的体会到，原来世界上的一切华美都是如此的脆弱，那用黄金堆砌的浮华是如此不堪一击。 这一切仿佛是上帝在对我说：“我儿，你看到了吗？世上的一切是如此的脆弱，你还要追逐地上的财富、权利和荣耀吗？你还要让他们成为你所倚靠的吗？你当知道，一个小小的风波，将会令你失去你所依仗的一切，甚至你的生命。你还要将你的人生建立在无定的钱财上吗？我儿，不要将你的财宝积攒在地上，地上有虫子咬，能锈坏，也有贼挖窟窿来偷；只要积攒财宝在天上，天上没有虫子咬，不能锈坏，也没有贼挖窟窿来偷。（太六19-20）到如今你还不醒悟吗？” 我从此意识到，不能再为了得到更多的享受而奔忙，不应该把自己的财宝，就是自己在世上拥有的财物保存；因为当灾难来临的时候，这一切都将如鹰飞走。 在主里劳苦不徒然 作为基督徒，灾难提醒我两件事： 第一，我是基督徒，是上帝的儿女，是天国的子民，在这个世上是寄居的。所以应该以一个旅者，或说使者的身份活在世上，不把地上当作永久的家，而是暂时的家；并且知道在不久的将来，会回到天上永久的家。所以，我当将自己所得的一切存到天国，也为天国的建立而活。 第二，越来越多的灾难，表明上帝越来越大愤怒，更表明基督再来的日子越来越近了。基督曾在圣经上多次预言，当灾难越来越频繁的时候，表明祂来的日子近了（太廿四33）。基督再来时，要审判世界，也包括我们。 亲爱的弟兄姐妹，当基督再来的时候，你会发现，自己在地上拥有的一切都毫无益处，正如圣经预言，当那时，金子要被抛在野地无人问津，因为那时金子毫无用处（结七19）。惟有圣洁公义的白袍，才能得着上帝的称赞与赏赐，那义就是我们对基督话语的遵行和对圣灵的顺服。 弟兄姐妹，让我们不再为那必锈坏的一切劳力，而要为那不锈坏的生命殷勤。所以，有机会就努力认真地事奉吧；有未信的人就努力向他传福音吧；有机会碰见有需要的人就向他行善吧！因为主曾藉保罗应许我们说：“我们在主里的劳苦不是徒然的。”（林前十五58）

在山竹颱风横扫亚洲之际，佛罗伦斯飓风也于９月14日（当地时间）登陆美國北卡羅來納州，同样给当地带来伤亡与经济巨大损失。佛罗伦斯飓风直扑美国东南部，北卡罗来纳州与南卡罗来纳州惨遭肆虐，豪雨骤降，水位急升，到处是水乡泽国，有民众甚至逃生不及。强风过境也造成许多民宅坍塌破坏，多处地方停电。截至9月18日止，死亡人数已增至31人；飓风预估已造成170亿至220亿美元的损失。 当地教会与基督教团体（包括卫理教会）也纷纷发挥爱人如己的精神，积极伸出援手，募款筹资，为灾民提供食水等物资；有些基督徒也组成义工小组，协助清理废墟，帮助灾民重建家园等。 美国南卡罗来纳联合卫理公会会督霍尔斯顿（Bishop L. Jonathan Holston）也呼吁会众除了为此风灾祷告之外，同时按着各人的同情心与财务能力捐款，又或可参与联合卫理教会志愿者团体的训练，以便在风暴之后，协助社区的恢复重建。会督勉励安慰会众，相信上帝会在风暴过后引导他们忠实地回应社区的需要。（震凌综合整理）

文/吴思源（香港资深文字工作者、心理辅导作家、从心会社社长） 台风迫近，有教会因认为会影响其在海滩举行之浸礼，在其网页严正指出“分明是仇敌兴风作浪”，又呼吁信众紧急代祷，务求驱走那恶者。 基督教信仰的核心是“道成肉身”，意思是承认和正视受造世界的真实性。“肉身”不是虚幻，也不是一场梦，而是真真实实的。受造世界乃客观地存在，有专属它的规律和秩序，而这也是世上一切科学成为可能之原因，正是因为万事万物有它们的“理”，我们才可以去穷其理、究其理。 大自然有其奥妙的规律，如日月星移、四季流转、地売变动、物种进化……诗人没有动辄质疑这一切人类带来任何不便或威胁，倒赞叹“诸天述说上帝的荣耀，穹苍传扬祂手的作为”（《诗篇十九1》）在受造世界和浩瀚的大自然面前，我们唯一的态度是谦卑。 指控大自然是恶者，除反映我们无视基督教的创造论，也暴露了我们的自我中心、自以为是。难道世界的运转是为了我们？教会要去大旅行，就要风和日丽？教会要在海滩搞浸礼，就不可以打台风？教会要跨区大巡行，就不可以下大雨？教会何以竟这么大言不惭，要整个受造世界为了她而存在？ 道成肉身的信仰叫人活得真实，而不是提供人去做梦的床褥。可惜不少信徒仿佛活在虚幻之中，以为世界应该围绕他们而转，是“服侍”（serve）他们而不应逆他们的意。如此的信仰只叫人沦为被宠坏了的小孩子，一天到晚在撒娇，叫神做这做那，只为满足自己的苛索。 世界不是梦幻般的游乐场，它也不是刻意去摧残及折磨人的地狱式学堂，而是一个让人学习如何活得实在的地方。造物上帝不会叫这个世界迁就我们的欲求（不论这欲求有多合理），只保证我们无论在世上遭遇什么，也可以抓紧祂的应许。 “你们在世上有苦难，但你们放心，因为我已经胜过世界。”世界不是仇敌，台风也不是，唯有我们作执一己的意愿，不肯放心交托主，才最可怕。（版权由作者授）

山竹台风被视为今年最强台风，威力惊人，自9月15日凌晨于菲律宾吕宋岛卡加延省巴高（Baggao, province of Cagayan）登陆，数天以来，一路横扫菲律宾北部、港澳和中国华南地区，造成严重灾情。 据菲国警方消息，到18日为止，菲律宾死亡人数已上升到74人，另有55人失踪，因此估计死亡人数可能会持续攀升破百。截止17日，广东传出有４人死亡，香港有近300多人受伤，澳门则约有40人受伤。 此次台风也给各地带来巨大损失，美国传媒引述专家预估，山竹可能在整个亚洲地区造成高达1200亿美元（约4971亿令吉）的经济损失；受影响最大的中国损失将达到1000亿（约4142亿令吉），当中香港占260亿（约1077亿令吉）。菲律宾的经济损失可能达到国内生产总值的6.6%，超过200亿美元（约828亿令吉）。 菲律宾吕宋岛北部经“山竹”肆虐，所过之处满是房屋受损、土石崩落和树木倒地，各处甚至发生多起山崩事件并严重淹水。香港在台风侵袭后，满目疮痍。“山竹”现在虽已远离，但因台风期间发生多宗塌树、棚架倒塌、水浸及路面有障碍物等严重事件，造成各区多条道路封闭。香港交通路况陷入瘫痪，加上道路也布满许多障碍物，有市民更形容“上班如同在参加障碍赛”。“山竹”台风过后，澳门也接获445宗事故报告，包括树木倒塌、建筑物损毁、悬挂物坠落等消息。许多目睹台风威力的民众形容“仿佛看见世界末日”！ 事前受备灾训练 面对这前所未见的巨大风灾，各地教会纷纷采取行动。在灾难开始前，各地许多教会就透过社交平台提醒信徒作好防风准备，并发布代祷信，为受灾地区和百姓祈求上帝看顾与保护。在一些台风即将登陆地区的教会，取消了主日崇拜，让信徒在家中同心敬拜神。 菲律宾碧瑶区（Baguio）灾害管理协调员Noel Paul Erana牧师表示，当地的减低灾害风险和管理计划的会议在9月10日至13日进行，有来自吕宋中部和丹辘省（Tarlac）八个地区的29名参与者参加了会议。他表示，“当我们面临这种巨大破坏时，事前受过备灾训练和装备是个很好的开始。” 教会成为避难所 当台风发生时，受灾地区中有些教会成了灾民的避难所。如在台风来袭时，有67名地铁施工员工受到影响，广州市基督教河南堂开放会堂，接待及安置受灾民众；在菲律宾部分遭受台风袭击的地区，一些联合卫理公会的家庭也将疏散的灾民安置在家中。 有些教会在灾难中仍然不停止敬拜，如香港牧者在家透过直播带领会众敬拜，也有外国回港及多年没到教会的信徒透过网络直播参与崇拜。 灾难过后，处于灾区的一些教会立刻采取行动，如澳门地区的教会。澳门当地有教会效法圣经中所记载：“正如人子来不是要受人的服事，乃是要服事人。”（马太福音廿28）当地一些教会团体自发组成灾后小组，帮忙到街道上清理台风过后被冲上低洼沿岸地区的垃圾，减少清洁工们的工作量。 因山竹台风的侵袭，学生停课，学校原在饭商处订购的午餐饭盒积囤，为减少浪费，饭商决定送出8万个饭盒。慈善食物回收商“食德好”与香港循道卫理联合教会一同招募义工，协助将饭盒送与市民。 台风之后，菲律宾联合卫理公会除了为灾民提供住所和食物，碧瑶区（Baguio）会督Pedro M. Torio…