荷马木马成地标

圣经中的土耳其

图/ 文：黄孟礼（本报总编辑）

话说保罗第二次宣教旅程从特罗亚（原名Aexandria Troas）出发，再到马其顿，开启了西方宣教史的序幕。特罗亚北上34公里就是以“木马屠城”闻名的Troy（今名Truva 或称Troia，中译为“特洛伊”）市镇。

木马屠城的故事

曾被但丁形容为“诗人之王”的古希腊盲诗人荷马（Homer，BC9-8 世纪，生于小亚细亚），其所著的《伊利亚特》（Iliad）与《奥德赛》（Odyssey），被统称《荷马史诗》。前者内容讲到五千年前希腊人与特洛伊人之间的10 年冲突；最后希腊人诈败，特洛伊人把希腊军士留下的一个巨型木马拉进城内，以示战争胜利。午夜，藏在木马里的希腊伏兵尽出，里应外合，在全城烧杀掳掠，百年古都就此沦陷。2022 年9 月5 日，我们一团人参观古城遗址前方仿造的大木马，与其他游客争相拍照，在千纳卡里市区海滨广场也放置一个被拍成电影的大木马，成为特洛伊的地标。

施利曼是有功者抑或盗宝者？

其实造成木马的吸睛果效还得归功一位德国人于19 世纪末，因为看了《荷马史诗》中的特洛伊战争故事，对这个看似古老的传说，认定是事实，并计划挖宝，寻找书中所提及的特洛伊（Troy）与迈锡尼（Mycenae）两个地方。他就是德国富商兼业余考古学者施利曼（Heinrich Schliemann，1822-1890）。

终于，他在土耳其的千纳卡里（Canakkle）的希沙里克（Hisarlik）挖掘时，找到了大量古代珍宝，都是属于青铜时代晚期。他挖掘出了特洛伊的正确地点，后来考古学家也在这基础上挖出了特洛伊9次建城的遗址。

不过，这位德国考古学者被土耳其人形容为“搜括宝藏者”，因为他把找到的珠宝给太太穿戴还拍照，并偷运出去的。近年来，在德国、美国等国际考古团体的努力下，使得千年古镇特洛伊更完整地重见光明。土耳其与德国及俄罗斯交涉后，有一部分特洛伊宝藏（Trojan Gold）已取回放在博扬馆中。

从文字角度来看，没人关注的书籍／文献却能影响人们发掘到宝藏，岂不应验了“书中自有黄金屋”之说吗？

特洛伊在青铜器时期（即主前3000-2000年时代）已建成。在特洛伊战役之后，约在主前1100-700年之间无人居住。约在主前700年，希腊人开始在特洛伊地区拓殖、居住，并起名叫作Ilion（伊利翁）。主前4世纪，亚历山大大帝继而统治这地区。罗马人在主前85年攻占该地之后，称其为苏拉（Sulla）。后来罗马人占领君士坦丁堡（即今伊斯坦堡）之后，特洛伊就失去其重要性。

该城的考古研究

早于1822年，特洛伊古城由Charles McLaren在《荷马史诗》中发现迈锡尼（在希腊）这个城镇，也判断出特洛伊古城地点（在土耳其）。但却一直到施利曼（Heinrich Schliemann）才于1870至1890年间加以挖掘，甚至因为偷运珠宝出国后，这地方才更多的被关注。到了1988年，考古学家更完整地发现特洛伊有九个文化/时代层次。换句话，该古城是因天灾人祸而毁，又从废墟中重建，屡毁屡建。从青铜器时代（主前3000-1900年间）起，当地居民就被称为“特洛伊人”（Trojans）。

病毒代名词

有趣的是，今天“Trojans”成为网络的一种病毒名称，四散全球，就如木马屠城，不小心开启会瘫痪电脑。咱们的内心是否也有一座木马呢？让这被视为“宝贵”的东西占据你心，可能造成生命的瘫痪呢！圣经箴言说，要“保守你的心胜过保守一切”，诚哉斯言！

千纳卡里在历史上曾经历两场战争，其一为荷马笔下的特洛伊之战，考古学者至今已为特洛伊揭开从主前三千年到主历四百年之间的面纱，包括九个层次的居住文化；另一场战争称为“千纳卡里之役”，这是发生在第一次世界大战时的一场战役。那时，土耳其军队在千纳卡里挡住了敌人的进攻，因此留下“过不了千纳卡里”（Canakkale；unpassable）的佳话。为了纪念那在Gelibolu（千纳卡里省的一个城镇）中双方牺牲的十三万名战士，千纳卡里在欧洲部分的Gelibolu半岛已被设为国家公园（National Park）。我们没机会参访，不过当天清晨在爱琴海边所住的酒店，看到一个竖立的纪念碑。

自伊堡回吉隆坡的飞行旅程中，在下在机上特别选了一部土耳其影片──《千纳卡里在尽头》，讲述的正是1915年4月的第一次世界大战前线，一名土耳其神射手如何英勇抗敌及牺牲的故事。