课程：快乐助人助己－－辅导理论与技巧实践课程 内容：帮助大家自我探索、认识自己，了解原生家庭对自我的影响等等；同时，认识基本辅导与谘商理论。 日期：02/08/2016 时间：星期二，7.00pm-10.00pm ( 共10 堂课) 地点：吉隆坡文桥传播中心礼堂（4 楼） 对象：对辅导工作有兴趣者、教育工作者、期待 自我提升者、从事助人工作者。 媒介语：华语 人数 : 35 人（额满为止，以收到报名费为准） 洽询：03-92864046/ 03-92877251 恩乐/ 婷婷…

诗巫西端卫理公会怀安堂将于7 月23 日( 六) 晚上7 时15 分在该堂举行“梦之弦（VI）”音乐会，节目有管弦乐团及吉他演奏等，由来自美国的鄢礼宝担任指挥；知名年轻指弹吉他手梅尔文（Melvyn Gnai）参与表演。机会难得，入场免费，欢迎热爱音乐的公众共赴一场音乐飨宴！ 询问处：084-333488( 怀安堂办公室) 指挥鄢礼宝(John Yong) 旅居美国的诗巫人。于2000-2003 在Gainesville, Florida 大学考获弦乐音乐教育硕士学位；于1990-1991 在Mankato, Minnesota 洲大学，考获作曲硕士学位；1987-1990 毕业于Oklahoma…

第五届世界餐福大会以“新思路，新驿站”为主题，于5 月16 日至19 日在古晋（东马）举行，由世界餐福事工联会主办，喜乐双福关怀协会承办，协办单位分别有古晋牧者团契、基督徒工商团契以及砂拉越会议局。此大会的目的在与各界携手构建世界华人餐厅福音事工的大联结，开拓福音遍传新思路，建立华人跨文化的宣教新驿站。 大会邀请马克安德森牧师（Rev.Mark E. Anderson）和谭文钧牧师为大会主题讲员，同时开设十二个生命工作坊，特别邀请世界各地优秀的牧师、长老、传道及餐饮业领袖作为讲员，与主内弟兄姐妹彼此交通，共同推动福音圣工！ 世界餐福事工联会是藉着上帝赐给餐饮业的资源，建立属上帝的小组，并在各地教会之下，培训职场宣教精兵；其异象为“福音进餐厅，福音出餐厅”，认定餐厅就是福音站，餐饮业人士皆可以成为宣教精兵。 该联会产生于2006 年，当时来自世界各地的餐福领袖相聚在秘鲁，后产生世餐异象。7 月澳门华福大会在渔人码头成立世餐，世餐董事会、委员会亦成立。 翌年，世餐在英国正式按立总干事与副总干事。这些年来，世餐分别在智利、匈牙利、马来西亚、南非、维也纳等地相继建立世餐团队，并多次到不同国家地区短宣。（震凌整理）

在伊斯兰教义中，不信奉伊斯兰的人被通称为“异教徒”（Kafir）。在穆斯林佔大多数并且以伊斯兰法统治的国家里，异教徒是二等公民。他们必须缴付丁税（Jizya）表示他们对当局的顺服。这等于民被称为“顺民”，或“低 民”（Dhimmi），理论上他们还会受到保护。那些不缴付丁税的，则被视为不顺服，是“敌对异教徒”（Harbi，或Kafir Harbi）。这等人是不受保护的。 随着彭亨州宗教师指称不支持伊斯兰刑法的人为“敌对异教徒”之后，呛声四起，其中有44 个公民组织联合声明，大马人全是“国民”，没有所谓“顺民”（Kafir dhimmi）或是“敌对异教徒”（Kafir harbi）。

马基协会欢迎总警长丹斯里卡立阿布峇卡的文告，声明警方正在调查彭亨宗教师发表的争论性“敌对异教徒”言论。总警长也声明他未曾说过警方对这起课题不采取任何行动。( 太阳报，6 月30 日，第2 版) 马基协会接纳总警长的这项声明与澄清，并对其所产生的误会表示遗憾。马基协会相信警方会全面调查这项课题。 秘书长 赫尔曼牧师 2016 年6 月30 日

教会对彭亨州宗教师拿督斯里阿都拉曼奥斯曼的言论，把反对在多元文化的马来西亚社会施行断肢法的人标签为 “敌对异教徒”，深表震惊与关注。 这是至今一项由州级官员所发表最具分化性和煽动性的言论，在我们的多元社会中导致猜疑与不合一。 在一个寻求维护法治并且宣称所有马来西亚人在律法之下全都平等的国家里，这样的宣言完全是与上述宗旨背道而驰。这项宣告具煽动性质，无人能超越法律。 因此令人惊讶的是，总警长声明警方不会采取行动。他应该知道，首相曾重复呼吁要中庸，零度容忍极端份子的种族和宗教言论。警方的这项立场是无可理喻的，也不能给马来西亚人民信心说他们是受法律保护的。 现在是政府部长、州务大臣和首席部长要站起来，声明他们厌弃由州级受薪官员所发表之此类言论的时候了。 秘书长 赫尔曼牧师 2016 年6 月29 日

针对卫理报在第1075 期第6 页所刊登有关陈华新牧师所写之文章，主题为《国语事工傻傻做》。蒙恩堂对陈牧师所发表有关蒙恩堂决心“丢”掉三马连的国语布道事工感到极度惊讶，因为蒙恩堂由始至终从没说要放弃或丢弃任何上帝所托付的事工。 蒙恩堂的回应如下： 1. 国语布道事工早在马当堂前任主理牧师时，已向年会申请一位全时间负责国语事工之牧者，来牧养土族同胞，原因乃是马当和三马连的居民是以土族居多。 2）蒙恩堂执事们在执事会会议及西教区牧区会议中，曾多次讨论，如何进一步扩张国语事工，包括申请全时间国语事工的牧者来牧养，但经过会议讨论及两位教区长的建议，都认为将全时间国语牧者放在蒙恩堂，以牧养马当堂和三马连土族同胞是有欠理想。原因为地点和交通上路途之遥远，关怀工作有一定的难处，对整体布道策略也有欠理想。所以决定由马当堂向年会申请一位全时间国语事工之牧者，来牧养蒙恩堂所开始的国语事工。 3）将国语事工转交给马当堂，是在牧区会议中得到教区长的许可。蒙恩堂代表也曾与马当堂讨论，并得应允承接这项事工。蒙恩堂在过度时期，仍然派出福音车，载送三马连会友，并帮助马当堂同工去认识三马连会友等事宜。 4）蒙恩堂虽已转交国语事工予马当堂，到如今仍然按年拨款支助马当堂的国语事工。蒙恩堂也持续不断的关心，且在物资上帮助那里的贫困家庭。 蒙恩堂牧者、与众执事，作出以上的澄清，是为了避免神的家蒙受羞辱；且衷心期盼众教会弟兄姐妹，继续竭力保守圣灵所赐下合而为一的心，为着福音事工，继续努力的传扬。在此也诚心的祝福马当堂的国语事工，在神的恩典中，赢得更多原住民的灵魂来归向基督。 文/ 古晋蒙恩堂牧者及全体执事

沙巴卫理公会西教区乐龄团契于2016 年5 月27日，庆祝成立九週年纪念感恩聚会。 晚会上，团契主席及牧者顾问们分别促请乐龄人士，为教会及下一代成为祷告的守望者，培育敬虔的后裔，学习圣经人物坚定信仰，刚强壮胆天天与主同行；并且数算主恩，期望在未来的日子裡，有主的恩典和引导，实现设立乐龄中心的梦想。 当晚聚会，除了主席林蓉芳致词外，年会会长许光福及教区长林厚武等训勉，副主席刘强举致谢词之外，尚有各堂会弟兄姐妹呈献精彩节目，颁发礼物给牧者及契友的生日礼物。同时，在聚会前全体出席者分享由各堂会负责预备的美味佳餚，大家欢聚一堂，讚美上帝，彼此分享主恩，促进交流，其乐融融！（余华显）

2016 年6 月30 日来自台湾树德科技大学，由胡秀灼助理教授带领的5 位学生志工来到古晋进行7 天的工作，于十哩卫理幼稚园推广接纳与融合教育，教导孩子们如何接纳帮助及关心那些特别的同学。 这项活动缘起于该大学儿童与家庭服务系为激发学生志工对国际社会之使命感，及让学生运用所学专长与知能，故与该幼稚园合作办理“从心教养，亲子共荣：2016 年大马青年生命教育服务计划”。 这期间， 幼稚园的孩子们都能踊跃参与，享受活动。这些活动带出合作的精神，让小朋友们必须要合作才能完成游戏。游戏之后，志工们也问了一些题目让小朋友们回答，了解他们的学习吸收状况。 该园非常欣喜能接待这些来自台湾的热心教育工作者，也让老师及小朋友们获益良多。（王春颖）

趁着521 公共假期，古晋卫理公会东教区感恩喜乐赞美操在古晋市区实都东森林公园举办第二届东教区赞美操联谊，主题为“亲子关系”；其目的在于增进家人与孩子之间的关系，也藉此机会建立本教区属下各牧区赞美操学员的情谊，联络感情。当天共有三个牧区的84 位姐妹和家人参与。 当日的活动外包括接力赛、动手做一做，当然免不了赞美操这重头戏。其中，“动手做一做”是鼓励大家多废物利用，激发并提高人们的环保意识。共有八组参加，各组皆费尽心思，细心又有创意。 每一位参加者或每一家庭受鼓励各带一道食物与人分享，大家聚集一堂，大人小孩欢乐无比。但愿明年东教区属下各堂会姐妹都能带着家人出席，享受天父的美丽创造。感谢天父的保守与眷顾，也谢谢东教区妇女会感恩喜乐赞美操的用心安排，明年见！（江淑珍）

三年磨一剑，年会属下幼稚园新编课本终出炉，年会教育部特别举行三天两夜的幼教新课程说明兼训练会，约250 位来自全砂各幼稚园的老师受邀出席。 有关训练会于6 月17 日至19 日假诗巫毕理学院进行，除了老师之外，主办当局亦邀请幼稚园董事代表参与。 据悉，新编幼教课程是在毕理学院幼教系主任陈仕玲的主导下，自2014 年起与其他多位有丰富幼儿教育经验的老师一同编写而成，终于在2016 年完成了所有课程的编写。 新编的幼教课程除了基本华巫英三语外，还有数学，更包含了基督教教义在内，更适合在本会属下的幼稚园使用。（韵琴）

据新闻报导，我国每10 万名国人就有6-10 人自杀，每天平均有7-8 人轻生！ 50-60 岁以上的中老年自杀百分率较大。近年来14-25 岁的青少年也被列为自杀倾向高风险群，情况堪忧。造成自杀的主因包括课业、人际关系、感情纠葛、疾病、工作等。而他们萌生死意时，多数会向外界透露寻死念头，此时亦在期望得到帮助，解决问题。 针对自杀的现象和现代人面对的情绪危机，诗巫卫理毕理学院与文桥传播中心于2016 年6 月6日至7 日，在毕理学院讲堂联办心理健康管理系列课程和讲座，主题为“自杀的认识 • 防治与危机应对”，讲员有辅导经验丰富的刘树华博士及香港吴思源弟兄。课程讲座探讨自杀的背后隐而未现的因素，认识生命的真谛，探索世界的价值观。 华人苦难情意结 多年从事心理谘询的吴思源弟兄认为，华人有种“苦难情意结”，这是源自早期的华人父母或先辈经历战火的摧残，是战争的受害者；另外，曾经既是移民又是难民，承受许多的苦难，以致缺乏安全感，因而竭尽全力地想要争取和佔有。故此，父母对子女难免有过度的期待，为他们的前途而有种种考量，甚至提出过份的要求。再加上，过去的华人父母对于儿童生理与心理的发展缺乏认识，知识不足；因而常以对待大人的态度与价值观来对待自己的幼孩。这些成为了华人传统家庭中存在着冲突与张力的根源。 吴弟兄表示，当我们了解父母他们的这种“情意结”，知道事实，进而才能多谅解包容，最后带来治愈。不过，他也劝说身为现代父母，尽量营造一个有情有爱的家，让子女们能培养感恩、体贴、欣赏、好学、悠闲、坚毅之情；成为孩子们的贵人，带给他们信心、欢心、希望等。吴弟兄指出，其实这是一种为子女的情绪“打疫苗”，从各方面给孩子们灌输正确的价值观，比如让他们强身健体，培养他们积极思想，有应变能力，及良好的嗜好；藉由亲情友谊、宗教信仰令孩子们心灵更加健康！ 锁标拿拉提三部曲 另一位讲员刘博士认为辅导其实是可以很生活化的，而非如一般人认定的，必须非常专业或技术性很高。因为被辅导者自身的经历与接触的人事物，就可以成为最好的辅导资源；辅导员只要具备好好聆听与沟通能力，就可以善用当事人本身的资源，来帮助他们。其中，刘博士还特别分享了有关“锁标拿拉提”治疗三部曲： 1.命名：这是在辅导一开始时，就帮助受辅者锁定一个目标（所以称为“锁标”）而展开对话。在这过程中，辅导员就像个导游一样，以提问及聆听的方式，引领受辅者重新经历他所经历的。这是因为一个人通常都会很主观地诠释或解读某些人事物，而在诠释过程中，他可能过度关注在负面处，因此就失去平衡。如果辅导员能重新带领他“再走一遍”，或许他可以重新经验，重新解读而带来不同意义，让他有不同的感觉。 2.…

2016 年卫神之夜于6 月24 日顺利在美安堂举行，出席人数约有330 人。来自诗巫卫理神学院的70 位神学生、10 位讲师及一位IT 工作人员在黄敬胜牧师的带领之下来到美里。 卫神之夜的讲员为池金代牧师，他以“献上真浪费？！”为主题，带领会众思考：许多被一般人认为浪费的事如：晨祷、灵修、短宣、献身……是否真的是浪费？！连门徒也认为马利亚为主耶稣献上香膏是件浪费的事，但事实上马利亚非常体贴主的心，常常专注地在主前听道，领受那上好的福分；她也将重担卸下在主前。马利亚更是献上她最美好的香膏。 池牧师以马太福音廿六 6-13 说明马利亚的献上乃是全然献上，她所献上的香膏乃是为主的所预备的，它是一件美事。池牧师常提醒自己说，无论在何处分享，他都要宣讲这段经文，因这是主所吩咐的，为要提醒会众所做的任何事情都要全然献上。 马利亚在主的脚前献上谦卑 敬拜，她用头发（女人的荣耀）来为主擦脚，因此她也是将荣耀归主。马利亚把所听的道记住，她知道主的非常时刻，而将自己的香膏优先给主。马利亚为主献上之前已预备被批评，当我们为主做事，总是会被批评，就像池牧师献身前就被父亲说他会遭人批评。 马利亚在主耶稣受死之前就已经用香膏来膏主，而不是像那些妇女在主的坟墓前却不能献上，因主已不在墓里，所以我们要趁早示爱，而不是一再延迟。 马利亚不忘主死而“浪费”香膏给主，引申到终极的“浪费”——耶稣为世人而死，因为我们都是罪人，主却愿意为我们舍己，主的爱是“浪费”的爱。我们的献上乃是回应主的爱，不浪费主的爱！ 会众也观看了两位神学生——凤晶和久荣的见证短片。在卢臻长牧师的指挥下，神学生们献唱两首诗歌《欢欣颂主》及《The Creed》。感谢主， 当晚有六位弟兄姐妹有意献身。（黄秋芳）

哈利路亚，感谢主！第25 届的Ulu Julau 短宣工作（6-10/6/2016）已经顺利进行。这次的短宣队伍集合了来自砂拉越华人年议会和伊班年议会几个教区里的120 位队员。队员里有牧师传道、卫理神学院的神学生，以及两个年议会的会友。队员的年龄层从10 岁直到78 岁，大家共济一堂，不因文化和年龄的差别，全体队员同心协力为主打了一场荣耀的属灵战争。 这次共分成13 支短宣队伍；有5 队用陆路，4 队用水路，1 队负责儿童营会，1 队负责青少年营会，1 队进行行军祷告，以及一队是临时组成的医药队伍。 在5 天4 夜的短宣中，其中9 支队伍在3 个地区分别进入48座长屋，其中5 座是首次登门拜访的。虽然后来有3…

一、长屋认领事工 1.1 为认领的堂会祷告：求神使用他们的固定跟进栽培，有根有基地建立长屋居民的信仰，并训练每间长屋一个崇拜带领者。 1.2 为长屋居民祷告：求神赐他们饥渴慕义的心，接受神的话的浇灌，释放他们生命中的许多各类捆绑，使他们成为耶稣的真门徒，信心坚固不摇动。 二、老越关怀中心 2.1 为中心的同工/ 老师祷告： 代主任Pelipus 传道、厨师兼园丁Aminah 传道（Ps Pelipus 的师母）、宣教士江梅花姐妹，以及全职教务黄启云弟兄。求神赐他们活泼健康的身心灵，满有爱心、耐心、同心地在智体灵群上培训本南孩子们。 2.2 为本南孩童祷告：求神持续帮助他们适应中心的纪律生活，帮助他们看见教育和知识的重要，使他们用功学习；同时也透过上帝的话更认识三一真神，让上帝的话建立他们的属灵生命。 我们期待他们中间会有学生进入大学，也有成为教会的领袖。 三、拉让江流域宣教事 3.1 求神兴起更多的堂会，打破种族的偏见，看见这一区的宣教契机和迫切需要，愿意动员起来认领长…