卸任教区长感言 第46届年会 卸任加帛教区长许向程牧师卸任感言：三个学习能顺利走过六年的教区长委任，对我是莫大的恩典和祝福。从起初的战战兢兢，到现在觉得稍微踏实一点，是我最大的得着。第二个得着是，对年会层面的认识。这让我有机会了解年会一些比较细节的运作模式。最后，在处理人事事宜上，让我学习到，其实是可以有不同应对的方式，而且带来的果效更加理想。在此，要谢谢加帛教区的同工，谢谢大家的教导，同时也感谢上帝。 卸任泗里街教区长江锦顺牧师卸任感言： 依稀记得六年前，在年议会期间的一个晚上被执行部召见，问及愿意被委为教区长与否。当时心中有千百个不愿意，也找了许多理由拒绝，包括我没有这能力、不能胜任、要预备进修、多年未得孩子，怕忙碌误了时间等等。但，最终还是答应接下了这服事的棒子。今日回首一看，真的只能感恩和赞叹上帝的恩典够用，使我走到了今天。六年走来，自己成长最多、学习最多，感恩上帝给我学习的机会。六年走来，心中时有疑问，但不后悔，感谢年议会的器重与错爱。六年走来，不是孤单一人、孤军作战，感谢家人同工会友的同心。六年走来，经历福杯满溢，恩上加恩，感恩经历了顺服带来祝福。六年走来，仿佛昨日的事，走到今天，感恩能完成这六年的服事。

新任教区长展望 第46届年会 泗里行新上任教区长翁新兴牧师上任感言愿泗里街教区：牧者能持守衷心，谦卑服侍；领袖能大发热心，承担使命；信徒能活出爱心，生活圣洁；大家能靠主齐心，更新教会。 加帛新任教区长黄书荣牧师上任感言 当周年纪念日遇见受委任日，心中激荡着阵阵感恩的涟漪。祈瑛，感恩有妳，十三年左右相伴，全然付出，无怨无悔的支持；同蒙呼召，同承受生命之恩，同心同行，同尝主恩的滋味。至于我和我家，我们必定继续侍奉耶和华！

本地宣教士感言 第46届年会 我是刘银娇，Mdm. Liu，一位退休校长。2020 年正月，蒙上帝的呼召、圣灵的感动，开始了一年的义务校园宣教士。一年后，我申请转为全职。但是因疫情的关系，我继续做义务的事奉。 如今，我被差遣为全职校园宣教士，感谢福源堂牧者的推荐、弟兄姐妹们的支持，还有年会布道部的录取。 上帝使用我这个不配的人来服事祂，用国语教导上帝的话语，带领、牧养学生团契，特别在信仰基础的扎根、巩固，以对抗校园“I”化的趋势。 自2020 年3 月16 日开始行动管制（MCO），校园事奉暂停至今，我就把握时间进入韩国牧师Peter Shin 的丰收中心，参加原住民读经班，学习伊班语，研读伊班语圣经，学习用伊班语写出将要分享上帝话语的稿，也参加了国语XEE 课程。同时，我在长屋、家庭聚会与崇拜都是用伊班语。 在此之前，我根本不敢踏进长屋，但如今，我已拜访过30 多间豪华或简陋的长屋。 感谢年会给我（许向怀）机会进入卫理神学院进修，接受4 年的全时间宣教科系神学装备。在收到差遣到海外服事的拒绝通知信后，我献身的信心被动摇了：我真的是上帝呼召的全时间事奉者吗？我迷失了，不清楚接下来该如何走。 信心不足的时候，上帝是我的帮助，我的依靠。在圣灵的指引下，我参与两次的长屋短宣，一次是随黄德淑牧师团队到ulu baligian短宣，另外一次是ulu…

按立 5 长牧 11 副牧 第46 届年会 按立5 长牧11 副牧 3 本地宣教士被差遣 第46 届砂华人年议会按立与本地宣教士差遣礼拜于11 月24 日晚间假诗巫福源堂进行，共有5 位传道人被按立为长牧，11 位传道人被按立为副牧。另有3 位本地宣教士被差遣。 5位被按立为长牧的传道人是林孝圣牧师、吴乐智牧师、许美翔牧师、黄琳婷牧师和黄传腾牧师。…

福音本是神的大能 身为基督徒的我们当不以福音为耻，这福音本是上帝的大能，要救一切相信的。既然如此，更要把“福音本是上帝的大能”当作是你我很重要的事奉理念，尽力传讲福音，让更多的人同得福音的好处。 凯胜之家监督陈朝强牧师在11 月25 日进行的第46 届砂华人年议会晨更中证道时，这么强调。 他引用了《罗马书》一章16 节，解释了使徒保罗的4 个“不以福音为耻”，分别是：不以信福音为耻、不以传福音为耻、不以因福音被逼迫为耻，以及不以因福音被囚禁为耻。 “信了主之后，就不以为福音为耻，这是最基础的本份。要知道，如果我们以为耻，就不敢传福音，这代表着你的信仰是有问题的。若是不以传福音为耻，就学像保罗般到处传讲福音，更不要害怕被逼迫、被囚禁，反而要以此为荣。” 陈牧师说，这福音本是上帝的大能，从耶稣基督的降生、工作、钉死、埋葬、复活、升天与再来，即可看到祂的大能。 “主耶稣降生世上，为的就是要拯救世上的人，为世人带来盼望、喜乐与满足，进入新天新地。而福音的大能要救一切相信的，先是犹大人，后是希腊人。无论是谁，只要相信福音，就必得救。” 看见了他们的改变 陈牧师表示，凯胜之家的弟兄们在信主前，因为吸毒，他们被认为是社会的渣滓，但耶稣一样爱他们，不曾放弃他们。通过9 年来在凯胜之家服事，他看见了他们的改变，也见证了福音的大能。 通过凯胜之家弟兄们的改变，他见证了真理可以在个人的生命中彰显，更直面地感受到福音的大能。“因为如果不相信福音的大能，就会依靠着自己的能力，那就会灰心至极，无论是吸毒者还是未信者都一样，我们都要知道自己的能力是有限的，但是上帝的大能可以！” 同时，通过我们在事工上的坚持，也可以让别人看见我们生命中上帝的大能，最后顺服圣灵的工作，成为主耶稣手中的器皿。 因此，陈牧师强调必须把“福音本是上帝的大能”当作是你我很重要的事奉理念，唯有这样的理念才能够支撑着我们走更远的路。“既然知道福音是上帝的大能，就应当尽力传讲福音，让更多的人同得福音的好处。” 当天的晨更，是由凯胜之家负责带领，除了陈牧师的证道外，凯胜之家的同工黄能义弟兄也分享了他的见证。

从“ABC”到“DEF” 第46 届年会 上帝做事有定时 张小娟：从“ABC”到“DEF” 万事都有定时，上帝在《传道书》中早已经告诉我们，并且早已安排好了一切美好的事物等待着我们去发掘。 大马卫理公会砂华人年议会英语教区长张小娟牧师在第46 届年议会的第一次（11 月24 日）晨更中，如此提醒与会者们。 “即使随着疫情的肆虐，有人认为上帝已经远离罪恶深重的我们，但这根本都不会发生，因为上帝从不曾离开，并且早已安排了一切。” 她引用了《传道书》三章1-11 节为晨更的经文，并提出了两个功课需要大家学习。第一个功课是“定期定时”，然后是“万物成为美好”。 张牧师说，从《创世记》开始，我们可以看见上帝做事是有时间的，造物造人都有祂的时间，有季节，有白天和黑夜，而且都是平等的，时间到了就必须更换，不能多一点，也不能少一点。 “上帝是有定时的，人却偏偏要改变这种规律，如一些人喜欢白天时间长一点，一些人却喜欢黑夜长一点，导致一些人成天忙碌，不知道要休息，这是不健康的。”然而，疫情的肆虐让人们被迫从忙忙碌碌的生活中退出，在每个人都期待疫情早日结束时，上帝却让我们好好地思考，不再守成反而寻求突破。 长久以来，我们的教会都是以一种“ABC教会”的模式在前进，注重的是出席人数（Attendance）、建筑物（Buildings）与奉献（Collections）。如今，教会因着疫情的关系被迫关闭，再宏伟的建筑物也无用武之地，奉献也有一定的难处。 于是，张牧师提议教会转换为“DEF教会”的模式继续走下去，从提倡门徒培训（Disciple）、倡导永恒价值（Eternal Values）与关爱家庭（Family）三方面出发。 张小娟教区长深信，上帝已经做好安排了，甚至是使用新冠疫情来成就美好的事，只是现阶段大家可能并不能立马看见。就如同疫情刚开始的时候，弟兄姐妹们都不知道什么是可以做的，但如今，他们已经可以上网看直播参加聚会。 “2021…

会督演词 第46 届年会 文：刘会明牧师（卫理公会砂拉越华人年议会会督）翻译：陈康胜 两个悲剧 台风前的乔卢特卡桥 台风后的乔卢特卡桥 1998 年，五级强度的米治台风吹袭了中美洲，导致洪都拉斯11,000 人丧生。该国总统估计台风毁了约三万五千间房子，另外还损坏五万间。有一百五十万人因而无家可归，这数目是总人口的两成。洪都拉斯的经济发展从而倒退了50 年。1 照样，新冠肺炎（COVID-19）出乎意料地影响了我们的生活。这病疫会引起急性严重的呼吸系统重症。它首先于2019 年12 月在中国武汉经确认。世卫在次年正月宣布国际公共卫生紧急关注项目，同年3 月11 日被宣布为大流行病。及至2021 年8 月26 日，全球病例已超过 2.14…

凯胜之家成立布道处 第46 届年会 报道/ 整理：卢韵琴、唐如意、周莉怡、翁震凌摄影：卢韵琴、林礼长 凯胜之家将“一分为二”，成立凯胜布道处，凯胜之家管理委员会负责行政管理，凯胜布道处则负责牧养和教导学员。 上述提案是由年会基督徒社会关怀部提出，成立凯胜布道处可以在知识和属灵方面更有效地牧养学员，建立学员正确的教会观，也让学员可以认识本会体制架构和行政组织。 同时，也让凯胜布道处成为学员的进阶踏板或中转站，方便他们进入社会时，较容易融入和适应整个教会群体生活，并参与事奉。 计划中的凯胜布道处将纳入诗巫北教区为一牧区，并由教区长监督指导。同时，众教会受促继续支持和支援凯胜之家的事工。 此外，目前凯胜之家的院牧改为年会委派凯胜布道处的主理或代理牧者，以便在凯胜布道处施行圣礼，如圣餐、洗礼、入会等；同时也须协理管理委员会之行政事工。

年会花絮 第46 届年会 年会花絮 第46 届年会平均出席人数（牧者、堂会代表、观察员及工作人员等）：511 人 第46 届年会开幕礼暨砂拉越卫理公会设教120 周年（直播平台）： 2.3K views 第46 届年会会督演词（直播平台）： 1.1K views 第46 届年会按立和本地宣教士差遣礼拜（直播平台）： 4.8k views…

岁月回眸之设教120 周年 第46 届年会 报道/ 整理：卢韵琴、唐如意、周莉怡、翁震凌摄影：卢韵琴、林礼长 风雨同路（1901 年至1951 年) 1900 年，黄乃裳抵达砂拉越与拉者查理士布律克签订开垦条约。随后两年分三批共1118 人抵达诗巫，分别在下坡黄士来和新珠山两地进行开垦。 1903 年富雅各教士抵达诗巫主持教会事工。翌年，黄乃裳返回中国，垦场工作就由富雅各教士接续。 1912 年陈秉忠牧师领101 人抵达新珠山，开始兴化垦场。 1935 年富雅各教士去世之前，卫理公会在拉让江流域大事开拓垦场，建立教会，推行教育，引进技术，发展经济。 1935…

开幕礼 第46 届年会 报道/ 整理：卢韵琴、唐如意、周莉怡、翁震凌摄影：卢韵琴、林礼长 第46 届年会暨砂卫理设教120 年 贾古玛：先有悔改，才寻求更新 卫理公会砂华人年议会第46 届年议会于11月23 日下午一时三十分举行。此次的开幕礼因着疫情以YOUTUBE 直播的方式进行，并邀请马来西亚基督教为卫理公会会督贾古玛牧师分享信息。另外，此届年会会议以ZOOM 方式进行，参与议会的出席者共522 人，线上504 人，有18 人在总部实体参与。 2021 年也是砂拉越卫理公会设教120 周年，在开幕礼上透过播放历史回顾影片，带领砂卫理信徒一起见证上帝120…

慈绳爱索牵引的线 抓鼠有感 文/黄孟礼 近两年来的全球疫情，使许多大小会议转成了线上或云端举行。砂拉越卫理公会常年大会就是其中一例，530 名出席者包括：牧者、各地堂会代表、观察员、工作人员及嘉宾相聚在云端上；不过，不同地区或会受到不同程度的线路稳定性的影响，到底线上开会成效如何呢？ 大会由11 月23 日下午至25 日的中午，会议时间实仅有两天而已。开幕、报告、分组讨论等均在直播室（容纳十多人）举行，其他各地的参与者则透过zoom 出席。按立／差遣／退休礼拜则假诗巫爱莲街福源堂举行，最多可容纳350 人，不过也透过脸书及youtube 直播。虽然大家在电脑或手机的屏幕上相见，缺乏面对面的真实感，不过超越网络的云端参与，仍然可以触动人心。 按立礼拜上，刘会明会督以洗脚的行动取代讲道，给人的震撼则要比传统的证道来得深刻；不只被洗脚的五位长牧感受极深，对于那些注视屏幕见证此刻的各地观众们也深受触动。 是的，服侍，是信仰的具体行动。 退休礼拜上，牧者们的分享及制作的一生事奉的视频颇令人感动。他们在艰辛的事奉道路上，走完了应走的路，尽了应尽的责任，即使退休了，仍会在不同岗位持续事奉。 是的，事奉，是要持续的坚守，退而不休！ 经济部报告后，整个年会开始推动“圣诞送暖行动48 小时”，出人意料之外，这项“线上的祝福”在一天半后就已有781人参与，筹款超过了20 万元目标，近约 30…