告别英女王时代

时事回应

@晖(诗巫卫斯理华语堂)

英国女王伊丽莎白二世于当地时间9月8日下午驾崩,享耆寿96岁。英女王于1952年登基,在位七十年,是英国历史上在位时间最久的君主,一生见证了世界的巨大变迁。

英女王的离世引起举世的目光,世界各国主要的媒体皆赶在第一时间,以头条或显著的版位图文并茂地报道了有关的新闻,说明英女王在当代国际政治舞台上仍发挥一定的影响力。从新闻报道可以看出,有关对英女王的评价是褒多于贬,尤其是英国的民众,多对这位祖母级的君主的溘然长逝哀恸不已。

随着英女王的离世,她的长子查尔斯继承王位,成为英国查尔斯三世国王,以及英联邦十四个成员的君主。至于英国新王查尔斯三世是否能如已故女王般受到各方的景仰,胥视造化和王室的作为与不作为。可以肯定,英国王室的未来,是与王室今后能否赢得国人的认可,并对国家和百姓的福祉作出积极的贡献息息相关。

一个时代的终结
英女王的离世,也标志着一个时代的终结,可以说英女王的时代已经一去不复返了。英女王拥有独特的魅力,作为英联邦国家的元首,以及英国与多国的君主,和蔼可亲的女王母仪天下,以其服务精神,和过人的亲和力凝聚了英国民众与英联邦国家这个松散的组织。这是一般政府首长难以企及的,恐怕其继承人也望尘莫及。

值得一提的是,英女王一生任命十五位首相,在陛下过世前两天,即9月6日甫任命特拉斯(Liz Truss;卓慧思)为英国新首相。特拉斯说,女王长期是现代英国的“基石”,为国家“提供了我们所需的安定与力量”。此话不虚,英女王始终是英国在面对困局或危机时的定海神针,也好比一座灯塔,为国家指明方向。

持情而论,英国的君主立宪制(constituitional monarchy)是从君主政体(monarchy)过渡到议会民主制度的历史产物,以君主(monarch)与议会民主(parliamentary democracy)并存的模式作为妥协,避免过度激烈的政治斗争,所可能引发的流血革命局面。

相对于君主政体,君主立宪是在保留君主制的前提下,通過立宪,树立人民主权、限制君主权力、達成务实事实上的共和主义或民主主义理想。与君主制相比,在君主立宪制下的君主,手中仅握有限的权力(residue power),其象征意义多过实权。有一句英文法律用语这么说:“The sovereign reigns but does not rule”,其中译难度极高,暂且译为:“君主当政不当权”,岂不很贴切地说明今日君主所扮演的角色。英女王恪尽职守,对政党政治持超然的态度,忠心服务国家和人民,促进世界各国和谐共处的作为可圈可点,为陛下赢得体面与世人的尊重。英女王对君权拿捏到位,是其他君主立宪体制国所当效法的榜样。

我的心与你们同在
英国政府和民间于今年6月2日至5日举行一系列活动,其中包括:阅兵式、教堂感恩仪式、大型音乐会、花车游行等官方活动,英国多地民众还在社区组织街头派对“纪念女王登基70周年盛大午餐”,隆重庆祝女王伊丽莎白二世登基70周年。2日上午在伦敦举行的阅兵式,拉开了英女王登基70周年全国庆典活动的帷幕,伊丽莎白二世和英国王室其他成员当天在白金汉宫阳台上露面并观看飞行表演。

因身体欠安,伊丽莎白二世缺席了数场官方庆祝活动。白金汉宫5日发布女王的一份声明说,庆祝活动令她深受感动,“我或许没有亲自参加每一场活动,但我的心与你们同在;在家人支持下,我依然致力于竭尽所能为大家服务”。

“我的心与你们同在,……我依然致力于竭尽所能为大家服务。”这一席话算是女王的遗言,如今仍然荡气回肠,也是陛下所以赢得世人的尊重的注脚。