采访：黄孟礼（卫理报总编） 受访：李国嘉（台湾公共艺术家） 记录：卢韵琴 曾经为了家庭放弃艺术，投入商海赚钱养家，多年后重拾艺术，天生的艺术家李国嘉用恩赐在公共艺术界为主发光发热。 从小就对艺术敏感，无论是绘画、手工、雕塑、制陶、室内设计、平面设计、家具设计、珠宝设计，甚至是魔术表演都是信手拈来，一学就会，而且还达到可以上台表演的级别。“可能我是一个想做什么，就要做到极致的人，所以我既然要学魔术，就要做好它，不可以马马虎虎的。” 然而，她却没有拥有一张美术文凭，大学修读的又是理工科，经营的却是电脑公司；如今的她是台湾知名的公共艺术家，作品遍布台湾各大小城市。 心想自己死定了 出生在台湾，童年时期在金瓜石度过，毕业于静宜文理学院化学系，与美国籍丈夫结婚后就到美国定居。后因丈夫生病无法再继续工作，她一人担起了家中的生计，独立经营电脑公司，施行了“女主外，男主内”的家庭模式。 奋斗了数年之后，她成功地累积了巨大的财富，甚至坐拥一座占地两百二十英亩的大农庄。终于在某天，她的会计师告诉她，当时她所拥有的财富已经可以让她和家人舒舒服服地过上三辈子，她决定从那天起，改变自己的生活。“然后，我就把公司卖了，在家里弄了一个工作室，做我喜欢做的事。” 然而，事与愿违，她连续了经历4次匪夷所思的车祸，还生了一场大病，让她回到台湾，也回到了上帝的怀抱中。 “虽然我是基督徒，但因为爱情、家庭与工作的关系，我已经远离了上帝。可是，在4次的车祸中，上帝救了我4次，让我毫发无伤；然后又在一次的大病中，让我痊愈，上帝真是太爱我了。” 其实当年，她原有一位谈及婚嫁的男友，但在婚礼前男友被查出癌症末期，给她的打击很大。为了照顾男友，她不顾家人的反对而离家出走，最终，男友还是撒人手寰。后来，她嫁给了苦苦追求她的美国商人柯林斯，婚后在美国佛罗里达州定居。 “我躲过了4次的车祸，但又生了一场大病。那是一场无法找出病因的大病，我在医院住了1个星期，医生找不到病因。但我的肝失去了功能，消化系统、五脏六腑都坏了，医生都束手无策了。” 那时的她心想自己死定了，但她不想死在美国，就央求丈夫让她回台湾。在安排了之后，她撑着病体回到台湾。殊料，当她回到台湾后，她的病却一天天好起来，最后又在台湾出版了诗画集 《忆金瓜石》，并参与了一些公共艺术的创作，让她走入了公共艺术创作的领域。 如果还有明天 接下来，她展开了空中飞人的生活，台湾、美国两头飞，直到某一天她回到美国家中，发现自家的财产竟然不翼而飞了，仅剩自己在多年前亲手盖的房子。经过询问，这才知道丈夫早已染上赌瘾，天文数字的财产就这样没了。 后来，丈夫因病去世，她就想带着一双儿女回到台湾生活，但儿女都不愿意与她生活，她只能安排他们在美国寄宿；这也让她的心情大受打击，甚至一度想要一死了之。 “那一天，我都做好心理准备要死了，还买了一捆绳子。我在所租住的公寓浴室内准备时，门铃却一直响个不停，我都快被烦死了，只能去开门。一开门才发现，原来门外站了3位警察，他们跟我讲了一些话之后就离开了，但我就好像被打扰了一样，也不能继续了。” 然后，她就应朋友的邀请参加一个教会的聚会，虽然她不知道为什么自己会去，但在聚会中，她被“温暖”了。“还记得那天的聚会中，起初，我还对台上唱的《如果还有明天》嗤之以鼻，后来，我有个很奇怪的感觉。我感觉到有一道光照在我的身上，很舒服很温暖，然后我就听到一个声音跟我说话。”…

这是一份世界最多人使用的灵修读物！ 这是一份不分国家与种族、不分宗派的灵修读物！ 这是一份用33种语文，分76种版本的灵修读物！ 您是其中一位使用者吗？ 如果在灵修路上，《灵修日程》（UPPER ROOM）是您的属灵良伴，陪您走过灵程的高山低谷；欢迎您藉着文字与我们分享，让我们同得灵修的好处！ 　　字数：700字以内 　　敬请将来稿（请以文档方式）电邮至scaccmm@gmail.com，并注明真实姓名、电话与所属堂会，同时附上个人近照一张。 每期一句 “你们务要常存弟兄相爱的心。不可忘记用爱心接待客旅；因为曾有接待客旅的，不知不觉就接待了天使。你们要记念被捆绑的人，好像与他们同受捆绑；也要记念遭苦害的人，想到自己也在肉身之内。”（希伯来书13:1-3）

到了年底，圣诞平安的钟声也渐渐地响亮起来。这一生中，是否曾有那样的一个圣诞节，让您深刻不能忘怀，即使今日想起来，那些点点滴滴还记忆犹新呢？ 欢迎您与我们享，那年圣诞的那些事….. 主题：那年圣诞，那些事…… 字数：500字－2000字 截稿日期：11月20日 来稿（己打字的文档）敬请寄至scaccmm@gmail.com，需注明个人真实姓名、所属堂会，并附上个人照片（或相关照片）一张，谢谢！ 每一天 由灵修开始 2018年11-12月份中英对照简体版《灵修日程》已出版，请向本报订阅。

文/翁震凌 说到“双11”（11月11日），您会想到什么呢？ 是中国前些年炒得热烘烘特别属于单身者的节日──“光棍节”（又称“单身节”）呢？还是随着这些年网路购物蓬勃发展而网路各大商家推出的网路促销日──“狂欢购物节”呢？ 或是，您是否知道其实“双11”也是第一次世界大战的“停战纪念日” （Armistice Day）或称“国殇纪念日”（Remembrance Day），乃纪念无数在世界大战之中丧生之将士与百姓的节日？！有些国家的人民会在这一天佩戴或在水中撒下虞美人花，以纪念这些残酷战争下牺牲而逝的死难者。 这样的一个纪念日，不仅只是悼念已过去的历史，更在于提醒今人，珍惜和平，看重和平，缔造和平！ 举起祷告的手 和平，至今仍旧是多少人心中的翘首期盼，也是许多人冀而不得的奢侈，包括那些因基督信仰而被逼迫的我们的弟兄姐妹。因此， 知名基督教组织──敞开的门（Open Doors）特别将“双11”订为“全球为受逼迫基督徒祷告日”（简称“IDOP”，主题为“纪念我”。该组织在其网站上（https://www.opendoors.org.hk/zh-hant/get-involved/events/idop/）预备了可下载的“IDOP资源包”，提供影片、PPT及祷告小册子。 这次的祷告对象包括了我们所熟悉并且仍旧下落不明的Raymond Koh牧师（还有同样失踪的Joshua & Ruth Hilmy牧师夫妇及Amri Che Mat）、尼日利亚奇博克女学生（2014年，共有276名尼日利亚中学女生遭掳走，有的已获释，但仍有112名仍在博科圣地极端份子手中），还有伊朗被囚禁的基督徒。 从IDOP所列代祷事项中得知，尼日利亚今年2月又有100名女学生被掳走，后来所有女生都获释，唯独一名基督徒女孩──利亚，因为拒绝背弃信仰，而被博科圣地扣留，并表示他们会将利亚终生囚禁作为奴隶。盼望我们都能举起祷告的手，为这些在极大患难中无助的孩子代求，愿上帝安慰坚固她们，并成全每一个营求的努力，使她们早日得释放，重获自由。…

诗巫再也卫理再恩堂欢迎主内弟兄姐妹齐来参与2018年11月 11日（日）早上10时正，假再恩堂圣堂举行20周年感恩庆典。 20周年庆典主题为“二十风雨路，高举主十架”。配合此盛会，再恩堂特别出版《20周年感恩特刋》，以文字记载主恩典。届时此特刋将颁赠予赴会者，让我们一起来数算主恩，共沐主恩。 若有任何询问，欢迎联络：郑信慧牧师（013-8188588）、会友领袖陈化武（019-8277848）或筹备会主席丁华康（0165893136）。

卫理毕理学院2019年开办税务文凭课程，感恩晚宴上进行推展礼，隆重介绍相关课程，并宴请所有与毕理学院合作的工商业界伙伴。 毕理学院税务文凭课程现已开始招生，并定于2019年1月开课。 院长许钧凯在感恩晚宴上表示，毕理学院经过将近30年光阴，如今仍坚持最初的目的，以提供优质，有益和可负担学费的教育，帮助年轻人获得大专和专业资格，为社区福祉作出贡献。他希望借新课程“税务文凭课程”的推介，可以为学生提供更多的课程选项，让他们可以作好职业规划。 同时，他也感谢与毕理学院合作的工商业界伙伴，多年以来的支持，不但接受毕理学院的学生在他们的公司实习，更推荐他们的员工在毕理学院深造。（韵琴）

卫理富玛丽幼稚园举办儿童节亲子游戏，获得约200名学生携同父母出席参与，透过游戏促进孩子身心健康发展，增进亲子情感。 活动设有6个游戏供亲子参与，即亲子乐、转转拼、鼠跳旅程、藏宝球、拼乒乓和游山洞，而父母与孩子须携手作，合力闯关各项游戏，并换取礼物。 卫理富玛丽幼稚园园长黄琶云在10月20日进行的活动开幕礼上说，该园配合儿童节，每年都举办不同的庆祝活动，但都秉持相同的目的，即传播正能量及欢乐，希望园生可以快乐学习，并在幼儿园度过快乐的童年，留下美好的回忆。 她希望孩子们透过游戏验成功及快乐，也让父母感受亲子交流的幸福。（韵琴）

砂拉越南部地区的少年军于9月29和30日，在古晋Vivacity Megamall举办为期两天的活动，让大众一同参与庆祝年度创办人日兼周年庆。当天，约有450名队员和军官参加活动，并邀请砂拉越总监许庆恩荣誉队长和卫理公会古晋东教区教区长刘向平牧师为贵宾。 活动亮点是29日下午的特别仪式，由仪仗队检阅礼开始——54名队员和军官组成仪仗队乃由砂拉越总监许庆恩荣誉队长和南区主席黄勤顺队长一同检阅。其他主要节目包括：打击乐、铜乐队表演、花式操步、历史回顾、特别奖颁奖典礼、南区分队介绍视频及桶式打击乐。别具意义的是，Anchor Song和晚祷歌是史上第一次在一家购物中心，由450名队员齐声演唱。 “基督少年军”（The Boys’ Brigade，简称“BB”）是个非盈利、跨宗派的基督教青少年制服团体，由威廉亚历山大史密斯爵士组织，将操步、娱乐活动与基督教信仰价值结合。自1883年在格拉斯哥成立以来，少年军迅速传遍整个英国，并于19世纪90年代初成为全球性组织。今天，少年军继续致力栽培儿童和少年人充分发挥潜力，通过整全培训以及一系列有趣和教育的活动和经历，继续丰富他们的生活。 今年是少年军成立的第135周年纪念日。砂拉越总监也提醒所有在场队员要向创办人的先驱精神学习，正如他在面对一群反叛青年时所表明的坚决决定。由于他当初所用的方式，令数以百万计的青少年和儿童生活发生变化。 他进一步鼓励每个队员，不要害怕新的领域和变革，“你需要迈出第一步，然后机率才会接着发生”，他说。 在为期两天的活动中，还有其他表演和互动活动，如：“角色健身房”、公开给公众的填色活动，让公众了解基督少年军以及过去活动的小型展览。 砂拉越南区现在有11个分队，其队员遍布古晋和斯里阿曼；至于全砂有超过40个分队，而全国则有超过100个分队。（刘孙甫）

曾经的我，是一位非常普通的美安堂会友，完全没有参加任何堂会活动和团契。从2007年开始，我就到美安堂做礼拜。我经历过旧圣堂的拆建、搬到美佳酒店崇拜，直到新圣堂建好，我却从来没有参与堂会的任何活动或事工。 这10年来，我几乎都是平平淡淡地来去。每一次做完礼拜，我就匆匆离开；除了牧师之外，我也谁都不认识，其他人同样也不认识我。因着上帝在这10年中依然很眷顾我，我也认为这样其实也很好，于是就这样在这间堂会过了10年。 直到一年前，我遇到一位成团契友——毛维浩弟兄。圣灵感动我们，在崇拜后两人站在门口谈了3小时关于信仰和团契的话题。经过这一席谈，让我下定决心参加成团，虽然毛弟兄和我一样，曾经都是没参加团契的基督徒，而他当时其实也才去了团契１个多月；但圣灵感动就是超乎人的想象。祂使用平信徒来成就美事，荣耀归主！ 把孩子一起带来 能来到团契，真的是我的福分；因这奉主名的聚会，上帝的平安喜乐常常与我同在，让我人生增添更缤纷的色彩。 在成团里，我认识了许多契友——有可敬又可爱的、有拥有美妙歌声的、有喜爱圣经知识的、有一流的指挥、有厨艺一流的、有关爱原住民的、有能将复杂文书归纳得“井井有条”的、有能成为他人属灵导师的、还有一些常奉献他们的恩赐给主使用的弟兄姐妹……当然更少不了关心我们灵命上成长的指导陈祖义牧师。我非常荣幸能成为他们一份子，我们一同学习，彼此勉励，相互联谊，在主里相扶持。我从他们身上看见，他们都很爱主，也愿意在团契里事奉，荣神益人。 我在美安堂成团受益良多，因成团里许多的团契活动、装备、宣教等，让我的灵命有所成长。在装备方面，我受鼓励而决定参加“红本门徒”课程，经一年的装备，我更加降服在圣经的权威下，也更加认识圣经，更加爱主。 在宣教方面，我今年曾2次连同多位成团契友一起到Ulu Belaga短宣，这让我看到原住民实际的需要，促使我们要火热事奉主。在团契活动方面，感谢主能让我透过一些生活营或联谊活动，让我有更多的“休息”，也有更多和家人相处的时光。 我们无需顾虑自己工作太忙，以致不能出席团契；因上帝是我们工作的主，我们只是管家，上主的恩典足够我们用。我们可以把时间分别为圣来到团契，享受与主同在。如果家里有小孩无人照顾，可以将小孩一起带去聚会。我的孩子现在也很喜欢到成团和我们一起聚会。 我太太曾认为，去团契只是换个地方看顾孩子，还不如呆在家看顾更好。但是经过我的鼓励，她现在也和我一起来到团契。我们全家一起参加团契活动，这使我们家庭时间变得更多，关系更美满。如今太太也很爱主，愿意为主作见证分享，何等感谢上帝的恩典。 愿以一段经节和大家共勉：“又要彼此相顾，激发爱心，勉励行善。我们不可停止聚会，好象那些停止惯了的人，倒要彼此劝勉。既知道那日子临近，就更当如此。”（来十24-25）

美安堂一年一度的成年主日于10月21日顺利进行，当天讲员为黄立开牧师，并以“突破自我，扩张境界”（希伯来书十一24-27）为证道讲题。 黄牧师表示，从摩西身上，我们看见他：选择放下，扩张心志；选择面对，扩张信心；选择专注，扩张境界。摩西愿意放下生命的包袱——自信（身份与教育）、依靠（地位与皇宫）、绝望（逃亡与害怕）及迷失（旷野与牧场）；因此，他希望我们能如摩西一样，认清自己的选择和扩张。 他表示，当我们选择放下，扩张心志，就是放下自信，谦卑自己；当我们选择放下依靠外物，依靠上帝，就是放下绝望，让神开路；当我们选择放下“迷失”，就能回到教会。当我们愿意选择面对，扩张信心时，其实就是好的开始，也是成功的一半，上帝会与我们同在，赐我们信心。 因此，我们要坚持到底，不怕成败，这样上帝就赐我们力量，突破自己。当我们选择坦然面对时，上帝也会信实地供应我们的需要。此外，我们更要选择专注于祂，认清自己的罪恶，祈求上帝的饶恕，祷告求祂指教。 当天，成团契友在崇拜中大合唱《爱的团契》；叶馥兴弟兄也分享见证，鼓励成年人参与成团。（文/黄秋芳；照片/范昌珠）

诗巫卫理思恩园第五期墓圹正式开卖，主内弟兄姐妹敬请留意！ 卫理公会砂华人年议会诗巫墓园管理委员会仅订于11月10日（星期六）中午11时30分在思恩园小礼堂外，进行一项简单又隆重的推展礼，并邀请年会会长池金代牧师推展。 届时，欢迎主内弟兄姐妹踊跃前往观礼，共同见证。

由砂拉越男少年军第筹办的“2018 BB Love Box”社区关怀活动即将从10月27日至12月7日展开！ “BB LOVE BOX”自2012年开始（当时以2500 份礼物为目标），过去6年共凑获27，000份礼物，并分发给有需要的人。今年，全砂男少年军皆有共同的看见和异象，并在二月全砂男少年军会议中决定，发展成为全砂男少年军的社区关怀活动。为此，主办当局在10月27日当天于古晋Plaza Merdeka Shopping Mall举办盛大开幕礼。 “BB Love Box”关怀活动是一项在圣诞节期间收集和分发礼物给有需要人群的活动，受惠对象不分种族及宗教，分别有砂州甘榜贫民﹑福利部及社会组织，如：安老院﹑孤儿院及洗肾中心等。 主办当局今年指定目标放眼至15，000分的礼物。 礼物可分为2公斤MILO或10公斤白米；而孩童的礼物则以文具及书包等为主；所捐献的一般食品和其他必需品则会发放给不幸的家庭和乐龄人士。有关食品必须有至少6个月或以上的保存期，所有食品也必须是清真食品。 捐赠礼品步骤：参观收集摊位之际，可在愿望树上索取一张愿望卡；再按照卡上所写的礼物类别，前往商店购买。最后，将礼物包好，送回指定的收集展位即可。所收集的礼物将于12月12日至20日期间派送。 日期 地区 时间…

文/谢其贵（民丹真光堂） 大马高级教育文凭成绩放榜的那一年，我度过了人生的最低潮。 那天，我骑着摩托车，在回家的分岔路口摔倒了，手掌和膝盖皮肤擦伤，流血；但我却深深感受到――皮肤的痛，抵不过心中的痛。 后来，我和几位朋友一同填写大学申请表格，然后把它寄出去了；我仍存着一丝希望——希望会有奇迹出现。每晚临睡前，我都迫切地向上主祈求。 那时，无形的压力从四面八方向我扑面而来，我知道自己辜负了家人对我的期望。一直以来，父母都寄望家中能有一个孩子进入大学，光宗耀祖，而我看似是最有希望的一个。但现在，我的成绩告诉我，若想要进入大学，我需要奇迹。对未来，我感到阵阵的迷茫！ 拿不到“入门票” 从小学开始，我就渴望进入象牙塔；可惜，小时了了，大未必佳啊。不知是头脑退化抑是学习态度有变，我最终竟拿不到象牙塔的“入门票”。那时，我好沮丧，觉得自己努力了14年，也白费了整整14年。获知大学录取成绩时，我的心情跌入了谷底，虽然这样的结果，我早就预测到。 话说当年（2000年６月），我成功进入中六班，虽然是第二批才被录取，但却是雀跃万分。我选择读理科，因为感觉理科生较被重视，较“威风”，况且我的一班好友都读理科。唉，孰不知这正是错误的开始，为后来的升学之路困难重重埋下了伏笔。 一年半的中六生涯并不好过。一开学，功课就排山倒海地向我冲来；我的功课几乎只有高级数学一科，永远做不完。后来，我实在透不过气来，只好找同学求助了。结果，高级数学虽勉强跟得上，但物理和化学却几乎要放弃了；这两科的实验作业几乎每份都是——三十六计，“抄”为上策。因此，我艰难地度过了一年半的中六梦魇；以致中六毕业后，有时晚上还会梦到自己高级数学功课还来不及做完，深怕被老师责备。 第一批学生 那年六月，国立大学开课的季节；朋友一个一个都去深造了，唯独剩下落寞的我。 一天傍晚，弟弟从小店里拿了一封信回来，我小心翼翼地拆开。我想，这会是什么信呢？我将信从信封取出后，慢慢地摊开，进入眼帘的竟是一家私立大学的名称，我的心开始澎湃起来，再往下看……哇，原来是大学录取通知信！顿时，我喜出望外，我被录取了！这真是天大的好消息，我的大学梦终于可以实现了。我把信翻来覆去，看了又看，读了又读；确认它的千真万确——我真的被录取了。 我把这好消息告诉了家人，大家都为我高兴；也见证我的祷告，上帝垂听了。 录取我的是一所崭新的私立大学，第一年开课，我很庆幸成为了她的第一批学生。原来当初这所大学是我无意中申请的。还记得中六毕业后，经教会朋友的介绍，我在达岛的一所华小当了一个月的临教。周末时由于没有回乡，我都会自个儿去买一份报纸，从地方版看到娱乐版。那时，正巧看到了这所大学招生的广告，而且还特别了解了她的创设背景。后来，我就上网申请了她的课程。 “这所私立大学仿佛是为我而开”，至今我依然是这样想的。同时，我也明白了一句话，“上帝为你关上一道门，一定会打开一扇窗”。 耶稣说：“你们祈求，就给你们；寻找，就寻見；叩门，就给你们开门。因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。”（太七7-8）

认伤比认罪重要 感谢上帝透过王荣义牧师对我说话。我在生活营里学习到，认伤比认罪重要。这不代表认罪不重要，而是有些基督徒在认罪后就停止了脚步；我们觉得认罪后，耶稣就会改变我们的生命，带领我们走出悲伤，甚至不再会有悲伤。可是，我们其实没有将自己的悲伤交托给耶稣，让祂的爱来医治我们；若是如此，我们是不会走出悲伤的。唯有耶稣的爱可以添补我们心里的空洞，唯有耶稣的爱可以完全医治我们心里的伤痛。但愿大家能够将隐藏在心里的悲伤都交托给耶稣，让耶稣的爱完全地医治我们。（黄锡维，美里） 被上帝捧在手心 来自台湾的王荣义牧师，开场白就深深地抓住所有营员的注意力——这位年过半百的长辈的幽默，很符合我们青年人的口味哦！透过他的专题分享，我渐渐开始正视自己内心的声音，感受住在心中那位小男孩的情绪及感受。 与上帝交谈过程中，认罪还是认伤比较容易呢？王牧师认为勇于将自己内心及过去受到的伤害和不满的情绪完完全全向上帝倾诉，是从上帝那里得着医治的开始。在王牧师的引导下，我渐渐发现原来自己内心中负面情绪的产生，源于成长过程中受到的情绪伤害，及没有被及时处理的情绪伤口。原来我时常倚靠自己，独自拖着受伤的心灵，走了那么远的一段路。 犹记得当晚祷告会中，有首诗歌中的一段歌词说：“就算面对风和浪，一定有祢在身旁。当生命没有盼望，祢荣光必会照亮”。是的，耶稣的爱没有离开我的时候；即使内心是多么的丑陋、多么的受伤，上帝一直都在。 那次祷告会中，我将一切的伤、一切的不满、所有的伤心难过都向上帝倾诉。就在这时，感觉有一股温暖、明亮的暖流流进我心里。我感受到一股说不出来的平安和喜乐；发现原来自己被上帝深深地爱着，那个疲惫不堪、伤痕累累的自己，原来一直都被上帝捧在手心上。那一刻，我遇见了上帝——我在我的生命故事中遇见了祂，你呢？（友景，古晋） 祷告上帝医 治我们的伤害 这一届的生活营和以往真的太不一样了！本来因为教会十五周年的关系，曾打算在今年不举办生活营；但感谢上帝，在祂带领下，这一届生活营还是顺利地进行了！ 一开始我们的人数目标定了120人。身为筹委会主席的我，在生活营报名截止时看到报名人数仅有30多位弟兄姐妹，心里真的很慌。然而，上帝的安排是非常奇妙的，在生活营前一周，报名人数就冲破了80。虽然人数并未达到120人，但我们相信这一切必有上帝的美意！ 透过王牧师的“解梦”，我明白到很多看似没什么的事，其实会对我们造成很大的伤害。我也领悟到许多时候遇到挫折、受伤，都会告诉自己没关系，祷告求上帝给我能力再次站起来；但却从来没有祷告，求上帝医治这伤害，而把这伤害深藏在心中。 我感谢上帝的带领，差派了祂的仆人——王牧师从台湾到美里，给我们分享了那么宝贵的信息，让营员们受益良多，特别是学习如何敞开自己，回转像小孩，祷告上帝医治我们的伤害。（卢俊豪，美里） 找到自己的“地雷” 家庭原来会影响孩子的成长！在听王牧师分享后，我才明白为什么自己和哥哥、姐姐的性格会有差异。我认真面对自己，看见自己一直在扮演着乖小孩的角色，更诚实面对那一直放在心里的压力。 我其实常与人冲突，也曾试过透过祈祷，原谅对方与自己，更是时常压抑着自己的怒气。但如今，我明白了，必须要找到自己的“地雷”（伤害），才能真正地面对冲突，解决冲突！（赖永胜，诗巫） 将这份爱与人分享 此次藉着王荣义牧师的主题分享长了知识。生活营之前的我，以为对自己的认识了如指掌；但听了牧师的分享后，才发现原来那些认识都只是表面的。 透过这次生活营，我再次认识自己，也学习了一个很重要的功课：不只把罪交托，乃是把伤痛也全然带到上帝面前得医治。在我们成长过程中，或多或少会受到伤害，我们往往也会选择欺骗自己和别人，相信自己是强壮无敌而不是软弱的；也因此造成循环性的痛苦。 所以，我们该到上帝面前，让上帝的爱充满和医治我们，也将这份爱与人分享；彼此包容，彼此饶恕，好比罗马书十五7记载说：“所以你们要彼此接纳，如同基督接纳你们一样，使荣耀归于上帝。”…

文/陈晶晶（诗巫恩道堂助理牧师） 本次由基督教教育部校园组举办的全砂大专生活营，邀请台湾长老教会教育中心主任王荣义牧师来分享，营会分成四个课题分享，即：“我为什么是我？——家庭如何塑造人”、“爱的旅程——爱的伤害与失落”、“找到回家的路——在冲突中遇见真实的自己”、“让爱回家——爱、医治与和解”。营会分别于9月21-23日、23-26日、28-30日在古晋Rajah Court、美里播恩堂及诗巫圣心牧民中心进行。 的确，生命的故事需要有人听懂，并被引导去诚实地面对自我。自我价值观确实是从自我的感觉和想法形成，而自我价值不只看重自己的价值，也会以同等的态度对待别人。每个人都是独特且唯一的，然而我们在成长过程中或多或少会受到伤害，受伤的人会藉由掌控比他们更弱的人来得到内在的力量。 当冲突发生时，人都会陷入不舒服的情绪中，只是有人会忍下来，有人会质问对方，有人会找第三者来评评理，有人会在背后抱怨……。当我们用尽各种方法、技巧去解决冲突时，却忘了冲突所掀起來的情绪反应，经常是因为过往没有处理的伤口或地雷被对方踩到了。因此冲突在信仰上可以是一个机会，一个让上帝的爱修护自己过往伤害，或拆除地雷的机会。与其一直怪罪对方，不如面对自己的伤口，将它带到主面前让爱修护创伤，更重要的是能在冲突中遇见爱。 在基督教的信仰群体里，我们是认罪容易，而承认自己受伤却很难。但上帝要医治的就是受伤的你我，若是诚实面对，我们得到上帝的医治，也会遇见真实的自己。 在营会中，有很多的机会让与会者分享自己的故事；王牧师听了后，也会停下来让我们为着需要的人一起带到上帝的面前。有时候听着别人的故事，也能同时使自己的生命得着痊愈。上帝是如此真实奇妙。 感谢上帝，本次参与全砂大专生活营的与会者，古晋区有93位、美里区有86位、诗巫区则有186位。这让主办单位有机会接触大专生的生命——让他们遇见自己，也遇见上帝。盼望未来，我们都能学习陪伴一些生命中遇见难处、低谷、受伤的人。（陈晶晶）