婚前教育课程 届     日期 22    21-22/05/2016（六－日） 23    12–13/11/2016（六－日） “一分钟搞定你的孩子”亲子课程 日期： 2016 年3 月2 日 开课（为期3 个月） 时间：每周三（ 8:30-10:00am）…

纽西兰但尼丁卫理公会华人基督教宣恩堂牧师与弟兄姐妹欢迎来纽西兰奥塔哥大学（University of Otago）就读的新生，并乐意提供免费机场接送服务。有意者请联络高贤lingkohhieng@gmail.com。

今年，适逢《卫理报》创刊65 周年，砂华年会文字事业部拟举办“卫理报创刊65 周年庆典暨祷告会”；欢迎弟兄姐妹届时拨冗出席，共同见证上帝藉着文字记录祂在婆罗洲的恩典轨迹。 主题：文字65，文道火种，炽燃不熄 日期：2016 年4 月21 日 时间：晚上7 时 地点：诗巫新福源堂 欲知详情，可致电084-333021/333028 或电邮scaccmm@gmail.com。

中囯福建省闽清县基督教东桥教会（原称“救主堂”）新堂将于2016 年3 月12 日（星期六）上午九时举行献堂庆典。该堂教牧黄益东与主任黄兴珠表示对于东马的诸堂会及弟兄姐妹在经济上的支持，并邀请大家到时出席这难得的庆典。 东桥堂原为卫理公会于1920 所所创设的“救主堂”。 有兴趣者可以联系或查询：黄益东传道（+8613960942773）及黄兴珠主任（+8613850186056）。

卫理家政训练所2015 年学年已经结束，共有4 人在11月28 日进行的结业礼中获得结业证书。 据家政训练所主任李惠胜透露，该训练所在2015 年共有76 位学员来此学习，但大多数为短期学习的学员，在必须学习超过6 个月的时间才能获得结业证书的条件下，仅有4 位达标。 该训练所的课程有烹饪（甜点、菜肴）、缝纫、手工、礼仪、人际关系与插花（4 个月课程），任何有意参与的人均可报名参加。 同时，为了方便学员的时间安排，该训练所亦接受短期学习（1个月或数星期）的学员。（韵琴）

“当我说我是基督徒时”成为澳洲基督教华人卫理公会思恩家青年团契的主题。选择这主题, 主要是想表达作为一名基督徒，应该如何在生活中活出基督的样式。这不单局限于教会内，更重要的是在每一天都能谨守主耶稣的教诲，懂得身体力行，以身作则，活出主爱的见证，才能用生命来影响生命 每星期，青年团契的活动都不间断地更新，为让青年们享受更多主的恩典与欢愉的聚会，其中包括一系列充满温馨与欢乐的活动如：查经与小组分享、观赏见证影片、迎新会、生日会、户外活动等等。此外，我们也庆祝华人新年、端午节与中秋节，为了让在异乡的游子们一解思乡之情。 团契在乎的不单是人与人之间的美好相处，更重要的是与上帝有亲密的关系。圣灵果子贯穿于每一次的团契活动，鼓励主内弟兄姐妹积极为主作见证。 不仅如此，“亚当会”和“夏娃会”也是团契的特别活动。不久前，我们刚举办过“夏娃会”， 从食物到游戏，甚至是信息分享都是弟兄们为主内的姐妹精心策划与准备，主要是感谢姐妹们一年以来的付出与辛劳。 当天主题为“迷失了梦想”, 为要表达出“为主来梦想”的中心思想。尽管年轻时的梦想是为主，但随着时光的飞逝，生活忙碌，会让我们失去方向。所以，提醒弟兄姐妹不管在世界的任何一个角落，任何时刻都要记得与主同行；在追逐梦想的过程中不要沮丧，因主是我们的力量与亮光。最后，依靠主依然有盼望。 在南澳阿德莱德求学与工作的青年们，想要一起在主爱中成长吗？阿德莱德思恩家青团诚心邀请您加入我们的大家庭！每周五晚上７时15 分，不见不散！ 澳洲基督教华人卫理公会 思恩堂 Goodwood Methodist Church 158-160, Goodwood Road, GoodwoodSA 5034…

眼见孩子对有益身心的巧固球有兴趣，而且在品格和纪律方面又一天比一天有长进，身为爱孩子的爸爸刘衔翰自然不会让孩子失望，纵然需要额外抽出时间接送，但他毫不言悔。 2 年多前，就读卫理小学4 年级的刘世会因着好奇而接触到巧固球；再加上在当年就有机会到马六甲参加比赛，让他更迷上了巧固球这种运动。 “当年是在学校训练，后来参加的人数少了，教练就提议到MY CENTRE 来训练。虽然需要额外抽出时间把孩子送来，但孩子的长进是我看得见的，所以我愿意送他来受训。” 运动固然对身体有好处，但以讲究品格为先决条件的巧固球也训练了球员的品格。刘爸爸看见了孩子渐渐地懂得如何安排时间，既不怠慢课业，也能抽出时间训练。最重要的是如今孩子在巧固球比赛中又获得了冠军，着实让他为孩子感到自豪。 “我真的替孩子们感到高兴，因为他们所付出的努力并没有白费，得到了应得的报酬。”作为多位家长的代表，他感谢MY CENTRE 巧固球俱乐部为孩子们提供了这个平台，并给予机会让他们能够出去比赛。（韵琴）

靠着扎实的基本功，MY CENTRE 巧固球俱乐部队勇夺第六届马六甲巧固球锦标赛男12 岁以下组冠军，在凯旋归来后，该队教练郑信恩于12 月28 日晚在MY CENTRE 球场将冠军盃移交予俱乐部副主席邱智祥牧师。 这是MY CENTRE 巧固球俱乐部第五次派队参加上述比赛。此届比赛从本月18 至20 日，一连三天在马六甲举行，该组共有六支参赛球队。 夺冠队伍的队员分别是刘世会、赖孙励、许家华、许壮华、吴健聪、田勇荣、陈兆彬及刘镇诚。郑信恩表示， MY CENTRE 此次能够保持全胜，应归功于球队扎实的基本功，这也是该队夺冠的最大的优势。“当然失误是不可避免的，但经过快速调整后，取得很大的改善和突破，而且队员发挥更好，我对球员们提出的要求，他们都一一做到了。” 接手MY CENTRE 巧固球队男12…

卫理毕理学院前身是建立于1967 年的毕理中学，当时是为了协助无法继续在政府中学求学的初中生，能继续在私立中学完成高中课程。后来为响应我国教育政策的改变，该中学于1991 年提升为文凭课程高等学府。 学院取名“毕理”，乃纪念美籍传教士约翰毕理夫妇，藉以表扬他们为基督的大爱，而不惜舍己事人的精神。他们一生热心教育，包括在泗里街创立华英小学和幼稚园，并筹款成立诗巫的福儿院。砂拉越的人民，特别是诗巫和泗里街的许多民众，皆因他们的爱心，服务和牺牲而受益。 学院开办初期时，面对多项挑战，其中包括申请学校开办准证，筹备办学经费，聘请合格师资，学生挑选与来源等等。最终在各方面的努力下，顺利在1991年开课。由数十位学生开始，25年来稳健成长，每年报名入学的学生与日俱增，人数跃升至超过900 位学生。 从创院至今，毕理学院已造就数千个毕业生。除了来自本地诗巫，目前就读该院的学生来自全砂各省，远至沙巴等地。（韵琴）

配合卫理毕理学院庆祝创校25 周年，自2016 年1 月15 日起，将陆续举办系列庆典活动，直至9 月9 日的25 周年感恩晚宴。 自1 月15 日的感恩礼拜为整个庆典活动揭幕后，接踵而来的便是2 月6 日（星期六）傍晚6 时30 分在毕理学院食堂进行“卫理毕理学院校友大团圆聚餐会”。 同时，毕理学院亦将如往年一般进行校园开放日，欢迎中学离校生与家长到校参观；并且在当天，也就是3 月19 日报名的学生，将享有学费的优惠。4 月23 日（星期六）清晨6…

上帝爱世人，关心贫穷人，毕理学院自2016 年起，开始了一项弱势群体支持活动；从每个学期的新生学费中，抽出10% 以支持140 位贫穷学生。毕理学院每年都有3 个新生入学期，即正月、五月与七月。因此，从今年开始，每名新生都会间接参与此活动。 该140 位贫穷学生分别是来自美里杜当堂社区学习中心的40 位学生、古晋Pusat Jagaan Kanak-kanak D’wira 的40 位与诗巫的Destiny for Children Association Sibu (Destiny Centre) 的60…

“上帝才是光的源头，我们只是上帝所使用，用来反射出上帝之光的器皿。”基督教卫理公会马来西亚总议会会督王怀德牧师如是说。 他在卫理毕理学院创校25周年感恩礼拜中引用了以赛亚书六十1-3 节来分享信息时说，基督徒是反射上帝之光的器皿，就如同一块反射太阳光照的玻璃；如果没有那块玻璃，无论太阳的光如何强烈，都不能使地上的枯叶燃烧。 “光的根源是上帝，是原本且永久存在的，只是需要有一个器皿将光释放出来，而基督徒就是那个器皿。” 王牧师表示，近期的法国巴黎和印尼耶加达的恐怖袭击事件，充分地表现出黑暗是真实的。这些发动恐袭的人，不是受过训练的军人，而是一个又一个的普通百姓。这个事实让西方人害怕，因为黑暗正在我们身边发生。 至于拥有着大多数基督教的东马沙砂两州，王会督深信上帝对东马有着美好的旨意，最好的例子就是东马被普遍称为是“国阵的定期存款”。因着需要这个定期存款，我国首相必须用开放的态度面对来自东马的声音。所以，如今的东马拥有着千载难逢的机会。 趁着这个毕理学院创校25周年庆典，王会督希望毕理学院能够继续为主发光，如同《以赛亚书》六十1-3 节说的，“兴起，发光！因为你的光已经来到！耶和华的荣耀发现照耀你。看哪，黑暗遮盖大地，幽暗遮盖万民，耶和华却要显现照耀你；他的荣耀要现在你身上。万国要来就你的光，君王要来就你发现的光辉。”（韵琴）

卫理毕理学院创校25 周年系列庆典活动开跑，1 月15日特进行感恩礼拜，数算上帝的恩典。 整个感恩礼拜在一个轻松又不失隆重的情况下进行，除了有校友的自创歌曲献唱，还有校友的分享，更邀请了本地著名歌唱家陈凤仙献唱诗歌《神的道路》，让人听出耳油。 毕理学院首席执行员黄良蓉也用启应的方式，带领大家走过毕理学院的历史，数算上帝所赐予的恩典。 为了隆重其事，感恩礼拜亦特邀卫理公会马来西亚总议会会督王怀德牧师为讲员，在卫国礼堂分享感恩信息。 在信息分享后，毕理学院董事长张济仁特别介绍了该学院所启动的一项支持贫穷孩子行动，随后来自诗巫的受惠孩子亦呈献了一个唱游节目。 接下来，毕理学院代院长许钧凯亦宣布了配合创校25 周年而即将进行的系列庆典活动。虽然整个感恩礼拜在王怀德会督的祝祷下结束，但却是2016年卫理毕理学院创校25 周年系列庆典活动的开始。（韵琴）

文/ 陈春芳 当我每一次做函授功课时，都很享受，忘我地沉浸在上帝的话语里。我发现人生中所走过的路，都有上帝的指引，教导我如何常以祂的事为念。祂以话语点醒我，要与有冲突、争执的人和好，要我学像耶稣宽恕人。在日常生活中，学过圣洁的生活，做一个有基督生命的信徒，让生命基督化，过得胜的生活。 卫理公会锡安函授课程让我更清楚知道“因信称义”的道理。我盼望更加努力勤做主工，多结圣果。对上帝，要献上自己给主使用；要求自己忠心尽职；对弟兄姐妹，应真心相爱，互相学习。祈求大能的上帝使用我，教导我，引领我做一个圣洁的基督徒，让我远离罪恶，治死自夸及骄傲。更要为主的道、主的名，不怕迫害，信心坚固、站立得稳。常与他人沟通，并周济有缺乏的人，将这一切记在心中。 我回想过去在教会服事，常常为某事某人而让自己不快乐，往往责怪别人，却不知道最大的问题是自己；只一味重视自己的价值，忽略别人的存在，根本无法对人、事、物敞开心胸。我也常埋怨别人，对服事常限于人与人之间的比较，都是负面的思维。 如今因着课程的学习，四本属灵书籍的教导，使我放下旧人，穿上新人；让自己能与那些随着年岁增长增加的种种限制与孤单和平相处，不再怨天尤人，自艾自怨，反而能不断地赞美上帝。感谢上帝给我学习的机会，让我可以与主交融，体会上帝的灵在我身上所显出来的爱。今后，也可以与人分享这份爱，关怀别人。 劝人与神和好 当我看到保罗的改变——他从逼迫基督徒到传扬基督——这么大的转变，实在是全能的上帝在他生命中的作为。明白“因信称义”的真理何其宝贵；我们因相信耶稣而称为义人，且靠着圣灵叫我们脱离世界、魔鬼，弃绝邪情私欲、诱惑，成为一个成圣的人，得着生命的平安。在上帝所赐的生命中，传扬福音，尽基督徒的本分，爱国家、爱邻舍，更爱上帝。 另外，当我清楚传福音的使命，便立志不以福音为耻，叫一切相信的都可得救。因为福音本是上帝的大能，要救一切相信的。帮助人改邪归正，去恶从善，必须尽力传讲，更要到处传扬；因为信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。 所以，我深深感谢上帝让我完成课程，使我生命有所成长。因信得永生、因信得安慰、因信得恩典，因信得与上帝和好。如今我愿将我所学的与人分享，积极劝人与神和好，同蒙主恩，一起迈向成长之路。 而且，当我面临困境时，可以向上帝祷告。在祂面前，我不必觉得丢脸，我可以把一切都告诉祂。祂不会笑我笨、无能；祂是最可靠的，因为祂永远不会失信。祂无时无刻都在，不会因为忙碌而不理我。 当我把问题交托给神的时候，心里舒坦，因为祂是无所不能的上帝，在祂没有难成的事。当我依靠祂的时候，祂成为我的依靠者。许多时候，靠着祂，我面对的问题迎刃而解，有了祂的同在，苦难是苦中带甜。虽然有时候，问题没有立刻解决，但祂的帮助总是在最适当的时刻。 在祂，没有迟到，从没有太迟 ！认识这一位上帝，我在苦难中，看到了彩虹，看到一线希望。我知道自己不是无助、失望，甚或绝望的。因为，祂应许永远与我同在。

文/ 黄孟礼（卫理报总编辑） 佩英牧师（Bain，Rev Milton Stanley 或译“裴英”）于1930 年代出生于美国维吉尼亚州的Dinwiddie 郡，1951 年从当地的高校毕业，1955 年从William & Mary 学院考获B.Science 学位。1955 年至1958 年， 他被委派前往婆罗洲砂拉越为宣教士。1956年，佩英先在诗巫卫理学校教书，1957 年至1958 年，他则受委前往加帛担任卫理学校的教师与南溪呷（Nanga Ga’at）长屋的牧师。佩英牧师于第一年的年会报告中指出（1）：…